English for قد
قد
1) might-modal verb
قد-فعل ناقص
∘ قد meaning in English & Arabic
used when showing that something is or was possible
تستخدم للدلالة على أن شيئا ما ممكن أن يكون أو كان ممكنا
∘ Examples of قد in English and Arabic
She said she might be late.
قالت إنها قد تتأخر.
More Examples
∘ How to pronounce قد in English?
might is pronounced in English as
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
2) potentially-adverb
قد / من الممكن -حرف/جار ومجرور
∘ قد / من الممكن meaning in English & Arabic
used to say that something may develop into something
قد أو من الممكن أي من المتوقّع أو المحتمل أن يصير أو يكون شيء محدّد
∘ Examples of قد / من الممكن in English and Arabic
The vaccine is potentially harmful
قد (=من الممكن أن) يكون اللّقاح ضارّا
More Examples
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
English for قد
قد
1) might-modal verb
قد-فعل ناقص
∘ قد meaning in English & Arabic
used when showing that something is or was possible
تُستخدم للدلالة على أن شيئًا ما ممكن أن يكون أو كان ممكنًا
∘ Examples of قد in English and Arabic
She said she might be late.
قالت إنها قد تتأخر.
More Examples
∘ How to pronounce قد in English?
might is pronounced in English as
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
2) potentially-adverb
قَدْ / مِنَ المُمْكِنِ -حرف/جار ومجرور
∘ قَدْ / مِنَ المُمْكِنِ meaning in English & Arabic
used to say that something may develop into something
قَدْ أَوْ مِنَ المُمْكِنِ أَيْ مِنَ المُتَوَقَّعِ أَوِ المُحْتَمَلِ أَنْ يَصِيْرَ أَوْ يَكُوْنَ شَيْءٌ مُحَدَّدٌ
∘ Examples of قَدْ / مِنَ المُمْكِنِ in English and Arabic
The vaccine is potentially harmful
قَدْ (=مِنَ المُمْكِنِ أَنْ) يَكُوْنُ اللُّقَاحُ ضَارًّا
The crisis is potentionally contrived
مِنَ المُمْكِنِ أَنْ (=قَدْ) تَكُوْنَ الأَزْمَةُ مُدَبَّرَةٌ بِلَيْلٍ
More Examples
The war will potentially create a rise in prices
قَدْ (=مِنَ المُمْكِنِ أَنْ) تُؤَدِّيْ الحَرْبُ إِلَىْ ارْتِفَاعِ الأَسْعَارِ
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
