فاتن بالانجليزي

someone who is attractive is good looking, especially in a way that makes you sexually interested in them

امْرَأَةٌ فَاتِنَةٌ

An attractive woman

أَرَاهُ فَاتِنًا

I find him attractive

sexually attractive

مَرَّتْ فَتَيَاتٌ فَاتِنَاتٌ بِجَانِبِنَا

Cute girls has passed by

فَاتِنَةُ الجَمَالِ أَيْ شَدِيْدَةُ الجَمَالِ

(informal) very beautiful and attractive; giving great pleasure

تَبْدِيْنَ فَاتِنَةَ الجَمَالِ بِهَذَا الفُسْتَانِ

You look gorgeous with this dress

امْرَأَةٌ فَاتِنَةٌ

A gorgeous woman

فَاتِنٌ أَيْ شَدِيْدُ الجَمَالِ وَالجَاذِبِيَّةِ المُؤَنَّثُ فَاتِنَة

very attractive, often in an unusual way

ابْتِسَامَتُهَا جَمِيْلَةٌ فَاتِنَةٌ

She has a striking beautiful smile

أَزْهَارٌ حَمْرَاءُ فَاتِنَةٌ

Striking red flowers

someone or something that is beautiful is extremely attractive to look at

فَتَاةٌ فاتنة ابْتِسَامَتُهَا سَاحِرَةٌ

A beautiful girl with a charming smile

كَانَتِ العَرُوْسُ فاتنة لَيْلَةَ العُرْسِ

The bride was beautiful on the wedding day

very good or giving you great pleasure

اسْتَمِعْ إِلَىْ غِنَائِهَا الفَاتِنِ

Listen to her beautiful singing

صَوْتٌ فَاتِنٌ

A beautiful voice