attach in Arabic

Meaning of attach in Arabic is: (أرفق، أعطى، ألحق) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!

attach in Arabic

Arabic for attach

1) attach-verb

أرفق-فعل

  ∘ attach meaning in Arabic & English

[transitive] to send an electronic document with an email

أرفق شيّء بشيّء آخر أيّ ألحقه به

Click to show conjugation of أرفق

  ∘ أرفق past tense conjugation in Arabic

أرفق أرفقت أرفقنا أرفقوا

  ∘ أرفق present & future tenses conjugation in Arabic

يرفق ترفق أرفق نرفق يرفقون ترفقون

  ∘ أرفق imperative mood conjugation in Arabic

أرفق أرفقي أرفقوا

  ∘ Examples of attach in Arabic and English

He will attach two files to the email.

She attached a PDF file to the email of the company.

Click For More Examples

You can attach any kind of files through your email.

  ∘ How to pronounce attach in English?

The word attach is pronounced in English as

2) attach-verb

أعطى-فعل

  ∘ attach meaning in Arabic & English

[transitive] to believe that something is important or worth thinking about

أعطى شيّء ما قيمة أو أهميّة أيّ اعتقد أنه ذات أهميّة و يستحق التفكير

Click to show conjugation of أعطى

  ∘ أعطى past tense conjugation in Arabic

أعطى أعطت أعطيّت أعطيّنا أعطىوا

  ∘ أعطى present & future tenses conjugation in Arabic

يعطي تعطي أعطي نعطي يعطون تعطون

  ∘ أعطى imperative mood conjugation in Arabic

أعطي أعطي أعطوا

  ∘ Examples of attach in Arabic and English

She didn't attach any significance to the matter.

لم تعط أيّ ثقل للقضيّة.

I attach great importance to what you have said.

أعطيّت أهميّة كبيرة لما قلته.

Click For More Examples

It's good to attach too much value to such achievement.

إنه لأمر جيّد أن نعطي قيمة كبيرة لمثل هذا الإنجاز.

  ∘ How to pronounce attach in English?

The word attach is pronounced in English as

3) attach-verb

ألحق-فعل

  ∘ attach meaning in Arabic & English

[transitive] to fasten or join one thing to another

ألحق شيّء بشيّء آخر أيّ أتبعه به أو ضمه له

Click to show conjugation of ألحق

  ∘ ألحق past tense conjugation in Arabic

ألحق ألحقت ألحقنا ألحقوا

  ∘ ألحق present & future tenses conjugation in Arabic

يلحق تلحق ألحق نلحق يلحقون تلحقون

  ∘ ألحق imperative mood conjugation in Arabic

ألحق ألحقي ألحقوا

  ∘ Examples of attach in Arabic and English

He will attach a photo to the application.

سوف يلحق صورة بالطلب.

She attached labels to her luggage.

ألحقت لصاقات بأمتعتها.

Click For More Examples

You can attach a copy of the report for the information.

يمكنك أن تلحق نسخة من التقرير بالمعلومات.

  ∘ How to pronounce attach in English?

The word attach is pronounced in English as

Arabic for attach

1) attach-verb

أرفق-فعل

  ∘ attach meaning in Arabic & English

[transitive] to send an electronic document with an email

أرفق شيّء بشيّء آخر أيّ ألحقه به

Click to show conjugation of أرفق

  ∘ أرفق past tense conjugation in Arabic

أرفق أرفقت أرفقنا أرفقوا

  ∘ أرفق present & future tenses conjugation in Arabic

يُرفق تُرفق أُرفق نُرفق يُرفقون تُرفقون

  ∘ أرفق imperative mood conjugation in Arabic

أرفق أرفقي أرفقوا

  ∘ Examples of attach in Arabic and English

He will attach two files to the email.

She attached a PDF file to the email of the company.

Click For More Examples

You can attach any kind of files through your email.

  ∘ How to pronounce attach in English?

The word attach is pronounced in English as

2) attach-verb

أعطى-فعل

  ∘ attach meaning in Arabic & English

[transitive] to believe that something is important or worth thinking about

أعطى شيّء ما قيمة أو أهميّة أيّ اعتقد أنه ذات أهميّة و يستحق التفكير

Click to show conjugation of أعطى

  ∘ أعطى past tense conjugation in Arabic

أعطى أعطت أعطيّت أعطيّنا أعطىوا

  ∘ أعطى present & future tenses conjugation in Arabic

يعطي تعطي أعطي نعطي يعطون تعطون

  ∘ أعطى imperative mood conjugation in Arabic

أعطي أعطي أعطوا

  ∘ Examples of attach in Arabic and English

She didn't attach any significance to the matter.

لم تعط أيّ ثقل للقضيّة.

I attach great importance to what you have said.

أعطيّت أهميّة كبيرة لما قلته.

Click For More Examples

It's good to attach too much value to such achievement.

إنه لأمر جيّد أن نعطي قيمة كبيرة لمثل هذا الإنجاز.

  ∘ How to pronounce attach in English?

The word attach is pronounced in English as

3) attach-verb

ألحق-فعل

  ∘ attach meaning in Arabic & English

[transitive] to fasten or join one thing to another

ألحق شيّء بشيّء آخر أيّ أتبعه به أو ضمه له

Click to show conjugation of ألحق

  ∘ ألحق past tense conjugation in Arabic

ألحق ألحقت ألحقنا ألحقوا

  ∘ ألحق present & future tenses conjugation in Arabic

يُلحق تُلحق أُلحق نُلحق يُلحقون تُلحقون

  ∘ ألحق imperative mood conjugation in Arabic

ألحق ألحقي ألحقوا

  ∘ Examples of attach in Arabic and English

He will attach a photo to the application.

سوف يُلحق صورة بالطلب.

She attached labels to her luggage.

ألحقت لصاقات بأمتعتها.

Click For More Examples

You can attach a copy of the report for the information.

يمكنك أن تُلحق نسخة من التقرير بالمعلومات.

  ∘ How to pronounce attach in English?

The word attach is pronounced in English as

totop