معنى turn بالعربي (استدار، انعطف، أدار) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى
استدار فعل انعطف فعل أدار فعل أصبح فعل أطلق انتقل فعل بلغ فعل تحول فعل دورة اسم قلب فعل منعطف اسم حول فعل دور اسم
معنى turn بالانجليزي وبالعربي
استدار - فعل
1) turn - verb
∘ تعريف turn بالعربي وبالانجليزي:
انقر لعرض تصريف turn
∘ التصريف الثاني للفعل turn
turnned
∘ التصريف الثالث للفعل turn
turnned
انقر لعرض تصريف الفعل استدار
∘ تصريف الفعل الماضي استدار
استداراِستَدارَ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل استدار
يستديريَسْتَدِير
∘ صيغة الأمر للفعل استدار
استدراسْتَدِرْ
∘ أمثلة عن turn بالعربي والانكليزي
استدرنا و أكملنا واجباتنااِسْتَدَرْنَّا و أَكْمَلْنَا وَاجِبَاتِنَا.
We turned and continued our chores.
استدارت لتنظر إلينااِسْتَدَارَتْ لِتَنْظُرَ إِلَينَا.
She turned to look at us.
اضغط للمزيد من الأمثلة
∘ كيف تلفظ turn باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ turn باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
استدار - فعل
2) turn - verb
∘ تعريف turn بالعربي وبالانجليزي:
∘ أمثلة عن turn بالعربي والانكليزي
استداراِسْتَدَارَ إلى إِلَى طريقطَرِيْقِِ من الحصىمِنَ الْحَصَى.
He turned into a gravel road.
استدراِسْتَدِرْ يسارا يَسَاراً بعدبَعْدَ عبور الجسرعُبُورِ الْجِسْرِ.
Turn lift after crossing the bridge.
∘ كيف تلفظ turn باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ turn باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
اضغط للمزيد من المعاني
انعطفانْعَطَفَ - فعل
3) turn - verb
∘ تعريف turn بالعربي وبالانجليزي:
انقر لعرض تصريف الفعل انعطفانْعَطَفَ
∘ تصريف الفعل الماضي انعطفانْعَطَفَ
انعطفانْعَطَفَ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل انعطفانْعَطَفَ
ينعطفيَنْعَطِفُ
∘ صيغة الأمر للفعل انعطفانْعَطَفَ
انعطفانْعَطِفْ
∘ أمثلة عن turn بالعربي والانكليزي
إنعطف يمينا إلى إنْعَطِفْ يَمِينًَا إِلَى دواردَوْارِ اللإستقلالاللإسْتِقْلَالِ.
Make a right turn into the independence roundabout.
إنعطف إنْعَطِفَ فجأةفَجْأَةََ إلى اليسارإِلَى الْيَسَارِ.
He made a sudden turn to the left.
∘ كيف تلفظ turn باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ turn باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
انعطف - فعل
4) turn - verb
∘ تعريف turn بالعربي وبالانجليزي:
∘ أمثلة عن turn بالعربي والانكليزي
ينعطف الطريق نحو اليمين بعد المركز التجارييَنْعَطِفُ الْطَرِيقُ نَحْوَ الْيَمِينِ بَعْدَ الْمَرْكَزِ الْتِجَارِيِّ.
The road turns to the left after the mall.
ينعطف النهر جنوبا عند هذه النقطةيَنْعَطِفُ الْنَهْرُ جَنُوْباََ عِنْدَ هَذِهِ الْنُقْطَةِ.
The river turns south at this point.
∘ كيف تلفظ turn باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ turn باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
أدارأَدَار - فعل
5) turn - verb
∘ تعريف turn بالعربي وبالانجليزي:
انقر لعرض تصريف الفعل أدارأَدَار
∘ تصريف الفعل الماضي أدارأَدَار
أدارأَدَارَ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل أدارأَدَار
يديريُدِيْرُ
∘ صيغة الأمر للفعل أدارأَدَار
أدرأّدِر
∘ أمثلة عن turn بالعربي والانكليزي
أدارأَدَارَ ظهره إلى اللوحظَهْرَهُ إِلَى اللَّوْحِ.
He turned his back to the board.
اضغط للمزيد من الأمثلة
أدرت السيارة أِدَرْتُ الْسَيَّارَةَ باتجاهبِاتِجَاهِ المرأبالْمِرْأَبِ.
I turned the car into the car park.
∘ كيف تلفظ turn باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ turn باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
أصبح - فعل
6) turn - verb
∘ تعريف turn بالعربي وبالانجليزي:
∘ أمثلة عن turn بالعربي والانكليزي
كانت الأزهار تتحول إلى اللون الأحمركَانَتِ الْأَزْهَارُ تَتَحَوْلُ إِلَى اللَّوْنِ الْأَحْمَرِ.
The flowers were turning red.
كانكَانَ يشعر باحمرار بوجهه يَشْعُرُ بِاحْمِرَارِِ بِوَجْهِهِ منمِنَ الخجلالْخَجَلِ.
He could feel my face turn red with shame.
اضغط للمزيد من الأمثلة
أصبحأَصْبَحَ الطقس دافئاالْطَقْسُ دَافِئًا.
The weather has turned warm.
قررقَرَرَ أنأنْ يصبح محترفايُصْبِحَ مُحْتَرِفَاً.
He decided to turn professional.
∘ كيف تلفظ turn باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ turn باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
أطلق
7) turn - verb
∘ تعريف turn بالعربي وبالانجليزي:
∘ أمثلة عن turn بالعربي والانكليزي
أطلقأَطْلَقَ الخراف الْخِرَافَ فيفِي الحقلالْحَقْلِ.
He turned the cheeps into the field.
لإطلاق الفئر لِإِطْلَاقِ الْفَئْرِ بحريةبِحُرِيَةِِ.
to turn the mouse loose.
∘ كيف تلفظ turn باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ turn باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
انتقل - فعل
8) turn - verb
∘ تعريف turn بالعربي وبالانجليزي:
∘ أمثلة عن turn بالعربي والانكليزي
انتقلاِنْتَقِلْ إلى الصفحة إِلَى الْصَفْحَةِ 37.
Turn to page 37.
∘ كيف تلفظ turn باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ turn باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
بلغبَلَغَ - فعل
9) turn - verb
∘ تعريف turn بالعربي وبالانجليزي:
to reach a certain age.
∘ أمثلة عن turn بالعربي والانكليزي
سيبلغ العشرين عاما في أيارسَيَبْلُغُ الْعِشْرِيْنَ عَامَاََ فِي أَيّْارَ.
He turns twenty in May.
بلغت منتصف الليلبَلَغَتْ مُنْتَصَفَ الْلَيْلِ.
It's turned midnight.
∘ كيف تلفظ turn باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ turn باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
تحول - فعل
10) turn - verb
∘ تعريف turn بالعربي وبالانجليزي:
for the tide to start come in or go out.
∘ أمثلة عن turn بالعربي والانكليزي
المد يتحول - سيكون من الأفضل إلغاء الرحلةالْمَدُ يَتَحَوَلُ - سَيَكُونُ مِنَ الْأَفْضَلِ إِلْغَاءُ الْرِحْلَةِ.
The tide is turning- It would be better to cancel the trip.
∘ كيف تلفظ turn باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ turn باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
دورة - اسم
11) turn - noun
∘ تعريف turn بالعربي وبالانجليزي:
an act of turning somebody/something around.
∘ أمثلة عن turn بالعربي والانكليزي
امنح المقبض بضع دوراتاِمْنَحِ الْمِقْبَضَ بِضْعَ دَورَاتِِ.
Give the handle a few turns.
دور الملصق نصف دورةدَوْرِ الْمُلْصَقَ نِصْفَ دَورَةِِ.
Rotate the poster through a half turn.
اضغط للمزيد من الأمثلة
اشتغلت الآلة من دورة واحدة بالمفتاحاِشْتَغَلَتِ الآلَةُ مِنْ دَوْرَةِِ وَاحِدَةِِ بِالْمُفْتَاحِ.
The machine worked from the first turn of the key.
∘ كيف تلفظ turn باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ turn باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
قلبقَلَب - فعل
12) turn - verb
∘ تعريف turn بالعربي وبالانجليزي:
to change the direction in which you are facing or moving.
انقر لعرض تصريف الفعل قلبقَلَب
∘ تصريف الفعل الماضي قلبقَلَب
قلبقَلَبَ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل قلبقَلَب
يقلبيَقلِب
∘ صيغة الأمر للفعل قلبقَلَب
أقلبأَقْلِب
∘ أمثلة عن turn بالعربي والانكليزي
قلب الدراجة رأسا على عقب لإصلاحهاقلَبَ الْدَرْاجَةَ رَأْساً عَلَى عَقِبِِ لِإِصْلَاحِهَا.
He turned the bicycle upside down to fix it.
أقلب القميص رأسا على عقب قبلض غسلهأَقْلِبِ الْقَمِيصَ رَأْساً عَلَى عَقِبِِ قَبْلض غَسْلِهِ
Turn the shirt upside down before washing it.
∘ كيف تلفظ turn باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ turn باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
قلب - فعل
13) turn - verb
∘ تعريف turn بالعربي وبالانجليزي:
if you turn a page of a book or magazine, you move it so that you can read the next page.
∘ أمثلة عن turn بالعربي والانكليزي
كان يقلب الصفحات بحماسكَانَ يُقَلِبُ الْصَفَحَاتِ بِحَمَاسِِ.
He was turning the pages with enthusiasm.
∘ كيف تلفظ turn باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ turn باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
منعطف - اسم
14) turn - noun
∘ تعريف turn بالعربي وبالانجليزي:
A change in the way you are going or facing
∘ جمع turn في اللغة العربية
منعطفاتمُنْعَطَفات
∘ أمثلة عن turn بالعربي والانكليزي
خذ المنعطف القادمخُذِ الْمُنْعَطَفَ الْقَادِمَ.
Take the next turn.
أخذ منعطفا خاطئا و انتهى بنا الأمر ضياعا في الغابةأخَذَ مُنْعَطَفَاََ خَاطِئَاََ و انْتَهَى بِنَا الْأَمْرُ ضِياعَاََ فِي الْغَابَةِ.
He took a wrong turn and we ended up lost in the woods.
∘ كيف تلفظ turn باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ turn باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
منعطف - اسم
15) turn - noun
∘ تعريف turn بالعربي وبالانجليزي:
a bend in a road.
∘ أمثلة عن turn بالعربي والانكليزي
أرض مليئة بالإعوجاج و المنعطفاتأَرْضٌ مَلِيئَةٌ بِالْإِعْوِجَاجِ و الْمُنْعَطَفَاتِ.
A terrain filled with twists and turns.
كان هناك صرير عندما دخلت السيارة المنعطفكَانَ هُنَاكَ صَرِيرٌ عِنْدَمَا دَخَلَتِ الْسَيَارَةُ الْمُنْعَطَفَ.
There was a screech as the car entered the turn.
اضغط للمزيد من الأمثلة
دخلت المفاوضات منعطفا خطيرادَخَلَتِ الْمُفَاوَضَاتُ مُنْعَطَفَاََ خَطِيرَاََ.
The negotiation entered a dangerous turn.
∘ كيف تلفظ turn باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ turn باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
منعطف - اسم
16) turn - noun
∘ تعريف turn بالعربي وبالانجليزي:
a sudden change in what is happening.
∘ أمثلة عن turn بالعربي والانكليزي
منعطف مفاجئ بالأحداثمُنْعَطَفٌ مُفَاجِئٌ بِالأَحْدَاثِ.
a surprising turn of events.
لقد إتخذت سمعته منعطفا نحو الأسوألَقَدْ إتَخَذَتْ سُمْعَتُهُ مُنْعَطَفَاََ نَحْوَ الْأَسْوَأِ.
His reputation has taken a turn for the worst.
اضغط للمزيد من الأمثلة
أخذت المباراة منعطفا غير متوقع عندما طرد حارس المرمىأخَذَتِ الْمُبَارَاةُ مُنْعَطَفَاََ غَيْرَ مُتَوقَعِِ عِنْدَمَا طُرِدَ حَارِسُ الْمَرْمَى.
The game took an unexpected turn when the goalkeeper was expelled.
أخذت المعركة منعطفا مؤسفاأَخَذَتِ الْمَعْرَكَةُ مُنْعَطَفًا مُؤْسِفا.
The battle took an unfortunate turn.
إتخذ الحفل منعطفا غريبا عندما هربت العروسإتَخَذَ الْحَفْلُ مُنْعَطَفَاََ غَرِيْبَاََ عِنْدَمَا هَرَبَتِ الْعَرُوسُ.
The ceremony took a strange turn when the bride escaped.
∘ كيف تلفظ turn باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ turn باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
حولحَوَّل - فعل
17) turn - verb
∘ تعريف turn بالعربي وبالانجليزي:
to become something.
انقر لعرض تصريف الفعل حولحَوَّل
∘ تصريف الفعل الماضي حولحَوَّل
حولحَوَّلَ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل حولحَوَّل
يحوليُحوِّل
∘ صيغة الأمر للفعل حولحَوَّل
حولحَوِّل
∘ أمثلة عن turn بالعربي والانكليزي
حولت الحرارة المادة إلى سائلحَوَلَتِ الْحَرَارَةُ الْمَادَةَ إِلَى سَائِلِِ.
The heat turned the substance into a liquid.
أنه طبيب تحول إلى سياسيأنَّهُ طَبِيبٌ تَحَوْلَ إلى سِياسِيِِ.
He's a doctor turned politician.
∘ كيف تلفظ turn باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ turn باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
حول - فعل
18) turn - verb
∘ تعريف turn بالعربي وبالانجليزي:
to direct something in a particular direction.
∘ أمثلة عن turn بالعربي والانكليزي
نظرت إليه ثم حولت إنتباهها إلي مجددانَظَرَتْ إِلَيْهِ ثُمَ حَوَلَتْ إِنْتِبَاهَهَا إِليَّ مُجَدَدَاََ.
She looked at him then turned her attention back to me.
تحولت أفكارها إلى طفلها المفقودتَحَوَلَتْ أَفْكَارُهَا إِلَى طِفْلِهَا الْمَفْقُودِ.
Her thoughts turned to her missing child.
اضغط للمزيد من الأمثلة
يحول العديد من المؤيدين دعمهم إلى أطراف أخرىيُحَوِلُ الْعَدِيدُ مِنَ الْمُؤَيِّدِينَ دَعْمَهُمُ إلى أَطْرَافِِ أُخْرَى.
Many advocates are turning their supports to the other party.
∘ كيف تلفظ turn باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ turn باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
دوردَور - اسم
19) turn - noun
∘ تعريف turn بالعربي وبالانجليزي:
The moment that someone in a group of people will or should be allowed to do something.
∘ جمع turn في اللغة العربية
أدوارأََدْوَار
∘ أمثلة عن turn بالعربي والانكليزي
هل حان دوري بعدهَلْ حَانَ دَوْرِيَ بَعْدُ؟
Is it my turn yet?
من فضلكمِنْ فَضْلِكَ, انتظر دوركانْتَظِرْ دَوْرَكَ.
Please wait your turn.
اضغط للمزيد من الأمثلة
حان دورك لمسح الأرضحَانَ دَوْرُكَ لِمَسْحِ الْأَرْضِ.
It is your turn to sweep the floor.
إذا لم تستطع الإجابة على السؤالإِذَا لَمْ تَسْتَطِعِ الْإِجَابَةَ عَلَى الْسُؤَالِ, فسيتم حرمانك دور واحدافَسَيَتِمُ حِرْمَانُكَ دَوْرََ وَاحِداََ.
If you cannot answer the question, you will have to miss a turn.
عندما جاء دوري للقفز عِنْدَمَا جَاءَ دَوْرِيَ لِلْقَفْزِ ، حاولت الفرارحَاوَلْتُ الْفِرَارَ.
When it was my turn to jump, I tried to flee.
كانت فظة في الطريقة التي تحدثت فيها مع علي كَانَتْ فَظَّةََ فِيْ الْطَرِيْقَةِ الَتِيْ تَحَدَثَتْ فِيهَا مَعْ عَلِي ، و هو بدوره إستاء من هذا السلوكوَ هُوَ بِدَوْرِهِ إِسْتَاءَ مِنْ هَذَا الْسُلُوكِ.
She was rude in the way she spoke to Ali and he, in his turn, resented her behavior.
∘ كيف تلفظ turn باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ turn باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
دور - اسم
20) turn - noun
∘ تعريف turn بالعربي وبالانجليزي:
short performance
∘ أمثلة عن turn بالعربي والانكليزي
كل منا صعد إلى المنصة ليؤدي دوركُلٌ مِنَّا صَعَدَ إِلَى الْمِنَصَةِ لِيُؤَدِيَّ دَوْرََ.
Everyone got up on stage to do a turn.
∘ كيف تلفظ turn باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ turn باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
دوردَوَّر - فعل
21) turn - verb
∘ تعريف turn بالعربي وبالانجليزي:
to make something moves around a central point or line.
انقر لعرض تصريف الفعل دوردَوَّر
∘ تصريف الفعل الماضي دوردَوَّر
يدوريدوِّر
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل دوردَوَّر
دوردَوَّرَ
∘ صيغة الأمر للفعل دوردَوَّر
دوردوِّر
∘ أمثلة عن turn بالعربي والانكليزي
كانت عجلات السيارة تدور بسرعةكَانَتْ عَجَلَاتُ الْسَيَّارَةِ تَدُورُ بِسُرْعَةِِ.
The wheels of the car were turning rapidly.
تدور الأرض حول محورها مرة كل تَدُورُ الْأَرْضُ حَوْلَ مِحْوَرِهَا مَرَةََ كُلَّ 24 ساعةسَاعَةِِ.
The earth turns on its axis once every 24 hours
اضغط للمزيد من الأمثلة
حاولت تدوير مقبض الباب بهدوء بقدر استطاعتيحَاوَلْتُ تَدْوِيرَ مِقْبَضَ الْبَابِ بِهُدُوْءِِ بِقَدَرِ اسْتِطَاعَتِي.
I tried to turn the door handle as quiet as I can.
دور عنفات الرياح حتى نستطيع توليد بعض الطاقةدَوِّرْ عَنَفَاتِ الْرِيَاحِ حَتْى نَسْتَطِيعَ تَوْلِيدَ بَعْضَ الْطَاقَةِ.
Turn the wind turbine so we can generate some energy.
∘ كيف تلفظ turn باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ turn باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
