معنى kidnap بالعربي (اختطف، خطف) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى kidnap بالانجليزي وبالعربي

اختطفاخْتَطَفَ - فعل

1) kidnap - verb

  ∘ تعريف kidnap بالعربي وبالانجليزي:

اختطفاخْتَطَفَ شخصا شَخْصًا أيأَيْ أخذه قسرا وبشكل أَخَذَهُ قَسْرًا وَبِشَكْلٍ غيرغَيْرِ قانوني محتجزا إياه في مكان مجهول طمعا في فدية أو شيء آخرقَانُوْنِيٍّ مُحْتَجِزًا إِيَّاهُ فِيْ مَكَانٍ مَجْهُوْلٍ طَمَعًا فِيْ فِدْيَةٍ أَوْ شَيْءٍ آخَرَ

​kidnap somebody to take somebody away illegally and keep them as a prisoner, especially in order to get money or something else for returning them

انقر لعرض تصريف kidnap

  ∘ التصريف الثاني للفعل kidnap

kidnapped

  ∘ التصريف الثالث للفعل kidnap

kidnapped

انقر لعرض تصريف الفعل اختطفاخْتَطَفَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي اختطفاخْتَطَفَ

اختطفاخْتَطَفَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل اختطفاخْتَطَفَ

يختطفيَخْتَطِفُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل اختطفاخْتَطَفَ

اختطفاخْتَطِفْ

  ∘ أمثلة عن kidnap بالعربي والانكليزي

اختطف ابنه واطلب فدية ضخمةاخْتَطِفِ ابْنَهُ وَاطْلُبْ فِدْيَةً ضَخْمَةً

Kidnap his son and ask for a huge ransom

تختطف العصابة الأطفال وتبيعهم للأثرياءتَخْتَطِفُ العِصَابَةُ الأَطْفَالَ وَتَبِيْعُهُمْ لِلْأَثْرِيَاءِ

The gang kidnaps kids sell them to rich people

اضغط للمزيد من الأمثلة

اختطفت عندما كانت اخْتُطِفَتْ عِنْدَمَا كَانَتْ فيفِيْ الخامسة عشر الخَامِسَةِ عَشَرَ منمِنْ عمرهاعُمُرِهَا

She was kidnapped when she was 15 of age

اختطفت من شقتها في القاهرةاخْتُطِفَتْ مِنْ شُقَّتِهَا فِيْ القَاهِرَةِ

She was kidnapped from her apartment in Cairo

خطفخَطَفَ - فعل

2) kidnap - verb

  ∘ تعريف kidnap بالعربي وبالانجليزي:

خطفخَطَفَ شخصا أي أخذه قسرا وبشكل غير شَخْصًا أَيْ أَخَذَهُ قَسْرًا وَبِشَكْلٍ غَيْرِ قانونيقَانُوْنِيٍّ محتجزا إياه في مُحْتَجِزًا إِيَّاهُ فِيْ مكانمَكَانٍ مجهول طمعا في فدية أو شيء آخرمَجْهُوْلٍ طَمَعًا فِيْ فِدْيَةٍ أَوْ شَيْءٍ آخَرَ

​kidnap somebody to take somebody away illegally and keep them as a prisoner, especially in order to get money or something else for returning them

انقر لعرض تصريف الفعل خطفخَطَفَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي خطفخَطَفَ

خطفخَطَفَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل خطفخَطَفَ

يخطفيَخْطِفُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل خطفخَطَفَ

اخطفاخْطِفْ

  ∘ أمثلة عن kidnap بالعربي والانكليزي

خطف المتمردون الدبلوماسي الأمريكيخَطَفَ المُتَمَرِّدُوْنَ الدِّبْلُوْمَاسِيَّ الأَمْرِيْكِيَّ

The US diplomat was kidnapped by the rebels

فرفَرَّ من البلاد خوفا من مِنَ البِلَادِ خَوْفًا مِنْ أنأَنْ يخطف الإرهابيون عائلتهيَخْطِفَ الإِرْهَابِيُّوْنَ عَائِلَتَهُ

He fled the country for fear that terrorists might kidnap his family

اضغط للمزيد من الأمثلة

خطف ثلاث سياح خُطِفَ ثَلَاثُ سُيَّاحٍ تحتتَحْتَ تهديدتَهْدِيْدِ السلاحالسِّلَاحِ

Three tourists were kidnapped at gunpoint

أدين بخطف النساء واغتصابهنأُدِيْنَ بِخَطْفِ النِّسَاءِ وَاغْتِصَابِهِنَّ

He was charged with kidnapping women and raping them

totop