معنى constitute بالعربي (شكل، عد، كون) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى
معنى constitute بالانجليزي وبالعربي
شكلشَكَّلَ - فعل
1) constitute - verb
∘ تعريف constitute بالعربي وبالانجليزي:
شكلشَكَّلَ شيئا شَيْئًا أيأَيْ أي اعتبره شيئا محدداأَيِ اعْتِبَرَهُ شَيْئًا مُحَدَّدًا
to be considered to be something
انقر لعرض تصريف constitute
∘ التصريف الثاني للفعل constitute
constituted
∘ التصريف الثالث للفعل constitute
constituted
انقر لعرض تصريف الفعل شكلشَكَّلَ
∘ تصريف الفعل الماضي شكلشَكَّلَ
شكلشَكَّلَ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل شكلشَكَّلَ
يشكليُشَكِّلُ
∘ صيغة الأمر للفعل شكلشَكَّلَ
شكلشَكِّلْ
∘ أمثلة عن constitute بالعربي والانكليزي
شكلت نشاطاتهم تهديدا للمجتمعشَكَّلَتْ نَشَاطَاتُهُمْ تَهْدِيْدًا لِلْمُجْتَمَعِ
Their Activities constituted a threat to the community
شكل شَكَّلَ إنهاءإِنْهَاءُ المشروع المتأخر خرقا المَشْرُوْعِ المُتَأَخِّرِ خَرْقًا فيفِيْ العقدالعَقْدِ
Your late finish of the project constituted a breach of the contract
اضغط للمزيد من الأمثلة
تشكلتُشَكِّلُ العولمةالعَوْلَمَةُ تهديدا لإرثنا الثقافيتَهْدِيْدًا لِإِرْثِنَا الثَّقَافِيِّ
Globalization constitutes a threat to our cultural heritage
يشكل يٌشَكِّلُ مشروعمَشْرُوْعُ القانون الجديد القَانُوْنِ الجَدِيْدُ نكسةنَكْسَةً كبيرة لديموقراطيتناكَبِيْرَةً لِدِيْمُوْقْرَاطِيَّتَنَا
The recent bill constitutes a major setback to our Democracy
∘ كيف تلفظ constitute باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ constitute باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
شكل - فعل
2) constitute - verb
∘ تعريف constitute بالعربي وبالانجليزي:
شكل أي شَكَّلَ أَيْ كونكَوَّنَ وكان جزءا وَكَانَ جُزْءًا منمِنْ مجموعمَجْمُوْعٍ
to be the parts that together form something
∘ أمثلة عن constitute بالعربي والانكليزي
يشكل الأطفال خمس السكانيُشَكِّلُ الأَطْفَالُ خُمُسَ السُّكَّانِ
Children constitute one fifth of the population
يشكل النفط يُشَكِّلُ النَّفْطُ معظممُعْظَمَ صادراتناصَادِرَاتِنَا
Oil constitutes the majority of our exports
اضغط للمزيد من الأمثلة
تشكل النساء تُشَكِّلُ النِّسَاءُ زهاءزَهَاءَ خمس خَمْسَ عشرةعَشْرَةَ بالمئة من البرلمانبِالمِئَةِ مِنَ البَرْلَمَانَ
Women constitute about fifteen percent of Parliament.
∘ كيف تلفظ constitute باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ constitute باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
اضغط للمزيد من المعاني
شكل - فعل
3) constitute - verb
∘ تعريف constitute بالعربي وبالانجليزي:
شكل شَكَّلَ لجنةلَجْنَةً أوأَوْ جماعة أي ألفها وكونهاجَمَاعَةً أَيْ أَلَّفَهَا وَكَوَّنَهَا
to form a group legally or officially
∘ أمثلة عن constitute بالعربي والانكليزي
شكلت لجنة مكافحة الفساد شُكِّلَتْ لَجْنَةُ مُكَافَحَةِ الفَسَادِ عامعَامَ 1994
The anti-corruption commission was constituted in 1994
∘ كيف تلفظ constitute باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ constitute باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
عدعَدَّ - فعل
4) constitute - verb
∘ تعريف constitute بالعربي وبالانجليزي:
عدعَدَّ شيئا أي اعتبره شيئا محددا (شَيْئًا أَيِ اعْتِبَرَهُ شَيْئًا مُحَدَّدًا (مبنيمَبْنِيٌّ للمجهول غالبا)لِلْمَجْهُوْلِ غَالِبًا)
to be considered to be something
انقر لعرض تصريف الفعل عدعَدَّ
∘ تصريف الفعل الماضي عدعَدَّ
عدعَدَّ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل عدعَدَّ
يعديَعُدُّ
∘ صيغة الأمر للفعل عدعَدَّ
عدعُدّْ
∘ أمثلة عن constitute بالعربي والانكليزي
تعد نشاطاتهم تهديدا للمجتمعتُعَدُّ نَشَاطَاتُهُمْ تَهْدِيْدًا لِلْمُجْتَمَعِ
Their Activities constituted a threat to the community
يعد إنهاء المشروع المتأخر خرقا في العقديُعَدُّ إِنْهَاءُ المَشْرُوْعِ المُتَأَخِّرِ خَرْقًا فِيْ العَقْدِ
Your late finish of the project constituted a breach of the contract
اضغط للمزيد من الأمثلة
∘ كيف تلفظ constitute باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ constitute باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
كون كَوَّنَ - فعل
5) constitute - verb
∘ تعريف constitute بالعربي وبالانجليزي:
كون أي شكل وكان جزءا من كَوَّنَ أَيْ شَكَّلَ وَكَانَ جُزْءًا مِنْ مجموعمَجْمُوْعٍ
to be the parts that together form something
انقر لعرض تصريف الفعل كون كَوَّنَ
∘ تصريف الفعل الماضي كون كَوَّنَ
كون كَوَّنَ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل كون كَوَّنَ
يكونيُكَوِّنُ
∘ صيغة الأمر للفعل كون كَوَّنَ
كونكَوِّنْ
∘ أمثلة عن constitute بالعربي والانكليزي
يكون الأطفال خمس السكانيُكَوِّنُ الأَطْفَالُ خُمُسَ السُّكَّانِ
Children constitute one fifth of the population
يكون النفط معظم صادراتنايُكَوِّنُ النَّفْطُ مُعْظَمَ صَادِرَاتِنَا
Oil constitutes the majority of our exports
اضغط للمزيد من الأمثلة
تكونتُكَوِّنُ النساء زهاء خمس عشرة النِّسَاءُ زَهَاءَ خَمْسَ عَشْرَةَ بالمئةبِالمِئَةِ من البرلمانمِنَ البَرْلَمَانَ
Women constitute about fifteen percent of Parliament.
∘ كيف تلفظ constitute باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ constitute باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
ألفأَلَّفَ - فعل
6) constitute - verb
∘ تعريف constitute بالعربي وبالانجليزي:
ألفأَلَّفَ أي كون وكان جزءا من مجموعأَيْ كَوَّنَ وَكَانَ جُزْءًا مِنْ مَجْمُوْعٍ
to be the parts that together form something
انقر لعرض تصريف الفعل ألفأَلَّفَ
∘ تصريف الفعل الماضي ألفأَلَّفَ
ألفأَلَّفَ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل ألفأَلَّفَ
يؤلفيُؤَلِّفُ
∘ صيغة الأمر للفعل ألفأَلَّفَ
ألفأَلِّفْ
∘ أمثلة عن constitute بالعربي والانكليزي
يؤلف الأطفال خمس السكان يُؤَلِّفُ الأَطْفَالُ خُمُسَ السُّكَّانِ
Children constitute one fifth of the population
تؤلف النساء زهاء خمس عشرة بالمئة من البرلمانتُؤَلِّفُ النِّسَاءُ زَهَاءَ خَمْسَ عَشْرَةَ بِالمِئَةِ مِنَ البَرْلَمَانَ
Women constitute about fifteen percent of Parliament.
∘ كيف تلفظ constitute باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ constitute باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
