ترجمة طابق بالانجليزي مع اللفظ والأمثلة

deck اسم match فعل

معنى طابق بالانجليزي

1) طابق (في سفينة أو مركب)- اسم

deck - noun

∘ تعريف طابق بالانجليزي وبالعربي:

الطّابق هو أحد أدوار السّفينة أو المركب أو الحافلة

one of the floors of a ship or a bus

∘ جمع طابق (في سفينة أو مركب) في اللغة العربية:

طوابق

∘ أمثلة عن طابق بالانكليزي وبالعربي:

مقصورتنا في الطّابق السّفليّ من السّفينة

Our cabin is on the lower deck of the ship

اندلعت النّيران في الطّابق العلويّ من السّفينة السّياحيّة

A fire has erupted on the upper deck of the cruise ship

اضغط للمزيد من الأمثلة

كان الجلوس في طابق الحافلة العلويّ تجربة رائعة

sitting on the top deck of the bus was an amazing experience

∘ كيف تلفظ deck باللغة الانجليزية؟

deck تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

2) طابق- فعل

match - verb

∘ تعريف طابق بالانجليزي وبالعربي:

two things that match look the same because they are pair, or they are very similar

انقر لعرض تصريف match

∘ التصريف الثاني للفعل match

matched

∘ التصريف الثالث للفعل match

matched

∘ أمثلة عن طابق بالانكليزي وبالعربي:

توقيعك لا يطابق التّوقيع في جواز السّفر

Your signature does not match the one in the passport

أفعالكم لا تطابق أقوالكم

Your actions do not match your words

اضغط للمزيد من الأمثلة

وجدت سيّارة تطابق المسروقة

I found a care match the stolen one

بصماتك مطابقة للّتي على السّكّين

Your fingerprints match those found at the knife

∘ كيف تلفظ match باللغة الانجليزية؟

match تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

طابق- فعل

match - verb

∘ تعريف طابق بالانجليزي وبالعربي:

to put two people or things together that are similar to or somehow connected with each other

∘ أمثلة عن طابق بالانكليزي وبالعربي:

طابق بين الصّور والكلمات

Match pictures to words

يطابق رجال الشّرطة صور المتّهمين مع أسمائهم

The policemen match the pictures of the accused with their names

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

deck اسم match فعل

معنى طابق بالانجليزي

1) طَابَق (فِيْ سَفِيْنَةٍ أَوْ مَرْكَبٍ)- اسم

deck - noun

∘ تعريف طابق بالانجليزي وبالعربي:

الطَّابَقُ هُوَ أَحَدُ أَدْوَارِ السَّفِيْنَةِ أَوِ المَرْكَبِ أَوِ الحَافِلَةِ

one of the floors of a ship or a bus

∘ جمع طَابَق (فِيْ سَفِيْنَةٍ أَوْ مَرْكَبٍ) في اللغة العربية:

طَوَابِق

∘ أمثلة عن طابق بالانكليزي وبالعربي:

مَقْصُوْرَتُنَا فِيْ الطَّابَقِ السُّفْلِيِّ مِنَ السَّفِيْنَةِ

Our cabin is on the lower deck of the ship

انْدَلَعَتِ النِّيْرَانُ فِيْ الطَّابَقِ العُلْوِيِّ مِنَ السَّفِيْنَةِ السِّيَاحِيَّةِ

A fire has erupted on the upper deck of the cruise ship

اضغط للمزيد من الأمثلة

كَانَ الجُلُوْسُ فِيْ طَابَقِ الحَافِلَةِ العُلْوِيِّ تَجْرُبَةً رَائِعَةً

sitting on the top deck of the bus was an amazing experience

∘ كيف تلفظ deck باللغة الانجليزية؟

deck تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

2) طَابَقَ- فعل

match - verb

∘ تعريف طابق بالانجليزي وبالعربي:

two things that match look the same because they are pair, or they are very similar

انقر لعرض تصريف match

∘ التصريف الثاني للفعل match

matched

∘ التصريف الثالث للفعل match

matched

∘ أمثلة عن طابق بالانكليزي وبالعربي:

تَوْقِيْعُكَ لَا يُطَابِقُ التَّوْقِيْعَ فِيْ جَوَازِ السَّفَرِ

Your signature does not match the one in the passport

أَفْعَالُكُمْ لَا تُطَابِقُ أَقْوَالَكُمْ

Your actions do not match your words

اضغط للمزيد من الأمثلة

وَجَدْتُ سَيَّارَةً تُطَابِقُ المَسْرُوْقَةَ

I found a care match the stolen one

بَصَمَاتُكَ مُطَابِقَةً لِلَّتِيْ عَلَىْ السِّكِّيْنِ

Your fingerprints match those found at the knife

∘ كيف تلفظ match باللغة الانجليزية؟

match تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

طَابَقَ- فعل

match - verb

∘ تعريف طابق بالانجليزي وبالعربي:

to put two people or things together that are similar to or somehow connected with each other

∘ أمثلة عن طابق بالانكليزي وبالعربي:

طَابِقْ بَيْنَ الصُّوَرِ وَالكَلِمَاتِ

Match pictures to words

يُطَابِقُ رِجَالُ الشُّرْطَةِ صُوَرَ المُتَّهَمِيْنَ مَعَ أَسْمَائِهِمْ

The policemen match the pictures of the accused with their names

✦ ✦ ✦ ✦ ✦