ترجمة بداية بالانجليزي مع اللفظ والأمثلة

معنى بداية بالانجليزي (dawn, beginning, birth) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

dawn اسم beginning اسم birth اسم

معنى بداية بالانجليزي وبالعربي

بدايةبِدَايَة - اسم

1) dawn - noun

∘ تعريف dawn بالعربي وبالانجليزي:

البداية البِدَايَةُ هيهِيَ أول الشيءأَوَّلُ الشَّيْءِ

[singular] dawn (of something) the beginning or first signs of something

∘ جمع dawn في اللغة العربية

بداياتبِدَايَات

∘ أمثلة عن dawn بالعربي والانكليزي

يمثل مقتل الملك بداية عهدهيُمَثِّلُ مَقْتَلُ المَلِكِ بِدَايَةَ عَهْدِهِ

The murdering of the king marks the dawn of his reign.

هذا بداية عصر جديدهَذَا بِدَايَةُ عَصْرٍ جَدِيْدٍ

This is a dawn of new era

∘ كيف تلفظ dawn باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ dawn باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

بداية - اسم

2) beginning - noun

∘ تعريف beginning بالعربي وبالانجليزي:

البداية الأمر أيأيّ أوله

[countable, usually singular] the time when something starts; the first part of an event, a story, etc.

∘ أمثلة عن beginning بالعربي والانكليزي

لقد فاتتني بداية المحاضرة.

I missed the beginning of the lecture.

سوف ينتهون من البناء فر بداية عام 2025.

They will finish the building at the beginning of 2025.

اضغط للمزيد من الأمثلة

∘ كيف تلفظ beginning باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ beginning باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

بداية

معنى بداية بالانجليزي وبالعربي

بدايةبِدَايَة - اسم

1) dawn - noun

∘ تعريف dawn بالعربي وبالانجليزي:

البداية البِدَايَةُ هيهِيَ أول الشيءأَوَّلُ الشَّيْءِ

[singular] dawn (of something) the beginning or first signs of something

∘ جمع dawn في اللغة العربية

∘ أمثلة عن dawn بالعربي والانكليزي

يمثل مقتل الملك بداية عهدهيُمَثِّلُ مَقْتَلُ المَلِكِ بِدَايَةَ عَهْدِهِ

The murdering of the king marks the dawn of his reign.

هذا بداية عصر جديدهَذَا بِدَايَةُ عَصْرٍ جَدِيْدٍ

This is a dawn of new era

∘ كيف تلفظ dawn باللغة الانجليزية؟

بداية - اسم

2) beginning - noun

∘ تعريف beginning بالعربي وبالانجليزي:

البداية الأمر أيأيّ أوله

[countable, usually singular] the time when something starts; the first part of an event, a story, etc.

∘ أمثلة عن beginning بالعربي والانكليزي

لقد فاتتني بداية المحاضرة.

I missed the beginning of the lecture.

سوف ينتهون من البناء فر بداية عام 2025.

They will finish the building at the beginning of 2025.

اضغط للمزيد من الأمثلة

عملنا لصالح هذا المشروع منذ بداية العام الماضي.

We were working for this project since the beginning of last year.

∘ كيف تلفظ beginning باللغة الانجليزية؟

اضغط للمزيد من المعاني

بداية - اسم

3) birth - noun

∘ تعريف birth بالعربي وبالانجليزي:

البداية أي البدء البداية أيّ البدء أو أول شيءشيّء أو أمر ما

[singular] the beginning of a new situation, idea, place, etc.

∘ أمثلة عن birth بالعربي والانكليزي

كانوا يرتقبون بداية سير العمليةكانوا يرتقبون بداية سير العمليّة.

They were watching the birth of the process.

ترتبط بداية الحضارة بالناس.

The birth of culture is related to people.

اضغط للمزيد من الأمثلة

كانت إجراءات بداية المشروع صعبة.

The procedures of the birth of the scheme were difficult.

∘ كيف تلفظ birth باللغة الانجليزية؟