معنى straight بالعربي (اعتدال، خالص، سوي) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى straight بالانجليزي وبالعربي

اعتدالاعْتِدَال - اسم

1) straight - adverb

  ∘ تعريف straight بالعربي وبالانجليزي:

in a level or correct position

  ∘ أمثلة عن straight بالعربي والانكليزي

قفقِفْ باعتدالبِاعْتِدَالٍ, لالَا تنحنتَنْحَنِ

Stand up straight, do not bend

جلست أمامه باعتدالجَلَسْتُ أَمَامَهُ بِاعْتِدَال

I sit up straight in front of him

  ∘ كيف تلفظ straight باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ straight باللغة الانجليزية هكذا

خالصخَالِص - اسم

2) straight - adj

  ∘ تعريف straight بالعربي وبالانجليزي:

ALCOHOLIC DRINK: not mixed with water or anything else

  ∘ أمثلة عن straight بالعربي والانكليزي

أريد فودكا خالصةأُرِيْدُ فُوْدْكَا خَالِصَةً

I want straight vodka

  ∘ كيف تلفظ straight باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ straight باللغة الانجليزية هكذا

اضغط للمزيد من المعاني

سويسَوِيّ - اسم

3) straight - adj

  ∘ تعريف straight بالعربي وبالانجليزي:

  ∘ أمثلة عن straight بالعربي والانكليزي

إنه إِنَّهُ رجلرَجُلٌ سويسَوِيٌّ

He is a straight man

  ∘ كيف تلفظ straight باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ straight باللغة الانجليزية هكذا

سويسَوِيّ - اسم

4) straight - noun

  ∘ تعريف straight بالعربي وبالانجليزي:

a person who has sexual relationships with other people of the opposite sex, rather than the same sex

  ∘ جمع straight في اللغة العربية

أسوياءأَسْوِيَاء

  ∘ أمثلة عن straight بالعربي والانكليزي

الأسوياء الأَسْوِيَاءُ معظممُعْظَمُ البشر والشواذ البَشَرِ وَالشَّوَاذُ همهُمُ القلةالقِلَّةُ

Straights are the majority of people, gays are the minority

  ∘ كيف تلفظ straight باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ straight باللغة الانجليزية هكذا

صافصَاف - اسم

5) straight - adj

  ∘ تعريف straight بالعربي وبالانجليزي:

ALCOHOLIC DRINK: not mixed with water or anything else

  ∘ أمثلة عن straight بالعربي والانكليزي

أريد فودكا صافيةأُرِيْدُ فُوْدْكَا صَافِيَةً

I want straight vodka

  ∘ كيف تلفظ straight باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ straight باللغة الانجليزية هكذا

صرفصِرْف - اسم

6) straight - adj

  ∘ تعريف straight بالعربي وبالانجليزي:

ALCOHOLIC DRINK: not mixed with water or anything else

  ∘ أمثلة عن straight بالعربي والانكليزي

أريد فودكا صرفةأُرِيْدُ فُوْدْكَا صِرْفَةً

I want straight vodka

  ∘ كيف تلفظ straight باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ straight باللغة الانجليزية هكذا

صريحصَرِيْح - اسم

7) straight - adj

  ∘ تعريف straight بالعربي وبالانجليزي:

honest and direct

  ∘ أمثلة عن straight بالعربي والانكليزي

جاوبته جوابا صريحاجَاوَبْتُهُ جَوَابًا صَرِيْحًا

I gave him a straight answer

أرادت مني أن أكون صريحا معها على الدوامأَرَادَتْ مِنِّيَ أَنْ أَكُوْنَ صَرِيْحًا مَعَهَا عَلَىْ الدَّوَامِ

She wanted me to be always straight with her

اضغط للمزيد من الأمثلة

حديث صريححَدِيْثٌ صَرِيْحٌ

Straight talking

  ∘ كيف تلفظ straight باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ straight باللغة الانجليزية هكذا

فورفَوْر - اسم

8) straight - adverb

  ∘ تعريف straight بالعربي وبالانجليزي:

by a direct rout; immediately

  ∘ أمثلة عن straight بالعربي والانكليزي

اذهب إلى البقالية فورااذْهَبْ إِلَىْ البَقَّالِيَّةِ فَوْرًا

Go straight to the supermarket

ذهبت بعد المباراة فورا إلى الحمام ذَهَبْتُ بَعْدَ المُبَارَاةِ فَوْرًا إِلَىْ الحَمَّامِ

After the match, I went straight to the bathroom

اضغط للمزيد من الأمثلة

ادخل في الموضوع فورا فأنا مشغولادْخُلْ فِيْ المَوْضُوْعِ فَوْرًا فَأَنَا مَشْغُوْلٌ

Get straight to the point because I am busy

تطوعت في الجيش فور تخرجي من الجامعة تَطَوَّعْتُ فِيْ الجَيْشِ فَوْرَ تَخَرُّجِيْ مِنَ الجَامِعَةِ

I volunteered for the army straight after my graduation from college

  ∘ كيف تلفظ straight باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ straight باللغة الانجليزية هكذا

مباشرةمُبَاشَرَة - اسم

9) straight - adverb

  ∘ تعريف straight بالعربي وبالانجليزي:

by a direct rout; immediately

  ∘ أمثلة عن straight بالعربي والانكليزي

اذهب إلى البقالية مباشرةاذْهَبْ إِلَىْ البَقَّالِيَّةِ مُبَاشَرَةً

Go straight to the supermarket

ذهبت بعد المباراة مباشرة إلى الحمام ذَهَبْتُ بَعْدَ المُبَارَاةِ مُبَاشَرَةً إِلَىْ الحَمَّامِ

After the match, I went straight to the bathroom

اضغط للمزيد من الأمثلة

ادخل في الموضوع مباشرة فأنا مشغولادْخُلْ فِيْ المَوْضُوْعِ مُبَاشَرَةً فَأَنَا مَشْغُوْلٌ

Get straight to the point because I am busy

تطوعت في الجيش مباشرة بعد تخرجي من الجامعة تَطَوَّعْتُ فِيْ الجَيْشِ مُبَاشَرَةً بَعْدَ تَخَرُّجِيْ مِنَ الجَامِعَةِ

I volunteered for the army straight after my graduation from college

  ∘ كيف تلفظ straight باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ straight باللغة الانجليزية هكذا

مباشرة - اسم

10) straight - adverb

  ∘ تعريف straight بالعربي وبالانجليزي:

AIM/BLOW: going directly yo the correct place

  ∘ أمثلة عن straight بالعربي والانكليزي

ركلة مباشرة في زاوية المرمىرَكْلَةٌ مُبَاشَرَةٌ فِيْ زَاوِيَةِ المَرْمَىْ

A straight kick to the corner

  ∘ كيف تلفظ straight باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ straight باللغة الانجليزية هكذا

أملسأَمْلَس - اسم

11) straight - adj

  ∘ تعريف straight بالعربي وبالانجليزي:

without a bend or curve; going in one direction only

  ∘ أمثلة عن straight بالعربي والانكليزي

شعرها شَعْرُهَا مسترسلمُسْتَرْسِلٌ

She has straight hair

  ∘ كيف تلفظ straight باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ straight باللغة الانجليزية هكذا

إلى الأمامإِلَىْ الأَمَامِ - جار ومجرور

12) straight - adverb

  ∘ تعريف straight بالعربي وبالانجليزي:

not in a curve or at an angle; in straight line

  ∘ أمثلة عن straight بالعربي والانكليزي

سرت إلى الأمام سِرْتُ إِلَىْ الأَمَامِ حتىحَتَّىْ وصلت إلى المطعموَصَلْتُ إِلَىْ المَطْعَمِ

I kept straight on until I reached the restaurant

مدت البقرة رأسها إلى الأماممَدَّتِ البَقَرَةُ رَأْسَهَا إِلَىْ الأَمَامِ

The cow stretched her head out straight

اضغط للمزيد من الأمثلة

المفاتيح المَفَاتِيْحُ فيفِيْ الدرج إلى أمامكالدُّرْجِ إِلَىْ أَمَامِكَ

The keys are in the drawer straight in front of you

  ∘ كيف تلفظ straight باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ straight باللغة الانجليزية هكذا

استقامةاسْتَقَامَة - اسم

13) straight - noun

  ∘ تعريف straight بالعربي وبالانجليزي:

the straight part of a racetrack

  ∘ جمع straight في اللغة العربية

استقاماتاسْتِقَامَات

  ∘ أمثلة عن straight بالعربي والانكليزي

زادت السيارات سرعتها في الاستقامةزَادَتِ السَّيَّارَاتُ سُرْعَتَهَا فِيْ الاسْتِقَامَةِ

Cars increased their speed on the straight

  ∘ كيف تلفظ straight باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ straight باللغة الانجليزية هكذا

بدون انقطاعبِدُوْنِ انْقِطَاعٍ - اسم

14) straight - adverb

  ∘ تعريف straight بالعربي وبالانجليزي:

  ∘ أمثلة عن straight بالعربي والانكليزي

ركضت ثلاث ساعات رَكَضْتُ ثَلَاثَ سَاعَاتٍ بدونبِدُوْنِ انقطاعانْقِطَاعٍ

I ran for three hours straight

  ∘ كيف تلفظ straight باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ straight باللغة الانجليزية هكذا

جديجِدِيّ - اسم

15) straight - adj

  ∘ تعريف straight بالعربي وبالانجليزي:

ACTOR/PLAY: not connected with comedy or musical theater, but with serious theater

  ∘ أمثلة عن straight بالعربي والانكليزي

والده وَالِدُهُ ممثلمُمَثِّلٌ جديجِدِّيٌّ

His father is a straight actor

شاهدت مسرحية شَاهَدْتُ مَسْرَحِيَّةً جديةجِدِّيَّةً

I watched a straight play

  ∘ كيف تلفظ straight باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ straight باللغة الانجليزية هكذا

رصينرَصِيْن - اسم

16) straight - adj

  ∘ تعريف straight بالعربي وبالانجليزي:

ACTOR/PLAY: not connected with comedy or musical theater, but with serious theater

  ∘ أمثلة عن straight بالعربي والانكليزي

شاهدت مسرحية رصينةشَاهَدْتُ مَسْرَحِيَّةً رَصِيْنَةً

I watched a straight play

  ∘ كيف تلفظ straight باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ straight باللغة الانجليزية هكذا

صراحةصَرَاحَة - اسم

17) straight - adverb

  ∘ تعريف straight بالعربي وبالانجليزي:

  ∘ أمثلة عن straight بالعربي والانكليزي

أخبرتها أَخْبَرْتُهَا صراحةصَرَاحَةً بحبي إياهابِحُبِّيَ إِيَّاهَا

I told her straight that I love her

أخبرته رأيها بشأن عمله بصراحةأَخْبَرَتْهُ رَأْيَهَا بِشَأْنِ عَمَلِهِ بِصَرَاحَةٍ/صراحةصَرَاحَةً

She told him straight to his face what she thinks of his work

  ∘ كيف تلفظ straight باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ straight باللغة الانجليزية هكذا

متتابعمُتَتَابِع - اسم

18) straight - adj

  ∘ تعريف straight بالعربي وبالانجليزي:

one after another in a series, without interruption

  ∘ أمثلة عن straight بالعربي والانكليزي

هزمنا سبعة مباريات متتابعةهُزِمْنَا سَبْعَةَ مُبَارَيَاتٍ مُتَتَابِعَةً

We have been defeated three straight matches

ربحت الانتخابات مرتين متتابعتينرَبِحْتُ الانْتِخَابَاتِ مَرَّتَيْنِ مُتَتَابِعَتَيْنِ

I won the election two straight times

  ∘ كيف تلفظ straight باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ straight باللغة الانجليزية هكذا

متتاليمُتَتَالِي - اسم

19) straight - adj

  ∘ تعريف straight بالعربي وبالانجليزي:

one after another in a series, without interruption

  ∘ أمثلة عن straight بالعربي والانكليزي

هزمنا سبعة مباريات متتاليةهُزِمْنَا سَبْعَةَ مُبَارَيَاتٍ مُتَتَالِيَةً

We have been defeated three straight matches

ربحت الانتخابات مرتين متتاليتينرَبِحْتُ الانْتِخَابَاتِ مَرَّتَيْنِ مُتَتَالِيَتَيْنِ

I won the election two straight times

  ∘ كيف تلفظ straight باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ straight باللغة الانجليزية هكذا

متسلسلمُتَسَلْسِل - اسم

20) straight - adj

  ∘ تعريف straight بالعربي وبالانجليزي:

one after another in a series, without interruption

  ∘ أمثلة عن straight بالعربي والانكليزي

هزمنا سبعة مباريات متسلسلةهُزِمْنَا سَبْعَةَ مُبَارَيَاتٍ مُتَسَلْسِلَةً

We have been defeated three straight matches

ربحت الانتخابات مرتين متسلسلتينرَبِحْتُ الانْتِخَابَاتِ مَرَّتَيْنِ مُتَسَلْسِلَتَيْنِ

I won the election two straight times

  ∘ كيف تلفظ straight باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ straight باللغة الانجليزية هكذا

متواليمُتَوَالِي - اسم

21) straight - adj

  ∘ تعريف straight بالعربي وبالانجليزي:

one after another in a series, without interruption

  ∘ أمثلة عن straight بالعربي والانكليزي

هزمنا سبعة مباريات متواليةهُزِمْنَا سَبْعَةَ مُبَارَيَاتٍ مُتَوَالِيَةً

We have been defeated three straight matches

ربحت الانتخابات مرتين متواليتين رَبِحْتُ الانْتِخَابَاتِ مَرَّتَيْنِ مُتَوَالِيَتَيْنِ

I won the election two straight times

  ∘ كيف تلفظ straight باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ straight باللغة الانجليزية هكذا

مرتبمُرَتَّب - اسم

22) straight - adj

  ∘ تعريف straight بالعربي وبالانجليزي:

clean and neat, with everything in the correct place

  ∘ أمثلة عن straight بالعربي والانكليزي

أخذ المطبخ ساعتين ليصبح مرتباأَخَذَ المَطَبْخُ سَاعَتَيْنِ لِيُصْبِحَ مُرَتَّبًا

It took two hours to get the kitchen straight

  ∘ كيف تلفظ straight باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ straight باللغة الانجليزية هكذا

مسترسلمُسْتَرْسِل - اسم

23) straight - adj

  ∘ تعريف straight بالعربي وبالانجليزي:

without a bend or curve; going in one direction only

  ∘ أمثلة عن straight بالعربي والانكليزي

شعرها مسترسلشَعْرُهَا مُسْتَرْسِلٌ

She has straight hair

  ∘ كيف تلفظ straight باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ straight باللغة الانجليزية هكذا

مستقيممُسْتَقِيْم - اسم

24) straight - adj

  ∘ تعريف straight بالعربي وبالانجليزي:

without a bend or curve; going in one direction only

  ∘ أمثلة عن straight بالعربي والانكليزي

ارسم خطا مستقيماارْسُمْ خَطًّا مُسْتَقِيْمًا

Draw a straight line

شوراع بلدتنا غير مستقيمة

The streets of our city are not straight

اضغط للمزيد من الأمثلة

انطلقت الخيول في مسار مستقيمانْطَلَقَتِ الخُيُوْلُ فِيْ مَسَارٍ مُسْتَقِيْمٍ

The horses ran along a straight line

أبق ظهرك مستقيماأَبْقِ ظَهْرَكَ مُسْتَقِيْمًا

Keep your back straight

  ∘ كيف تلفظ straight باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ straight باللغة الانجليزية هكذا

مستقيم - اسم

25) straight - adj

  ∘ تعريف straight بالعربي وبالانجليزي:

positioned in the correct way; level, vertical or parallel to something

  ∘ أمثلة عن straight بالعربي والانكليزي

ربطة عنقك غير مستقيمةرَبْطَةُ عُنُقِكَ غَيْرُ مُسْتَقِيْمَةٍ

You necktie is not straight

اللوحة غير مستقيمةاللَّوْحَةُ غَيْرُ مُسْتَقِيْمَةٍ

The painting is not straight

  ∘ كيف تلفظ straight باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ straight باللغة الانجليزية هكذا

نظيفنَظِيْف - اسم

26) straight - adj

  ∘ تعريف straight بالعربي وبالانجليزي:

clean and neat, with everything in the correct place

  ∘ أمثلة عن straight بالعربي والانكليزي

أخذت السيارة ساعة لتصبح نظيفةأَخَذَتِ السَّيَّارَةُ سَاعَةً لِتُصْبِحَ نَظِيْفَةً

It took an hour to get the car straight

  ∘ كيف تلفظ straight باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ straight باللغة الانجليزية هكذا

واضحوَاضِح

27) straight - adj

  ∘ تعريف straight بالعربي وبالانجليزي:

simple; involving only two clear choices

  ∘ أمثلة عن straight بالعربي والانكليزي

الخيار واضحالخَيَارُ وَاضِحٌ, إما ادرس أو اعملإِمَّا ادْرُسْ أَوِ اعْمَلْ

it is a clear choice_either you study or work

لم أسمعك بوضوحلَمْ أَسْمَعْكَ بِوُضُوْحٍ, هل ستسافر الاثنين أم الثلاثاءهَلْ سَتُسَافِرُ الاثْنَيْنِ أَمِ الثُّلَاثَاءَ؟

I did not get it straight_are you travelling on Monday or Tuesday?

  ∘ كيف تلفظ straight باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ straight باللغة الانجليزية هكذا

وضوحوُضُوْح - اسم

28) straight - adverb

  ∘ تعريف straight بالعربي وبالانجليزي:

honestly and directly

  ∘ أمثلة عن straight بالعربي والانكليزي

أخبرتها بوضوح بحبي إياهاأَخْبَرْتُهَا بِوُضُوْحٍ بِحُبِّيَ إِيَّاهَا

I told her straight that I love her

أخبرته رأيها بشأن عمله بوضوحأَخْبَرَتْهُ رَأْيَهَا بِشَأْنِ عَمَلِهِ بِوُضُوْحٍ

She told him straight to his face what she thinks of his work

  ∘ كيف تلفظ straight باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ straight باللغة الانجليزية هكذا

وقوروَقُوْر - اسم

29) straight - adj

  ∘ تعريف straight بالعربي وبالانجليزي:

ACTOR/PLAY: not connected with comedy or musical theater, but with serious theater

  ∘ أمثلة عن straight بالعربي والانكليزي

والده ممثل وقوروَالِدُهُ مُمَثِّلٌ وَقُوْرٌ

His father is a straight actor

  ∘ كيف تلفظ straight باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ straight باللغة الانجليزية هكذا

totop