أجنبي بالانجليزي

معنى أجنبي بالانجليزي (alien, foreigner, foreign) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى أجنبي بالانجليزي

1) أجنبيّ- اسم

alien - noun

  ∘ تعريف أجنبي بالانجليزي وبالعربي:

المؤنث : أجنبيّة ، و الجمع للمؤنث : أجنبيّات

a person who is not a citizen of the country in which they live or work

  ∘ جمع أجنبيّ في اللغة العربية:

أجانب

  ∘ أمثلة عن أجنبي بالانكليزي وبالعربي:

اعتبرت أجنبيّة غير شرعيّة.

She was regarded as an illegal alien.

تمّ ترحيل العديد من الأجانب في ضوء التشريعات الجديدة.

Many aliens were deported in the light of the new legislations.

  ∘ كيف تلفظ alien باللغة الانجليزية؟

alien تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

2) أجنبيّ- اسم

foreigner - noun

  ∘ تعريف أجنبي بالانجليزي وبالعربي:

الأجنبيّ هو عكس المواطن وهو من لا يتمتّع بجنسيّة دولة معيّنة يعيش أو يدرس أو يعمل فيها ونحوه

a person who comes from a different country

  ∘ جمع أجنبيّ في اللغة العربية:

أجانب/ أجنبيّات

  ∘ أمثلة عن أجنبي بالانكليزي وبالعربي:

اليمين المتطرّف بالغ العداء للأجانب

The far-right very hostile towards foreigners

من الطّبيعيّ أن تكون متوجّسا من الأجانب

It is natural to be suspicious of foreigners

اضغط للمزيد من الأمثلة

ثلاثة أجانب ومواطنين متورّطون في الاتّجار بالبشر

Three foreigners and two citizens were involved in human trafficking

يعيش الأجانب كالمواطنين في بلادنا

Foreigners are living just like citizens in our country

يشكّل الأجانب 10% من التّعداد السّكّانيّ

Foreigners consist 10% of the population

هل شعرت يوما أنّك أجنبيّة في بلادنا؟

Have you ever felt as a foreigner in our country?

أحبّ لقاء والحديث مع الأجنبيّات

I like meeting and speaking with foreigners

  ∘ كيف تلفظ foreigner باللغة الانجليزية؟

foreigner تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

3) أجنبيّ- صفة

foreign - adj

  ∘ تعريف أجنبي بالانجليزي وبالعربي:

في أو من دولة ليست دولتك

in or from a country that is not your own

  ∘ أمثلة عن أجنبي بالانكليزي وبالعربي:

يتحدث أربع لغات أجنبية.

He speaks four foreign languages.

تعرض الصالة فنانين أجانب.

The gallery exhibits foreign artists.

اضغط للمزيد من الأمثلة

مدرسنا أجنبي.

Our teacher is foreign.

استوردوا بضائع أجنبية.

They imported foreign goods.

تقدمت للحصول على تأشيرة أجنبية.

She applied for a foreign visa.

يحب قراءة الأدب الأجنبي.

He loves reading foreign literature.

  ∘ كيف تلفظ foreign باللغة الانجليزية؟

foreign تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى أجنبي بالانجليزي

1) أجْنَبيّ- اسم

alien - noun

  ∘ تعريف أجنبي بالانجليزي وبالعربي:

المؤنث : أَجْنَبِيّة ، و الجمع للمؤنث : أَجْنَبيّات

a person who is not a citizen of the country in which they live or work

  ∘ جمع أجْنَبيّ في اللغة العربية:

أَجَانِب

  ∘ أمثلة عن أجنبي بالانكليزي وبالعربي:

اعْتُبِرَتْ أجْنَبِيَّةً غَيْرَ شَرْعِيَّةٍ.

She was regarded as an illegal alien.

تَمَّ تَرْحِيِلُ الْعَدِيْدِ مِنَ الْأَجَانِبِ فِيْ ضَوْءِ الْتَشْرِيْعَاتِ الْجَدِيْدَةِ.

Many aliens were deported in the light of the new legislations.

  ∘ كيف تلفظ alien باللغة الانجليزية؟

alien تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

2) أَجْنَبِيّ- اسم

foreigner - noun

  ∘ تعريف أجنبي بالانجليزي وبالعربي:

الأَجْنَبِيُّ هُوَ عَكْسُ المُوَاطِنِ وَهُوَ مَنْ لَا يَتَمَتَّعُ بِجِنْسِيَّةِ دَوْلَةٍ مُعَيَّنَةِ يَعِيْشُ أَوْ يَدْرُسُ أَوْ يَعْمَلُ فِيْهَا وَنَحْوِهِ

a person who comes from a different country

  ∘ جمع أَجْنَبِيّ في اللغة العربية:

أَجَانِب/ أَجْنَبِيَّات

  ∘ أمثلة عن أجنبي بالانكليزي وبالعربي:

اليَمِيْنُ المُتَطَرِّفُ بَالِغُ العَدَاءِ لِلْأَجَانِبِ

The far-right very hostile towards foreigners

مِنَ الطَّبِيْعِيِّ أَنْ تَكُوْنَ مُتَوَجِّسًا مِنَ الأَجَانِبِ

It is natural to be suspicious of foreigners

اضغط للمزيد من الأمثلة

ثَلَاثَةُ أَجَانِبَ وَمُوَاطِنَيْنِ مُتَوَرِّطُوْنَ فِيْ الِاتِّجَارِ بِالبَشَرِ

Three foreigners and two citizens were involved in human trafficking

يَعِيْشُ الأَجَانِبُ كَالمُوَاطِنِيْنَ فِيْ بِلَادِنَا

Foreigners are living just like citizens in our country

يُشَكِّلُ الأَجَانِبُ 10% مِنَ التِّعْدَادِ السُّكَّانِيِّ

Foreigners consist 10% of the population

هَلْ شَعَرْتِ يَوْمًا أَنَّكِ أَجْنَبِيَّةً فِيْ بِلَادِنَا؟

Have you ever felt as a foreigner in our country?

أُحِبُّ لِقَاءَ وَالحَدِيْثَ مَعَ الأَجْنَبِيَّاتِ

I like meeting and speaking with foreigners

  ∘ كيف تلفظ foreigner باللغة الانجليزية؟

foreigner تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

3) أَجْنَبِيّ- صفة

foreign - adj

  ∘ تعريف أجنبي بالانجليزي وبالعربي:

في أو من دولة ليست دولتك

in or from a country that is not your own

  ∘ أمثلة عن أجنبي بالانكليزي وبالعربي:

يتحدث أربع لغات أجنبية.

He speaks four foreign languages.

تعرض الصالة فنانين أجانب.

The gallery exhibits foreign artists.

اضغط للمزيد من الأمثلة

مدرسنا أجنبي.

Our teacher is foreign.

استوردوا بضائع أجنبية.

They imported foreign goods.

تقدمت للحصول على تأشيرة أجنبية.

She applied for a foreign visa.

يحب قراءة الأدب الأجنبي.

He loves reading foreign literature.

  ∘ كيف تلفظ foreign باللغة الانجليزية؟

foreign تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop