معنى ازدهر بالانجليزي (flourish, thrive) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى
معنى ازدهر بالانجليزي وبالعربي
ازدهرازْدَهَرَ - فعل
1) flourish - verb
∘ تعريف flourish بالعربي وبالانجليزي:
ازدهرازْدَهَرَ أيأَيْ نمانَمَا وتطور ونجحوَتَطَوَّرَ وَنَجَحَ
[intransitive] to develop quickly and become successful or common
انقر لعرض تصريف flourish
∘ التصريف الثاني للفعل flourish
flourished
∘ التصريف الثالث للفعل flourish
flourished
انقر لعرض تصريف الفعل ازدهرازْدَهَرَ
∘ تصريف الفعل الماضي ازدهرازْدَهَرَ
ازدهرازْدَهَرَ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل ازدهرازْدَهَرَ
يزدهريَزْدَهِرُ
∘ صيغة الأمر للفعل ازدهرازْدَهَرَ
ازدهرازْدَهِرْ
∘ أمثلة عن flourish بالعربي والانكليزي
إجراءاتإِجْرَاءَاتٌ يتوجب اتخاذها ليزدهر الاقتصاديَتَوَجَّبُ اتِّخَاذُهَا لِيَزْدَهِرَ الِاقْتِصَادُ
Measures should be taken for the economy to flourish
تزدهر أعمالنا الجديدة تَزْدَهِرُ أَعْمَالُنَا الجَدِيْدَةُ فيفِيْ إفريقياإِفْرِيْقِيَا
Our new businesses in Africa are flourishing
اضغط للمزيد من الأمثلة
ازدهرت أسواق النفط في التسعيناتازْدَهَرَتْ أَسْوَاقُ النِّفْطِ فِيْ التِّسْعِيْنَاتِ
The oil markets flourished in the nineties
تزدهر تَزْدَهِرُ صناعةصِنَاعَةُ الأسلحة عندما تندلع الحروبالأَسْلِحَةِ عِنْدَمَا تَنْدَلِعُ الحُرُوْبُ
Arms industry flourishes when wars erupt
السوق السوداء آخذة بالازدهار في العراقالسُّوْقُ السَّوْدَاءُ آخِذَةٌ بِالِازْدِهَارِ فِيْ العِرَاقِ
Black market is flourishing in Iraq
✦
✦
✦
✦
✦
ازدهر - فعل
2) flourish - verb
∘ تعريف flourish بالعربي وبالانجليزي:
ازدهرت الأشجار أي نمت وترعرعتازْدَهَرَتِ الأَشْجَارُ أَيْ نَمَتْ وَتَرَعْرَعَتْ
[intransitive] to grow well; to be healthy and happy
∘ أمثلة عن flourish بالعربي والانكليزي
ازدهرت أشجار الزيتون في حقلناازْدَهَرَتْ أَشْجَارُ الزَّيْتُوْنِ فِيْ حَقْلِنَا
Olive trees have flourished in our field
ستزدهر النباتات بمجرد سَتَزْدَهِرُ النَّبَاتَاتُ بِمُجَرَّدِ إضافةإِضَافَةِ هذاهَذَا السماد إلى التربةالسَّمَادِ إِلَىْ التُّرْبَةِ
The plant will flourish as soon as you add this fertilizer to the soil
اضغط للمزيد من الأمثلة
✦
✦
✦
✦
✦
اضغط للمزيد من المعاني
ازدهرازْدَهَرَ - فعل
3) thrive - verb
∘ تعريف thrive بالعربي وبالانجليزي:
ازدهر أي صار ناجحا ازْدَهَرَ أَيْ صَارَ نَاجِحًا أوأَوْ قويا واستمر بذلكقَوِيًّا وَاسْتَمَرَّ بِذَلِكَ
[intransitive] to become, and continue to be, successful, strong, healthy, etc
انقر لعرض تصريف thrive
∘ التصريف الثاني للفعل thrive
thrived / throve
∘ التصريف الثالث للفعل thrive
thrived / thriven
∘ أمثلة عن thrive بالعربي والانكليزي
لالَا تزال الصناعات الزراعية تزدهر في هذه المنطقةتَزَالُ الصِّنَاعَاتُ الزِّرَاعِيَّةُ تَزْدَهِرُ فِيْ هَذِهِ المِنْطَقَةِ
Agricultural industries still thrive in this area
ازدهرت هذه الشركة ازْدَهَرَتْ هَذِهِ الشَّرِكَةُ أثناءأَثْنَاءَ الركود الاقتصاديالرُّكُوْدِ الِاقْتِصَادِيِّ
This company thrived during recession
اضغط للمزيد من الأمثلة
∘ كيف تلفظ thrive باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ thrive باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
