معنى افتخار بالانجليزي (pride) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى افتخار بالانجليزي وبالعربي

افتخارافْتِخَار - اسم

1) pride - noun

  ∘ تعريف pride بالعربي وبالانجليزي:

الافتخار الِافْتِخَارُ هوهُوَ شعورشُعُوْرٌ بالرضا والسعادة والاعتزاز ينتابك عندما تفعل أنت أو شخص تربطك بِالرِّضَا وَالسَّعَادَةِ وَالِاعْتِزَازِ يَنْتَابُكَ عِنْدَمَا تَفْعَلُ أَنْتَ أَوْ شَخْصٌ تَرْبِطُكَ بهبِهِ صلة قرابة أو مودة شيئا مثيرا للإعجابصِلَةُ قَرَابَةٍ أَوْ مَوَدَّةٍ شَيْئًا مُثِيْرًا لِلْإِعْجَابِ

[uncountable, singular] a feeling of being pleased or satisfied that you get when you or people who are connected with you have done something well or own something that other people admire

  ∘ أمثلة عن pride بالعربي والانكليزي

أعرب أَعْرَبَ عنعَنِ افتخاره بعائلتهافْتِخَارِهِ بِعَائِلَتِهِ

He expressed his pride in his family

تطلعتَطَلَّعَ إلى إنجازاته الاقتصادية بافتخارإِلَىْ إِنْجَازَاتِهِ الِاقْتِصَادِيَّةَ بِافْتِخَارٍ

He looked with pride at his economic achievements

اضغط للمزيد من الأمثلة

يفتخر افتخارا عظيما بإنجازات أبنائهيَفْتَخِرُ افْتِخَارًا عَظِيْمًا بِإِنْجَازَاتِ أَبْنَائِهِ

He takes great pride in his sons' achievment

ينبغييَنْبَغِيْ أنأَنْ تعد حقيقة تُعَدَّ حَقِيْقَةُ اختياراخْتِيَارِ المهاجرين الحياة في ألمانيا مدعاة للافتخار الوطنيالمُهَاجِرِيْنَ الحَيَاةَ فِيْ أَلْمَانْيَا مَدْعَاةً لِلِافْتِخَارِ الوَطَنِيِّ

The fact that immigrants choose to live in Gremany should be a cause for national prid

يفتخر العرب افتخارا شديدا بتاريخهميَفْتَخِرُ العَرَبُ افْتِخَارًا شَدِيْدًا بِتَارِيْخِهِمْ

Arabs have a feirce sense of pride in thier history

تراكيب مترجمة عن pride بالعربي والانجليزي

افتخار شديدافْتِخَارُ شَدِيْدٌ

fierce pride

افتخار عظيمافْتِخَارُ عَظِيْمٌ

great pride

افتخار مبرر افْتِخَارُ مُبَرَّرٌ

justifiable pride

افتخار عظيمافْتِخَارُ عَظِيْمٌ

tremendous pride

افتخار أبوي افْتِخَارُ أَبَوِيٌّ

fatherly pride

افتخار للعائلة افْتِخَارُ لِلْعَائِلَةِ

family's pride

افتخار وطني افْتِخَارُ وَطَنِيٌّ

national pride

يشعر بالافتخاريَشْعُرُ بِالِافْتِخَارِ

feel pride

يفتخر افتخارايَفْتَخِرُ افْتِخَارًا

have pride

شعور بالافتخارشُعُوْرٌ بِالِافْتِخَارِ

a sense of pride

امتلأ افتخاراامْتَلَأَ افْتِخَارًا

fill with pride

يعبر عن افتخاره يُعَبِّرُ عَنْ افْتِخَارِهِ / يعرب عن افتخاره يُعْرِبُ عَنْ افْتِخَارِهِ

express his pride

أشرق افتخاراأَشْرَقَ افْتِخَارًا

glow with pride

يكاد ينفجر افتخارايَكَادُ يَنْفَجِرُ افْتِخَارًا

burst with pride

يكاد ينفجر افتخارايَكَادُ يَنْفَجِرُ افْتِخَارًا

swell with pride

بافتخاربِافْتِخَارٍ/ بالافتخاربِالِافْتِخَارِ

with pride

يفتخر افتخارا ب يَفْتَخِرُ افْتِخَارًا بِ

pride in

مدعاة للافتخارمَدْعَاةً لِلِافْتِخَارِ

a cause for pride

مسألة افتخارمَسْأَلَةُ افْتِخَارٍ

a matter for pride

مصدر افتخارمَصْدَرُ افْتِخَارٍ

a source of pride

يفتخر افتخارا بشيء ما يَفْتَخِرُ افْتِخَارًا بِشَيْءٍ مَا

take (a) pride in something

  ∘ كيف تلفظ pride باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ pride باللغة الانجليزية هكذا

totop