ترجمة زعم بالانجليزي مع اللفظ والأمثلة

allegedly contend فعل contention فعل

معنى زعم بالانجليزي

1) زعم-

allegedly - adverb

∘ تعريف زعم بالانجليزي وبالعربي:

تأتي إيضا بمعنى: يزعم

expressed as though something is a fact but without giving any proof

∘ أمثلة عن زعم بالانكليزي وبالعربي:

زعم بأنّها كانت خلف جريمة القتل.

She was allegedly behind the murder.

جرائم يزعم ارتكابها أثناء الحرب.

Crimes allegedly committed during the war.

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

2) زعم- فعل

contend - verb

∘ تعريف زعم بالانجليزي وبالعربي:

زعم أي ادّعى وقال أنّ شيئا ما صحيحا

to say that something is true, especially in an argument

انقر لعرض تصريف contend

∘ التصريف الثاني للفعل contend

contendded

∘ التصريف الثالث للفعل contend

contendded

∘ أمثلة عن زعم بالانكليزي وبالعربي:

يزعم زعيم المعارضة أنّ الوزير فاسد

The opposition leader is contending that the minister is corrupt

زعم أنّه لم يضرب أبناءه مطلقا

He contended that he has never hit his children

اضغط للمزيد من الأمثلة

زعمت أنّها أمهر منه

She contended that he is more skillful than him

∘ كيف تلفظ contend باللغة الانجليزية؟

contend تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

3) زعم- فعل

contention - noun

∘ تعريف زعم بالانجليزي وبالعربي:

الزّعم هو الادّعاء أنّ شيئا ما صحيحا

a belief or an opinion that you express, especially in an argument

∘ جمع زعم في اللغة العربية:

مزاعم

∘ أمثلة عن زعم بالانكليزي وبالعربي:

سيردّ القاضي زعمك إن لم تقدّم دليلا واضحا

The judge will reject your contention if you did not provide a concrete evidence

زعمه أنّه قد احتاج تمويلا أكبر

His contention was he needed more funds

اضغط للمزيد من الأمثلة

زعمهم الرّئيسيّ أنّ المدير غير كفؤ

Their main contention is that the manager is not professional

للأسف كانت مزاعمهم صحيحة

Unfortunately, their contentions were valid

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

allegedly contend فعل contention فعل

معنى زعم بالانجليزي

1) زُعِمَ-

allegedly - adverb

∘ تعريف زعم بالانجليزي وبالعربي:

تأتي إيضاََ بمعنى: يزُعَمُ

expressed as though something is a fact but without giving any proof

∘ أمثلة عن زعم بالانكليزي وبالعربي:

زُعِمَ بِأَنَّهَا كَانَتْ خَلْفَ جَرِيْمَةِ الْقَتْلِ.

She was allegedly behind the murder.

جَرَائِمٌ يُزْعَمُ اِرْتِكَابُهَا أَثْنَاء الْحَرْبِ.

Crimes allegedly committed during the war.

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

2) زَعَمَ- فعل

contend - verb

∘ تعريف زعم بالانجليزي وبالعربي:

زَعَمَ أَيِ ادَّعَىْ وَقَالَ أَنَّ شَيْئًا مَا صَحِيْحًا

to say that something is true, especially in an argument

انقر لعرض تصريف contend

∘ التصريف الثاني للفعل contend

contendded

∘ التصريف الثالث للفعل contend

contendded

∘ أمثلة عن زعم بالانكليزي وبالعربي:

يَزْعُمُ زَعِيْمُ المُعَارَضَةِ أَنَّ الوَزِيْرَ فَاسِدٌ

The opposition leader is contending that the minister is corrupt

زَعَمَ أَنَّهُ لَمْ يَضْرِبْ أَبْنَاءَهُ مُطْلَقًا

He contended that he has never hit his children

اضغط للمزيد من الأمثلة

زَعَمَتْ أَنَّهَا أَمْهَرُ مِنْهُ

She contended that he is more skillful than him

∘ كيف تلفظ contend باللغة الانجليزية؟

contend تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

3) زَعْم- فعل

contention - noun

∘ تعريف زعم بالانجليزي وبالعربي:

الزَّعْمُ هُوَ الِادِّعَاءُ أَنَّ شَيْئًا مَا صَحِيْحًا

a belief or an opinion that you express, especially in an argument

∘ جمع زَعْم في اللغة العربية:

مَزَاعِم

∘ أمثلة عن زعم بالانكليزي وبالعربي:

سَيَرُدُّ القَاضِيْ زَعْمَكَ إِنْ لَمْ تُقَدِّمْ دَلِيْلًا وَاضِحًا

The judge will reject your contention if you did not provide a concrete evidence

زَعْمُهُ أَنَّهُ قَدِ احْتَاجَ تَمْوُيْلًا أَكْبَرَ

His contention was he needed more funds

اضغط للمزيد من الأمثلة

زَعْمُهُمُ الرَّئِيْسِيُّ أَنَّ المُدِيْرَ غَيْرَ كُفُؤٍ

Their main contention is that the manager is not professional

لِلْأَسَفِ كَانَتْ مَزَاعِمُهُمْ صَحِيْحَةً

Unfortunately, their contentions were valid

✦ ✦ ✦ ✦ ✦