معنى بنى بالانجليزي (base, erect, construct) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى بنى بالانجليزي وبالعربي

بنى - فعل

1) base - verb

  ∘ تعريف base بالعربي وبالانجليزي:

بنى أيأيّ أقام أو أنشأ

to use a particular city, town, etc. as the main place for a business, holiday, etc.

انقر لعرض تصريف base

  ∘ التصريف الثاني للفعل base

based

  ∘ التصريف الثالث للفعل base

based

انقر لعرض تصريف الفعل بنى

  ∘ تصريف الفعل الماضي بنى

بنى بنت بنينا بنوابنى بنت بنيّنا بنوا

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل بنى

يبني تبني أبني نبني يبنون تبنون

  ∘ صيغة الأمر للفعل بنى

ابني ابني ابنوا

  ∘ أمثلة عن base بالعربي والانكليزي

بنى رأيه بنى رأيّه على معلومات خاطئة.

His opinion was based on false information.

يبني قصصه على وقائع.

His stories are based on real events.

اضغط للمزيد من الأمثلة

يبنى يُبنى اقتصاد البلدان على مصادر مختلفة.

The economy of countries is based on different sources.

  ∘ كيف تلفظ base باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ base باللغة الانجليزية هكذا

بنىبَنَىْ - فعل

2) erect - verb

  ∘ تعريف erect بالعربي وبالانجليزي:

بنى بَنَىْ مبنىمَبْنًى أو صرحا أي شيده ورفعه وأقامهأَوْ صَرْحًا أَيْ شَيَّدَهُ وَرَفَعَهُ وَأَقَامَهُ

erect something to build something

انقر لعرض تصريف erect

  ∘ التصريف الثاني للفعل erect

erectted

  ∘ التصريف الثالث للفعل erect

erectted

  ∘ أمثلة عن erect بالعربي والانكليزي

بنيبُنِيَ النصب التذكاري للملك النَّصْبُ التِّذْكَارِيُّ لِلْمَلِكِ سنةسَنَةَ 1980

The King's memorial was erected in 1980

بني المطار بُنِيَ المَطَارُ فيفِيْ الالـ 2011

The airport was erected in 2011

اضغط للمزيد من الأمثلة

ستبني الحكومة جسرا عبر النهرسَتَبْنِيْ الحُكُوْمَةُ جِسْرًا عَبْرَ النَّهْرِ

The government will erect a new bridge across the river

سيبنى سَيُبْنَىْ مسجدمَسْجِدٌ على الجزيرةعَلَىْ الجَزِيْرَةِ

The Mosque will be erected on the island

بني البنتاغون في الحادي عشر بُنِيَ البِنْتَاغُوْنَ فِيْ الحَادِيْ عَشَرَ منمِنْ أيلولأَيْلُوْلَ سبتمبر عام سِبْتَمْبَرَ عَامَ 1941

The Pentagon was erected in September 11, 1941

تخطط الشركة لبناء تُخَطِّطُ الشَّرِكَةُ لِبِنَاءِ مقرمَقَرٍّ جديدجَدِيْدٍ

The company is planning to erect a new headquarter

اضغط للمزيد من المعاني

بنى - فعل

3) construct - verb

  ∘ تعريف construct بالعربي وبالانجليزي:

بنى أي أنشأ أو أقام شيء مثل طريق، مبنى، أو آلة

to build or make something such as a road, building, or machine

انقر لعرض تصريف construct

  ∘ التصريف الثاني للفعل construct

constructted

  ∘ التصريف الثالث للفعل construct

constructted

  ∘ أمثلة عن construct بالعربي والانكليزي

يخططون ليبنوا جسر جديد.

They plan to construct a new bridge.

تم التعاقد مع الشركة لتبني المبنى الإداري.

The company was contracted to construct the office building.

اضغط للمزيد من الأمثلة

سيبني المهندسون السد عبر النهر.

Engineers will construct the dam across the river.

بنيت الآلة باستخدام أحدث التقنيات.

The machine was constructed using the latest technology.

totop