معنى privatization بالعربي
خصخصة - اسم
1) privatization- noun
∘ تعريف privatization بالعربي:
الخصخصة هي عمليّة بيع شركة أو معمل أو مؤسّسة حكوميّة للقطاع الخاصّ
(British English also privatisation) [uncountable] the act of selling a business or an industry so that it is no longer owned by the government
∘ أمثلة عن privatization بالعربي والانكليزي
خصخصة الخطوط الجوّيّة الفيتناميّة
The privatization of Vietnam Airlines
رحّب الرّئيس بالتّحدّيات الّتي ستجلبها الخصخصة
The president welcomed the challenges that privatization would bring
اضغط للمزيد من الأمثلة
أطلقت الحكومة برنامج خصخصة من شأنه تغيير البلاد
The government has launched a privatization program that would transform the country
عارضت المعارضة خصخصة الكهرباء
The poopsition opposed the privatisation electricity
تراكيب مترجمة عن privatization بالعربي والانجليزي
جولة خصخصة
round of privatizations
خطّة خصخصة
a privatization plan
منذ الخصخصة
since privatisation
عمليّة الخصخصة
the privatization process
خصخصة الخطوط الجوّيّة
the orivatisation of the railways
خصخصة المرفأ / خصخصة الميناء
the privatisation of the port
خصخصة الخدمات الصّحّيّة
the privatization of health services
خصخصة الرّعاية الصّحّيّة
the privatization of health care
منع أيّ عمليّات خصخصة
to block any privatizations
مزيدا من الخصخصة
further privatizations
قضيّة الخصخصة / مسألة الخصخصة
the issue of privatization
مثال على الخصخصة
an example of privatization
يطلق برنامج خصخصة
to launch a privatization program
يتّجه نحو الخصخصة
to head for privatisation
يواصل الخصخصة / يستمرّ في الخصخصة
to continue with the privatizations
يبدأ الخصخصة
to begin privatisation
مع انتشار الخصخصة
as privatisation spreads
الخصخصة الجزئيّة
the partial privatisation
حملة خصخصة
a privatisation drive
خصخصة الصّناعة
a privatisation of the industry
الضّغط لخصخصة
Pressure for privatisation
زيادة الخصخصة
the increased privatisation
خصخصة متسارعة
an accelerated privatization
الخصخصة الفاشلة
the failed privatisation
خصخصة أكبر
the greater privatisation
خصخصة الطّرق
the privatisation of routes
عبر الخصخصة / من خلال الخصخصة
through privatization
بعد الخصخصة
after privatisation
أكبر عمليّة خصخصة
the biggest privatisation
ثورة الخصخصة
the privatisation revolution
حملة الخصخصة
the privatisation campaign
إجراءات الخصخصة
privatisation measures
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
معنى privatization بالعربي
خَصْخَصَة - اسم
1) privatization- noun
∘ تعريف privatization بالعربي:
الخَصْخَصَةُ هِيَ عَمَلِيَّةُ بَيْعِ شَرِكَةٍ أَوْ مَعْمَلٍ أَوْ مُؤَسَّسَةٍ حُكُوْمِيَّةٍ لِلْقِطَاعِ الخَاصِّ
(British English also privatisation) [uncountable] the act of selling a business or an industry so that it is no longer owned by the government
∘ أمثلة عن privatization بالعربي والانكليزي
خَصْخَصَةُ الخُطُوْطِ الجَوِّيَّةِ الفِيْتْنَامِيَّةِ
The privatization of Vietnam Airlines
رَحَّبَ الرَّئِيْسُ بِالتَّحَدِّيَاتِ الَّتِيْ سَتَجْلِبُهَا الخَصْخَصَةُ
The president welcomed the challenges that privatization would bring
اضغط للمزيد من الأمثلة
أَطْلَقَتِ الحُكُوْمَةُ بَرْنَامَجَ خَصْخَصَةٍ مِنْ شَأْنِهِ تَغْيِيْرُ البِلَادِ
The government has launched a privatization program that would transform the country
عَارَضَتِ المُعَارَضَةُ خَصْخَصَةَ الكَهْرُبَاءِ
The poopsition opposed the privatisation electricity
تراكيب مترجمة عن privatization بالعربي والانجليزي
جَوْلَةُ خَصْخَصَةٍ
round of privatizations
خُطَّةُ خَصْخَصَةٍ
a privatization plan
مُنْذُ الخَصْخَصَةِ
since privatisation
عَمَلِيَّةُ الخَصْخَصَةِ
the privatization process
خَصْخَصَةُ الخُطُوْطِ الجَوِّيَّةِ
the orivatisation of the railways
خَصْخَصَةُ المَرْفَأِ / خَصْخَصَةُ المِيْنَاءِ
the privatisation of the port
خَصْخَصَةُ الخَدَمَاتِ الصِّحِّيَّةِ
the privatization of health services
خَصْخَصَةُ الرِّعَايَةِ الصِّحِّيَّةِ
the privatization of health care
مَنْعُ أَيِّ عَمَلِيَّاتِ خَصْخَصَةٍ
to block any privatizations
مَزِيْدًا مِنَ الخَصْخَصَةِ
further privatizations
قَضِيَّةُ الخَصْخَصَةِ / مَسْأَلَةُ الخَصْخَصَةِ
the issue of privatization
مِثَالٌ عَلَىْ الخَصْخَصَةِ
an example of privatization
يُطْلِقُ بَرْنَامَجَ خَصْخَصَةٍ
to launch a privatization program
يَتَّجِهُ نَحْوَ الخَصْخَصَةِ
to head for privatisation
يُوَاصِلُ الخَصْخَصَةَ / يَسْتَمِرُّ فِيْ الخَصْخَصَةِ
to continue with the privatizations
يَبْدَأُ الخَصْخَصَةَ
to begin privatisation
مَعَ انْتِشَارِ الخَصْخَصَةِ
as privatisation spreads
الخَصْخَصَةُ الجُزْئِيَّةُ
the partial privatisation
حَمْلَةُ خَصْخَصَةٍ
a privatisation drive
خَصْخَصَةُ الصِّنَاعَةِ
a privatisation of the industry
الضَّغْطُ لِخَصْخَصَةِ
Pressure for privatisation
زِيَادَةُ الخَصْخَصَةِ
the increased privatisation
خَصْخَصَةٌ مُتَسَارِعَةٌ
an accelerated privatization
الخَصْخَصَةُ الفَاشِلَةُ
the failed privatisation
خَصْخَصَةٌ أَكْبَرُ
the greater privatisation
خَصْخَصَةُ الطُّرُقِ
the privatisation of routes
عَبْرَ الخَصْخَصَةِ / مِنْ خِلَالِ الخَصْخَصَةِ
through privatization
بَعْدَ الخَصْخَصَةِ
after privatisation
أَكْبَرُ عَمَلِيَّةِ خَصْخَصَةٍ
the biggest privatisation
ثَوْرَةُ الخَصْخَصَةِ
the privatisation revolution
حَمْلَةُ الخَصْخَصَةِ
the privatisation campaign
إِجْرَاءَاتُ الخَصْخَصَةِ
privatisation measures
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
