شك بالانجليزي

معنى شك بالانجليزي (suspicion, uncertainty, doubt) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى شك بالانجليزي

1) شكّ- اسم

suspicion - noun

  ∘ تعريف شك بالانجليزي وبالعربي:

الشّكّ هو شعور يقع في نفسك أنّ شخصا ما كاذب أو قد ارتكب جريمة أو مخالفة معيّنة غير أنّك لا تملك دليلا على ذلك والجمع شكوك

[uncountable, countable] a feeling that somebody has done something wrong, illegal or dishonest, even though you have no proof

  ∘ جمع شكّ في اللغة العربية:

شكوك

  ∘ أمثلة عن شك بالانكليزي وبالعربي:

عليك تجنّب إثارة الشّكوك

You should avoid arousing suspicion

تأكّدت شكوكي عندما قرأت محادثاته

My suspecions were confirmed when I read his cpnversasions

اضغط للمزيد من الأمثلة

لا يخجل من إظهار شكوكه

He is not shy to express his suspicions

تسرّب الشّكّ إليّ أنّه السّارق

I have got a sneaking suspicion that he is the theif

  ∘ كيف تلفظ suspicion باللغة الانجليزية؟

suspicion تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

شكّ- اسم

suspicion - noun

  ∘ تعريف شك بالانجليزي وبالعربي:

الشّكّ هو شعور أو اعتقاد أنّ شيئا ما صحيح دون وجود دليل على ذلك والجمع شكوك

[countable] suspicion (that…) a feeling or belief that something is true, even though you have no proof

  ∘ جمع شكّ في اللغة العربية:

شكوك

  ∘ أمثلة عن شك بالانكليزي وبالعربي:

عندي شكّ أنّنا تائهون

I have a suspicion that we are lost

كان لديّ شكوك أنّ خطأ ما قد حدث

I had suspicions that something had gone wrong

اضغط للمزيد من المعاني

شكّ- اسم

suspicion - noun

  ∘ تعريف شك بالانجليزي وبالعربي:

الشّكّ هو الاعتقاد أنّ شخصا غير جدير بالثّقة

[uncountable, countable] the feeling that you cannot trust somebody/something

  ∘ أمثلة عن شك بالانكليزي وبالعربي:

قوبلت عروضه بالشّكّ

His offers were greeted with suspicion

أجواء شكّ متبادل

Atmospheres of mutual suspicion

اضغط للمزيد من الأمثلة

تثير تصرّفاته الشّكّ

His behaviours invite suspicion

2) شكّ- اسم

uncertainty - noun

  ∘ تعريف شك بالانجليزي وبالعربي:

الشّكّ هو شيء أو أمر لست متأكّدا من صحّته

[countable] something that you cannot be sure about; a situation that makes you not be or feel certain

  ∘ كيف تلفظ uncertainty باللغة الانجليزية؟

uncertainty تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

3) شك- اسم

doubt - noun

  ∘ تعريف شك بالانجليزي وبالعربي:

شعور بالتردد حول شيء ما أو عدم الإيمان بشيء

a feeling of being uncertain about something or not believing something

  ∘ أمثلة عن شك بالانكليزي وبالعربي:

لديها شكوك حول صدقه.

She has doubts about his sincerity.

أثارت قصته الشكوك في ذهني.

His story raised doubts in my mind.

اضغط للمزيد من الأمثلة

لا شك في أنه مذنب.

There is no doubt that he

  ∘ كيف تلفظ doubt باللغة الانجليزية؟

doubt تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى شك بالانجليزي

1) شَكّ- اسم

suspicion - noun

  ∘ تعريف شك بالانجليزي وبالعربي:

الشَّكُّ هُوَ شُعُوْرٌ يَقَعُ فِيْ نَفْسِكَ أَنَّ شَخْصًا مَا كَاذِبٌ أَوْ قَدِ ارْتَكَبَ جَرِيْمَةً أَوْ مُخَالَفَةً مُعَيَّنَةً غَيْرَ أَنَّكَ لَا تَمْلِكُ دَلِيْلًا عَلَىْ ذَلِكَ وَالجَمْعُ شُكُوْكٌ

[uncountable, countable] a feeling that somebody has done something wrong, illegal or dishonest, even though you have no proof

  ∘ جمع شَكّ في اللغة العربية:

شُكُوْك

  ∘ أمثلة عن شك بالانكليزي وبالعربي:

عَلَيْكَ تَجَنُّبُ إِثَارَةَ الشُّكُوْكِ

You should avoid arousing suspicion

تَأَكَّدَتْ شُكُوْكِيْ عِنْدَمَا قَرَأْتُ مُحَادَثَاتِهِ

My suspecions were confirmed when I read his cpnversasions

اضغط للمزيد من الأمثلة

لَا يَخْجَلُ مِنْ إِظْهَارِ شُكُوْكِهِ

He is not shy to express his suspicions

تَسَرَّبَ الشَّكُّ إِلَيَّ أَنَّهُ السَّارِقُ

I have got a sneaking suspicion that he is the theif

  ∘ كيف تلفظ suspicion باللغة الانجليزية؟

suspicion تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

شَكّ- اسم

suspicion - noun

  ∘ تعريف شك بالانجليزي وبالعربي:

الشَّكُّ هُوَ شُعُوْرٌ أَوِ اعْتِقَادٌ أَنَّ شَيْئًا مَا صَحِيْحٌ دُوْنَ وُجُوْدِ دَلِيْلٍ عَلَىْ ذَلِكَ وَالجَمْعُ شُكُوْكٌ

[countable] suspicion (that…) a feeling or belief that something is true, even though you have no proof

  ∘ جمع شَكّ في اللغة العربية:

شُكُوْك

  ∘ أمثلة عن شك بالانكليزي وبالعربي:

عِنْدِيَ شَكٌّ أَنَّنَا تَائِهُوْنَ

I have a suspicion that we are lost

كَانَ لَدَيَّ شُكُوْكٌ أَنَّ خَطَأً مَا قَدْ حَدَثَ

I had suspicions that something had gone wrong

اضغط للمزيد من المعاني

شَكّ- اسم

suspicion - noun

  ∘ تعريف شك بالانجليزي وبالعربي:

الشَّكُّ هُوَ الِاعْتِقَادُ أَنَّ شَخْصًا غَيْرُ جَدِيْرٍ بِالثِّقَةِ

[uncountable, countable] the feeling that you cannot trust somebody/something

  ∘ أمثلة عن شك بالانكليزي وبالعربي:

قُوْبِلَتْ عُرُوْضُهُ بِالشَّكِّ

His offers were greeted with suspicion

أَجْوَاءُ شَكٍّ مُتَبَادَلٍ

Atmospheres of mutual suspicion

اضغط للمزيد من الأمثلة

تُثِيْرُ تَصَرُّفَاتِهِ الشَّكَّ

His behaviours invite suspicion

2) شَكّ- اسم

uncertainty - noun

  ∘ تعريف شك بالانجليزي وبالعربي:

الشَّكُّ هُوَ شَيْءٌ أَوْ أَمْرٌ لَسْتَ مُتَأَكِّدًا مِنْ صِحَّتِهِ

[countable] something that you cannot be sure about; a situation that makes you not be or feel certain

  ∘ كيف تلفظ uncertainty باللغة الانجليزية؟

uncertainty تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

3) شك- اسم

doubt - noun

  ∘ تعريف شك بالانجليزي وبالعربي:

شعور بالتردد حول شيء ما أو عدم الإيمان بشيء

a feeling of being uncertain about something or not believing something

  ∘ أمثلة عن شك بالانكليزي وبالعربي:

لديها شكوك حول صدقه.

She has doubts about his sincerity.

أثارت قصته الشكوك في ذهني.

His story raised doubts in my mind.

اضغط للمزيد من الأمثلة

لا شك في أنه مذنب.

There is no doubt that he

  ∘ كيف تلفظ doubt باللغة الانجليزية؟

doubt تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop