استعمل

معنى استعمل بالانجليزي (use, utilize, apply) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

use فعل utilize فعل apply فعل

معنى استعمل بالانجليزي وبالعربي

استعملاسْتَعْمَلَ - فعل

1) use - verb

  ∘ تعريف use بالعربي وبالانجليزي:

to do something with a particular machine, tool, equipment, etc. to reach a particular purpose

انقر لعرض تصريف use

  ∘ التصريف الثاني للفعل use

used

  ∘ التصريف الثالث للفعل use

used

انقر لعرض تصريف الفعل استعملاسْتَعْمَلَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي استعملاسْتَعْمَلَ

استعملاسْتَعْمَلَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل استعملاسْتَعْمَلَ

يستعمليَسْتَعْمِلُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل استعملاسْتَعْمَلَ

استعملاسْتَعْمِلْ

  ∘ أمثلة عن use بالعربي والانكليزي

هلهَلْ يمكنني يُمْكِنُنِيْ استعمالاسْتِعْمَالُ قلمكقَلَمِكَ؟

Can I use your pen?

من استعمل الطابعةمَنِ اسْتَعْمَلَ الطَّابِعَةَ؟

Who has used the printer?

اضغط للمزيد من الأمثلة

أستعمل أَسْتَعْمِلُ هذاهَذَا الكريم الكْرِيْمَ دومادَوْمًا

I always use this cream

استعمل عقلك قبل التحدثاسْتَعْمِلْ عَقْلَكَ قَبْلَ التَّحَدُّثِ

Use your brain before speaking

هذا التطبيق هَذَا التَّطْبِيْقُ سهلسَهْلُ الاستعمالالاسْتِعْمَالِ

This application is easy to use

استعملت الثيران لحراثة الأرضاسْتُعْمِلَتِ الثِّيْرَانُ لِحِرَاثَةِ الأَرْضِ

Bulls were used for plowing the ground

استعمل الطفل العصا كسيفاسْتَعْمَلَ الطِّفْلُ العَصَا كَسَيْفٍ

The child used the stick as a sword

أستعمل الطائرة للسفر إلى تركياأَسْتَعْمِلُ الطَّائِرَةَ لِلْسَّفَرِ إِلَىْ تُرْكِيَّا

I use the airplane to travel to Turkey

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

استعمل - فعل

2) use - verb

  ∘ تعريف use بالعربي وبالانجليزي:

to take advantage of a person or situation; to exploit

  ∘ أمثلة عن use بالعربي والانكليزي

ألمأَلَمْ تعتَعِ أنه يستعملك بعدأَنَّهُ يَسْتَعْمِلُكَ بَعْدُ؟

Have you not been aware yet that he is using you?

من الخطأ استعمال الناس للوصول إلى غاياتك الخاصة مِنَ الخَطَأِ اسْتِعْمَالُ النَّاسِ لِلْوُصُوْلِ إِلَىْ غَايَاتِكَ الخَّاصَّةِ

It is wrong to use people in order to reach your own ends

اضغط للمزيد من الأمثلة

استعمل رئيس الوزراء منصبه لسرقة اسْتَعْمَلَ رَئِيْسُ الوُزَرَاءِ مَنْصِبَهُ لِسَرِقَةِ 4.5 مليار دولار مِلْيَارِ دُوْلَارٍ

The prime minister used his position to steal 4.5 billion dollars

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

اضغط للمزيد من المعاني

استعمل - فعل

3) use - verb

  ∘ تعريف use بالعربي وبالانجليزي:

to say or write a particular word or phrase

  ∘ أمثلة عن use بالعربي والانكليزي

لا تستعمل هذه العبارة مع كبار السن لَا تَسْتَعْمِلْ هَذِهِ العِبَارَةَ مَعَ كِبَارِ السِّنِّ

Do not use this phrase with elderly

استعملت عبارات منمقة في الرسالةاسْتَعْمَلْتُ عِبَارَاتٍ مُنَمَّقَةً فِيْ الرِّسَالَةِ

I used flowery words in the letter

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

استعملاسْتَعْمَلَ - فعل

4) utilize - verb

  ∘ تعريف utilize بالعربي وبالانجليزي:

استعمل شيئا أي استخدمه ووظفه لتحقيق منفعة مرجوة منه اسْتَعْمَلَ شَيْئًا أَيِ اسْتَخْدَمَهُ وَوَظَّفَهُ لِتَحْقِيْقِ مَنْفَعَةٍ مَرْجُوَّةٍ مِنْهُ

utilize something (as something) to use something, especially for a practical purpose

انقر لعرض تصريف utilize

  ∘ التصريف الثاني للفعل utilize

utilized

  ∘ التصريف الثالث للفعل utilize

utilized

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

استعمل - فعل

5) apply - verb

  ∘ تعريف apply بالعربي وبالانجليزي:

استعمل أيأيّ استخدم

to put or spread something such as paint, cream, etc. onto a surface

انقر لعرض تصريف apply

  ∘ التصريف الثاني للفعل apply

applied

  ∘ التصريف الثالث للفعل apply

applied

  ∘ أمثلة عن apply بالعربي والانكليزي

يجب أن تستعمل قليلاقليلاً من اللاصق للورقة كي تثبتهااللاصق للورقة كيّ تثبّتها.

You should apply some glue to the paper to fix it.

سوف يستعملون طبقة جديدة من الطلاء للسقف بعد أن يجف.

They will apply a new coat of paint to the ceiling when it dries.

اضغط للمزيد من الأمثلة

لا تنسى من فضلك أن تستعمل المرهم لذراعك قبل أن تذهب.

Please don't forget to apply the cream to your arm before you go.

  ∘ كيف تلفظ apply باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ apply باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop