معنى منفرد بالانجليزي (solo, apart) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى منفرد بالانجليزي وبالعربي

منفردمُنْفَرِد - اسم

1) solo - adj

  ∘ تعريف solo بالعربي وبالانجليزي:

منفرد أي لوحده مُنْفَرِدٌ أَيْ لِوَحْدِهِ دوندُوْنَ مساعدةمُسَاعَدَةٍ من أحدمِنْ أَحَدٍ

[only before noun] done alone without anyone else helping you

  ∘ أمثلة عن solo بالعربي والانكليزي

جهدجُهْدٌ منفرد مُنْفَرِدٌ منمِنْ ميسيمِيْسِّيْ

A solo effort by Messi

أولأَوَّلُ صعودصُعُوْدٍ منفرد لها لجبل إيفرستمُنْفَرِدٍ لَهَا لِجَبَلِ إِيْفِرِسْتَ

Her first solo ascent of Everest

اضغط للمزيد من الأمثلة

أول أَوَّلُ رحلةرِحْلَةِ طيران طَيَرَانٍ فرديفَرْدِيٍّ لهلَهُ عبر الأطلنطيعَبْرَ الأَطْلَنْطِيِّ

His first solo flight across the Atlantic

أول رحلة أَوَّلُ رِحْلَةِ إبحارإِبْحَارٍ فردي له فَرْدِيٍّ لَهُ عبرعَبْرَ الأطلسيالأَطْلَسِيِّ

His first solo voyage across the Atlantic

منفرد - اسم

2) solo - adj

  ∘ تعريف solo بالعربي وبالانجليزي:

منفرد أي مُنْفَرِدٌ أَيْ مقطوعةمَقْطُوْعَةٌ موسيقية أو مُوْسِيْقِيَّةٌ أَوْ غناءغِنَاءٌ يقوم يَقُوْمُ بهبِهِ عازف أو مغن وحيدعَازِفٌ أَوْ مُغَنٍّ وَحِيْدٌ

connected with or played as a musical solo

  ∘ أمثلة عن solo بالعربي والانكليزي

عزفعَزْفٌ منفرد مُنْفَرِدٌ علىعَلَىْ الكمانالكَمَانِ

a piece for solo violin

مطرب منفردمُطْرِبٌ مُنْفَرِدٌ

a solo singer

اضغط للمزيد من الأمثلة

أداءأَدَاءٌ منفرد للمقطوعةمُنْفَرِدٌ لِلْمَقْطُوْعَةِ

a solo performance of the piece

أصدرت ألبومها المنفرد في أَصْدَرَتْ أَلْبُوْمَهَا المُنْفَرِدَ فِيْ سنسِنِّ ال 18

She released her solo album at age 18

اضغط للمزيد من المعاني

منفردمُنْفَرِد - اسم

3) solo - noun

  ∘ تعريف solo بالعربي وبالانجليزي:

غناء منفرد أو غِنَاءٌ مُنْفَرِدٌ أَوْ رقصرَقْصٌ منفرد أو عزف منفرد أي مُنْفَرِدٌ أَوْ عَزْفٌ مُنْفَرِدٌ أَيْ أغنيةأُغْنِيَّةٌ أو رقصة أو معزوفة يؤديها فنان واحدأَوْ رَقْصَةٌ أَوْ مَعْزُوْفَةٌ يُؤَدِّيْهَا فَنَّانٌ وَاحِدٌ

a piece of music, dance or entertainment performed by only one person

  ∘ أمثلة عن solo بالعربي والانكليزي

عزف منفرد على الغيتارعَزْفٌ مُنْفَرِدٌ عَلَىْ الغِيْتَارِ

a guitar solo

غنىغَنَّىْ غناء منفردا في الحفلةغِنَاءً مُنْفَرِدًا فِيْ الحَفْلَةِ

He sang solo at the concert

اضغط للمزيد من الأمثلة

رقصت رقصا منفردارَقَصَتْ رَقْصًا مُنْفَرِدًا

She performed a dance solo

عزف منفرد عَزْفٌ مُنْفَرِدٌ رائعرَائِعٌ على الغيتارعَلَىْ الغِيْتَارِ

a gorgeous piano solo

منفرد - اسم

4) solo - noun

  ∘ تعريف solo بالعربي وبالانجليزي:

طيران منفرد ونحوه أي تقوم به لوحدك دون طَيَرَانٌ مُنْفَرِدٌ وَنَحْوُهُ أَيْ تَقُوْمُ بِهِ لِوَحْدِكَ دُوْنَ مدربمُدَرِّبٍ أو أَوْ مشرفمُشْرِفٍ

when someone flies or does an activity alone

منفرد - اسم

5) apart - adverb

  ∘ تعريف apart بالعربي وبالانجليزي:

  ∘ أمثلة عن apart بالعربي والانكليزي

يحب أن يجلس منفردايجلس منفرداً.

He likes to sit apart.

تفضل أن تعمل منفردة عن الآخرين.

She prefers to work apart from the others.

اضغط للمزيد من الأمثلة

كان كل عضو في الفريق يتدرب منفرداالفريق يتدرّب منفرداً.

Each member in the team was practising apart.

  ∘ كيف تلفظ apart باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ apart باللغة الانجليزية هكذا

totop