novel in Arabic

Meaning of novel in Arabic is: (جَدِيْد، رِوَايَة، مُبْتَكَر) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!

novel in Arabic

Arabic for novel

1) novel-adj

جديد-اسم

  ∘ novel meaning in Arabic & English

(often approving) different from anything known before; new, interesting and often seeming slightly strange

جديد أي مستحدث ولم يكن موجودا سابقا ومثير للاهتمام

  ∘ Examples of novel in Arabic and English

Cohabitation is a novel phenomenon in the Arab society

المساكنة (=الزّنى قبل الزّواج) ظاهرة جديدة في المجتمع العربيّ

A novel method for birth control

طريقة جديدة لتحديد النّسل

Click For More Examples

The institute adopted a novel approach to teach foreign languages

اعتمد (=تبنّى) المعهد نهجا جديدا في تدريس اللّغات الأجنبيّة

Pepsi hit a novel marketing idea

وجدت بيبسي فكرة تسويقيّة جديدة

a novel feature

مزيّة جديدة

  ∘ How to pronounce novel in English?

The word novel is pronounced in English as

2) novel-noun

رواية-اسم

  ∘ novel meaning in Arabic & English

[countable] a story long enough to fill a complete book, in which the characters and events are usually imaginary

الرّواية هي قصّة طويلة بحجم كتاب أبطالها متخيّلون وأحداثها كذلك

  ∘ Plural of رواية in Arabic

روايات

  ∘ Examples of novel in Arabic and English

He publishes a novel every three years

ينشر رواية كلّ ثلاث سنوات

I like reading romantic novels

أحبّ قراءة الرّوايات الرّومانسيّة

Click For More Examples

The movei is based on historical novel

الفيلم مبنيّ على رواية تاريخيّة

Detective novels are my cup of tea

أستمتع بقراءة الرّوايات البوليسيّة

These are the best-selling novels

هذه أفضل الرّوايات مبيعا

Her debut novel was a bestseller for three consecutive years

كانت روايتها الأولى أفضل الرّوايات مبيعا لثلاث سنوات متعاقبة

  ∘ How to pronounce novel in English?

The word novel is pronounced in English as

3) novel-adj

مبتكر-اسم

  ∘ novel meaning in Arabic & English

(often approving) different from anything known before; new, interesting and often seeming slightly strange

مبتكر أي جديد ومستحدث ومختلف عمّا قبله ومثير للاهتمام

  ∘ Examples of novel in Arabic and English

What a novel idea!

يا لها من فكرة مبتكرة

She came up with a novel marketing plan

جاءت بخطّة تسويقيّة مبتكرة

Click For More Examples

a novel approach to the problem

نهج مبتكر لحلّ المشكلة

His suggestion sounded novel

بدا اقتراحه مبتكرا

It is a novel way to reduce the cost

إنّها طريقة مبتكرة لخفض التّكلفة

  ∘ How to pronounce novel in English?

The word novel is pronounced in English as

4) novel-adj

مستحدث-اسم

  ∘ novel meaning in Arabic & English

(often approving) different from anything known before; new, interesting and often seeming slightly strange

مستحدث أي جديد ومختلف عمّا قبله ومثير للاهتمام

  ∘ Examples of novel in Arabic and English

Removing Hijab is a novel phenomenon in Saudi Arabia

خلع الحجاب ظاهرة مستحدثة في السّعوديّة

A novel therapeutic method for countering AIDS

طريقة علاجيّة مستحدثة لمكافحة الإيدز

Click For More Examples

This concept sounds rather novel

يبدو هذا المفهوم مستحدثا إلى حدّ ما

These novel ideas will take time to become accepted

سوف تستغرق هذه الأفكار المستحدثة وقتا حتّى يتمّ قبولها

A novel term

مصطلح مستحدث

  ∘ How to pronounce novel in English?

The word novel is pronounced in English as

Arabic for novel

1) novel-adj

جَدِيْد-اسم

  ∘ novel meaning in Arabic & English

(often approving) different from anything known before; new, interesting and often seeming slightly strange

جَدِيْدٌ أَيْ مُسْتَحْدَثٌ وَلَمْ يَكُنْ مَوْجُوْدًا سَابِقًا وَمُثِيْرٌ لِلِاهْتِمَامِ

  ∘ Examples of novel in Arabic and English

Cohabitation is a novel phenomenon in the Arab society

المُسَاكَنَةُ (=الزِّنَىْ قَبْلَ الزَّوَاجِ) ظَاهِرَةٌ جَدِيْدَةٌ فِيْ المُجْتَمَعِ العَرَبِيِّ

A novel method for birth control

طَرِيْقَةٌ جَدِيْدَةٌ لِتَحْدِيْدِ النَّسْلِ

Click For More Examples

The institute adopted a novel approach to teach foreign languages

اعْتَمَدَ (=تَبَنَّىْ) المَعْهَدُ نَهْجًا جَدِيْدًا فِيْ تَدْرِيْسِ اللُّغَاتِ الأَجْنَبِيَّةِ

Pepsi hit a novel marketing idea

وَجَدَتْ بِيْبْسِيْ فِكْرَةً تَسْوِيْقِيَّةً جَدِيْدَةً

a novel feature

مَزِيَّةٌ جَدِيْدَةٌ

  ∘ How to pronounce novel in English?

The word novel is pronounced in English as

2) novel-noun

رِوَايَة-اسم

  ∘ novel meaning in Arabic & English

[countable] a story long enough to fill a complete book, in which the characters and events are usually imaginary

الرِّوَايَةُ هِيَ قِصَّةٌ طَوِيْلَةٌ بِحَجْمِ كِتَابٍ أَبْطَالُهَا مُتَخَيَّلُوْنَ وَأَحْدَاثُهَا كَذَلِكَ

  ∘ Plural of رِوَايَة in Arabic

رِوَايَات

  ∘ Examples of novel in Arabic and English

He publishes a novel every three years

يَنْشُرُ رِوَايَةٌ كُلَّ ثَلَاثِ سَنَوَاتٍ

I like reading romantic novels

أُحِبُّ قِرَاءَةَ الرِّوَايَاتِ الرُّوْمَانْسِيَّةَ

Click For More Examples

The movei is based on historical novel

الفِيْلْمُ مَبْنِيٌّ عَلَىْ رِوَايَةٍ تَارِيْخِيَّةٍ

Detective novels are my cup of tea

أَسْتَمْتِعُ بِقِرَاءَةِ الرِّوَايَاتِ البُوْلِيْسِيَّةَ

These are the best-selling novels

هَذِهِ أَفْضَلُ الرِّوَايَاتِ مَبِيْعًا

Her debut novel was a bestseller for three consecutive years

كَانَتْ رِوَايَتُهَا الأُوْلَىْ أَفْضَلُ الرِّوَايَاتِ مَبِيْعًا لِثَلَاثِ سَنَوَاتٍ مُتَعَاقِبَةٍ

  ∘ How to pronounce novel in English?

The word novel is pronounced in English as

3) novel-adj

مُبْتَكَر-اسم

  ∘ novel meaning in Arabic & English

(often approving) different from anything known before; new, interesting and often seeming slightly strange

مُبْتَكَرٌ أَيْ جَدِيْدٌ وَمُسْتَحْدَثٌ وَمُخْتَلِفٌ عَمَّا قَبْلَهُ وَمُثِيْرٌ لِلِاهْتِمَامِ

  ∘ Examples of novel in Arabic and English

What a novel idea!

يَا لَهَا مِنْ فِكْرَةٍ مُبْتَكَرَةٍ

She came up with a novel marketing plan

جَاءَتْ بِخُطَّةٍ تَسْوِيْقِيَّةٍ مُبْتَكَرَةٍ

Click For More Examples

a novel approach to the problem

نَهْجٌ مُبْتَكَرٌ لِحَلِّ المُشْكِلَةِ

His suggestion sounded novel

بَدَا اقْتِرَاحُهُ مُبْتَكَرًا

It is a novel way to reduce the cost

إِنَّهَا طَرِيْقَةٌ مُبْتَكَرَةٌ لِخَفْضِ التَّكْلُفَةِ

  ∘ How to pronounce novel in English?

The word novel is pronounced in English as

4) novel-adj

مُسْتَحْدَث-اسم

  ∘ novel meaning in Arabic & English

(often approving) different from anything known before; new, interesting and often seeming slightly strange

مُسْتَحْدَثٌ أَيْ جَدِيْدٌ وَمُخْتَلِفٌ عَمَّا قَبْلَهُ وَمُثِيْرٌ لِلِاهْتِمَامِ

  ∘ Examples of novel in Arabic and English

Removing Hijab is a novel phenomenon in Saudi Arabia

خَلْعُ الحِجَابِ ظَاهِرَةٌ مُسْتَحْدَثَةٌ فِيْ السُّعُوْدِيَّةِ

A novel therapeutic method for countering AIDS

طَرِيْقَةٌ عِلَاجِيَّةٌ مُسْتَحْدَثَةٌ لِمُكَافَحَةِ الإِيْدْزَ

Click For More Examples

This concept sounds rather novel

يَبْدُوْ هَذَا المَفْهُوْمُ مُسْتَحْدَثًا إِلَىْ حَدٍّ مَا

These novel ideas will take time to become accepted

سَوْفَ تَسْتَغْرِقُ هَذِهِ الأَفْكَارُ المُسْتَحْدَثَةُ وَقْتًا حَتَّىْ يَتِمَّ قُبُوْلُهَا

A novel term

مُصْطَلَحٌ مُسْتَحْدَثٌ

  ∘ How to pronounce novel in English?

The word novel is pronounced in English as

totop