state in Arabic

Meaning of state in Arabic is: (أَعْلَنَ، صَرَّحَ، وَضَّحَ) among others. This article contains images, pronunciation, examples, and more!

state in Arabic

Arabic for state

1) state-verb

أعلن-فعل

  ∘ state meaning in Arabic & English

Click to show conjugation of أعلن

  ∘ أعلن past tense conjugation in Arabic

أعلن
أنا أعلنت - نحن أعلننا
أنت أعلنت - أنت أعلنت
أنتما أعلنتما
أنتم أعلنتم - أنتنّ أعلنتنّ
هو أعلن - هي أعلنت
هما (مذكّر) أعلنا - هما (مؤنّث) أعلنتا
هم أعلنوا - هنّ أعلنن

  ∘ أعلن present & future tenses conjugation in Arabic

يعلن
أنا أعلن - نحن نعلن
أنت تعلن - أنت تعلنين
أنتما تعلنان
أنتم تعلنون - أنتنّ تعلنن
هو يعلن - هي تعلن
هما (مذكّر) يعلنان - هما (مؤنّث) تعلنان
هم يعلنون - هنّ يعلنن

  ∘ أعلن imperative mood conjugation in Arabic

أعلن
أنت أعلن - أنت أعلني
أنتما أعلنا
أنتم أعلنوا - أنتنّ أعلنن

  ∘ Examples of state in Arabic and English

The president has already stated his intention to impose new sanctions on Iran

أعلن الرّئيس نيّته فرض عقوبات جديدة على إيران

The names of the perpetrators were stated to the public

أعلنت أسماء الجناة للعموم

Click For More Examples

The government stated its new policies

أعلنت الحكومة عن سياساتها الجديدة

The needs for more medical staff was declared

أعلن عن الحاجة للمزيد من الطّواقم الطّبّيّة

It was stated that the services are poor and the attempts to improve them

أعلن عن تردّي الخدمات والمساعي لتحسينها

The contracts with the phone companies were invalid

تمّ إعلان بطلان العقود مع شركات الاتّصالات

He stated that he knew nothing about the corruption of his advisor

أعلن أن لا علم له بفساد مستشاره

  ∘ How to pronounce state in English?

The word state is pronounced in English as

state-verb

أعلن-فعل

  ∘ state meaning in Arabic & English

To announce the details of something

  ∘ Examples of state in Arabic and English

This is not included in the stated aims of the company

هذا غير متضمّن بالأهداف المعلن عنها للشركة

Our prices are stated in the attached brochure

أسعارنا معلنة في النّشرة المرفقة

2) state-verb

صرّح-فعل

  ∘ state meaning in Arabic & English

To formally write or say something in a careful and clear way

Click to show conjugation of صرّح

  ∘ صرّح past tense conjugation in Arabic

صرّح
أنا صرّحت - نحن صرّحنا
أنت صرّحت - أنت صرّحت
أنتما صرّحتما
أنتم صرّحتم - أنتنّ صرّحتنّ
هو صرّح - هي صرّحت
هما (مذكّر) صرّحا - هما (مؤنّث) صرّحتا
هم صرّحوا - هنّ صرّحن

  ∘ صرّح present & future tenses conjugation in Arabic

يصرّح
أنا أصرّح - نحن نصرّح
أنت تصرّح - أنت تصرّحين
أنتما تصرّحان
أنتم تصرّحون - أنتنّ تصرّحن
هو يصرّح - هي تصرّح
هما (مذكّر) يصرّحان - هما (مؤنّث) تصرّحان
هم يصرّحون - هنّ يصرّحن

  ∘ صرّح imperative mood conjugation in Arabic

صرّح
أنت صرّح - أنت صرّحي
أنتما صرّحا
أنتم صرّحوا - أنتنّ صرّحن

  ∘ Examples of state in Arabic and English

The president has already stated his intention to impose new sanctions on Iran

صرّح الرّئيس عن نيّته فرض عقوبات جديدة على إيران

The names of the perpetrators were stated to the public

صرّح عن أسماء الجناة للعموم

Click For More Examples

State your name and address

صرّح عن اسمك وعنوانك

The government stated its new policies

صرّحت الحكومة عن سياساتها الجديدة

The needs for more medical staff was declared

صرّح عن الحاجة للمزيد من الطّواقم الطّبّيّة

It was stated that the services are poor and the attempts to improve them

صرّح عن تردّي الخدمات والمساعي لتحسينها

The contracts with the phone companies were invalid

تمّ التّصريح ببطلان العقود مع شركات الاتّصالات

He stated that he knew nothing about the corruption of his advisor

صرّح أن لا علم له بفساد مستشاره

  ∘ How to pronounce state in English?

The word state is pronounced in English as

state-verb

صرّح-فعل

  ∘ state meaning in Arabic & English

To announce the details of something

  ∘ Examples of state in Arabic and English

This is not included in the stated aims of the company

هذا غير متضمّن بالأهداف المصرّح عنها للشركة

Their 5-year plan was stated in detail

صرّح عن خططهم المستقبليّة لخمس سنوات بالتّفصيل

3) state-verb

وضّح-فعل

  ∘ state meaning in Arabic & English

To formally write or say something in a careful and clear way

Click to show conjugation of وضّح

  ∘ وضّح past tense conjugation in Arabic

وضّح
أنا وضّحت - نحن وضّحنا
أنت وضّحت - أنت وضّحت
أنتما وضّحتما
أنتم وضّحتم - أنتنّ وضّحتنّ
هو وضّح - هي وضّحت
هما (مذكّر) وضّحا - هما (مؤنّث) وضّحتا
هم وضّحوا - هنّ وضّحن

  ∘ وضّح present & future tenses conjugation in Arabic

يوضّح
أنا أوضّح - نحن نوضّح
أنت توضّح - أنت توضّحين
أنتما توضّحان
أنتم توضّحون - أنتنّ توضّحن
هو يوضّح - هي توضّح
هما (مذكّر) يوضّحان - هما (مؤنّث) توضّحان
هم يوضّحون - هنّ يوضّحن

  ∘ وضّح imperative mood conjugation in Arabic

وضّح
أنت وضّح - أنت وضّحي
أنتما وضّحا
أنتم وضّحوا - أنتنّ وضّحن

  ∘ Examples of state in Arabic and English

There is no need to state the obvious

لا حاجة لتوضيح الواضح

You should state your motivations to resign from you position

عليك توضيح دوافعك للاستقالة من منصبك

Click For More Examples

State clearly where you spent all these money

وضّح بالتّفصيل أين صرفت كلّ هذه الأموال

  ∘ How to pronounce state in English?

The word state is pronounced in English as

state-verb

وضّح-فعل

  ∘ state meaning in Arabic & English

To announce the details of something

  ∘ Examples of state in Arabic and English

Our prices are stated in the attached brochure

أسعارنا موضّحة في النّشرة المرفقة

4) state-noun

ولاية-اسم

  ∘ Examples of state in Arabic and English

The state allocated special emergency funds to meet the challenges

خصّصت الولاية صناديق طوارئ للتصدّي للتحدّيات

How many states in the UAE

كم عدد الولايات الإماراتيّة؟

  ∘ How to pronounce state in English?

The word state is pronounced in English as

Arabic for state

1) state-verb

أَعْلَنَ-فعل

  ∘ state meaning in Arabic & English

Click to show conjugation of أَعْلَنَ

  ∘ أَعْلَنَ past tense conjugation in Arabic

أَعْلَنَ
أًنَا أَعْلَنْتُ - نَحْنُ أَعْلَنْنَا
أَنْتَ أَعْلَنْتَ - أَنْتِ أَعْلَنْتِ
أَنْتُمَا أَعْلَنْتُمَا
أَنْتُمْ أَعْلَنْتُمْ - أَنْتُنَّ أَعْلَنْتُنَّ
هُوَ أَعْلَنَ - هِيَ أَعْلَنَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) أَعْلَنَا - هُمَا (مُؤَنَّث) أَعْلَنَتَا
هُمْ أَعْلَنُوا - هُنَّ أَعْلَنْنَ

  ∘ أَعْلَنَ present & future tenses conjugation in Arabic

يُعْلِنُ
أًنَا أعْلِنُ - نَحْنُ نعْلِنُ
أَنْتَ تعْلِنُ - أَنْتِ تعْلِنِينَ
أَنْتُمَا تعْلِنَانِ
أَنْتُمْ تعْلِنُونَ - أَنْتُنَّ تعْلِنْنَ
هُوَ يعْلِنُ - هِيَ تعْلِنُ
هُمَا (مُذَكَّر) يعْلِنَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تعْلِنَانِ
هُمْ يعْلِنُونَ - هُنَّ يعْلِنْنَ

  ∘ أَعْلَنَ imperative mood conjugation in Arabic

أَعْلِنْ
أَنْتَ أَعْلِنْ - أَنْتِ أَعْلِني
أَنْتُمَا أَعْلِنا
أَنْتُمْ أَعْلِنوا - أَنْتُنَّ أَعْلِننَ

  ∘ Examples of state in Arabic and English

The president has already stated his intention to impose new sanctions on Iran

أَعْلَنَ الرَّئِيْسُ نِيَّتَهُ فَرْضَ عُقُوْبَاتٍ جَدِيْدَةٍ عَلَى إِيْرَانَ

The names of the perpetrators were stated to the public

أُعْلِنَتْ أَسْمَاءُ الجُنَاةِ لِلْعُمُوْمِ

Click For More Examples

The government stated its new policies

أَعْلَنَتِ الحُكُوْمَةُ عَنْ سِيَاسَاتِهَا الجَدِيْدَةِ

The needs for more medical staff was declared

أُعْلِنَ عَنِ الحَاجَةِ لِلْمَزِيْدِ مِنَ الطَّوَاقِمِ الطِّبِّيَّةِ

It was stated that the services are poor and the attempts to improve them

أَعْلِنَ عَنْ تَرَدِّيْ الخَدَمَاتِ وَالمَسَاعِيْ لِتَحْسِيْنِهَا

The contracts with the phone companies were invalid

تَمَّ إِعْلَانُ بُطْلَانِ العُقُوْدِ مَعَ شَرِكَاتِ الاتِّصَالَاتِ

He stated that he knew nothing about the corruption of his advisor

أَعْلَنَ أَنْ لَا عِلْمَ لَهُ بِفَسَادِ مُسْتَشَارِهِ

  ∘ How to pronounce state in English?

The word state is pronounced in English as

state-verb

أَعْلَنَ-فعل

  ∘ state meaning in Arabic & English

To announce the details of something

  ∘ Examples of state in Arabic and English

This is not included in the stated aims of the company

هَذَا غَيْرُ مُتَضَمَّنٍ بِالأَهْدَافِ المُعْلَنِ عَنْهَا لِلْشَرِكَةِ

Our prices are stated in the attached brochure

أَسْعَارُنَا مُعْلَنَةٌ فِيْ النَّشْرَةِ المُرْفَقَةِ

2) state-verb

صَرَّحَ-فعل

  ∘ state meaning in Arabic & English

To formally write or say something in a careful and clear way

Click to show conjugation of صَرَّحَ

  ∘ صَرَّحَ past tense conjugation in Arabic

صَرَّحَ
أًنَا صَرَّحْتُ - نَحْنُ صَرَّحْنَا
أَنْتَ صَرَّحْتَ - أَنْتِ صَرَّحْتِ
أَنْتُمَا صَرَّحْتُمَا
أَنْتُمْ صَرَّحْتُمْ - أَنْتُنَّ صَرَّحْتُنَّ
هُوَ صَرَّحَ - هِيَ صَرَّحَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) صَرَّحَا - هُمَا (مُؤَنَّث) صَرَّحَتَا
هُمْ صَرَّحُوا - هُنَّ صَرَّحْنَ

  ∘ صَرَّحَ present & future tenses conjugation in Arabic

يُصَرِّحُ
أًنَا أصَرِّحُ - نَحْنُ نصَرِّحُ
أَنْتَ تصَرِّحُ - أَنْتِ تصَرِّحِينَ
أَنْتُمَا تصَرِّحَانِ
أَنْتُمْ تصَرِّحُونَ - أَنْتُنَّ تصَرِّحْنَ
هُوَ يصَرِّحُ - هِيَ تصَرِّحُ
هُمَا (مُذَكَّر) يصَرِّحَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) تصَرِّحَانِ
هُمْ يصَرِّحُونَ - هُنَّ يصَرِّحْنَ

  ∘ صَرَّحَ imperative mood conjugation in Arabic

صَرِّحْ
أَنْتَ صَرِّحْ - أَنْتِ صَرِّحي
أَنْتُمَا صَرِّحا
أَنْتُمْ صَرِّحوا - أَنْتُنَّ صَرِّحنَ

  ∘ Examples of state in Arabic and English

The president has already stated his intention to impose new sanctions on Iran

صَرَّحَ الرَّئِيْسُ عَنْ نِيَّتِهِ فَرْضَ عُقُوْبَاتٍ جَدِيْدَةٍ عَلَى إِيْرَانَ

The names of the perpetrators were stated to the public

صُرِّحَ عَنْ أَسْمَاءُ الجُنَاةِ لِلْعُمُوْمِ

Click For More Examples

State your name and address

صَرِّحْ عَنْ اسْمِكَ وَعِنْوَانِكَ

The government stated its new policies

صَرَّحَتِ الحُكُوْمَةُ عَنْ سِيَاسَاتِهَا الجَدِيْدَةِ

The needs for more medical staff was declared

صُرِّحَ عَنِ الحَاجَةِ لِلْمَزِيْدِ مِنَ الطَّوَاقِمِ الطِّبِّيَّةِ

It was stated that the services are poor and the attempts to improve them

صُرِّحَ عَنْ تَرَدِّيْ الخَدَمَاتِ وَالمَسَاعِيْ لِتَحْسِيْنِهَا

The contracts with the phone companies were invalid

تَمَّ التَّصْرِيْحُ بِبُطْلَانِ العُقُوْدِ مَعَ شَرِكَاتِ الاتِّصَالَاتِ

He stated that he knew nothing about the corruption of his advisor

صَرَّحَ أَنْ لَا عِلْمَ لَهُ بِفَسَادِ مُسْتَشَارِهِ

  ∘ How to pronounce state in English?

The word state is pronounced in English as

state-verb

صَرَّحَ-فعل

  ∘ state meaning in Arabic & English

To announce the details of something

  ∘ Examples of state in Arabic and English

This is not included in the stated aims of the company

هَذَا غَيْرُ مُتَضَمَّنٍ بِالأَهْدَافِ المُصَرَّحِ عَنْهَا لِلْشَرِكَةِ

Their 5-year plan was stated in detail

صُرِّحَ عَنْ خُطَطِهِمُ المُسْتَقْبَلِيَّةُ لِخَمْسِ سَنَوَاتٍ بِالتَّفْصِيْلِ

3) state-verb

وَضَّحَ-فعل

  ∘ state meaning in Arabic & English

To formally write or say something in a careful and clear way

Click to show conjugation of وَضَّحَ

  ∘ وَضَّحَ past tense conjugation in Arabic

وَضَّحَ
أًنَا وَضَّحْتُ - نَحْنُ وَضَّحْنَا
أَنْتَ وَضَّحْتَ - أَنْتِ وَضَّحْتِ
أَنْتُمَا وَضَّحْتُمَا
أَنْتُمْ وَضَّحْتُمْ - أَنْتُنَّ وَضَّحْتُنَّ
هُوَ وَضَّحَ - هِيَ وَضَّحَتْ
هُمَا (مُذَكَّر) وَضَّحَا - هُمَا (مُؤَنَّث) وَضَّحَتَا
هُمْ وَضَّحُوا - هُنَّ وَضَّحْنَ

  ∘ وَضَّحَ present & future tenses conjugation in Arabic

يُوَضِّحُ
أًنَا أوَضِّحُ - نَحْنُ نوَضِّحُ
أَنْتَ توَضِّحُ - أَنْتِ توَضِّحِينَ
أَنْتُمَا توَضِّحَانِ
أَنْتُمْ توَضِّحُونَ - أَنْتُنَّ توَضِّحْنَ
هُوَ يوَضِّحُ - هِيَ توَضِّحُ
هُمَا (مُذَكَّر) يوَضِّحَانِ - هُمَا (مُؤَنَّث) توَضِّحَانِ
هُمْ يوَضِّحُونَ - هُنَّ يوَضِّحْنَ

  ∘ وَضَّحَ imperative mood conjugation in Arabic

وَضِّحْ
أَنْتَ وَضِّحْ - أَنْتِ وَضِّحي
أَنْتُمَا وَضِّحا
أَنْتُمْ وَضِّحوا - أَنْتُنَّ وَضِّحنَ

  ∘ Examples of state in Arabic and English

There is no need to state the obvious

لَا حَاجَةَ لِتَوْضِيْحِ الوَاضِحِ

You should state your motivations to resign from you position

عَلَيْكَ تَوْضِيْحُ دَوَافِعِكَ لِلْاسْتِقَالَةِ مِنْ مَنْصِبِكَ

Click For More Examples

State clearly where you spent all these money

وَضِّحْ بِالتَّفْصِيْلِ أَيْنَ صَرَفْتَ كُلَّ هَذِهِ الأَمْوَالَ

  ∘ How to pronounce state in English?

The word state is pronounced in English as

state-verb

وَضَّحَ-فعل

  ∘ state meaning in Arabic & English

To announce the details of something

  ∘ Examples of state in Arabic and English

Our prices are stated in the attached brochure

أَسْعَارُنَا مُوَضَّحَةٌ فِيْ النَّشْرَةِ المُرْفَقَةِ

4) state-noun

وَلَايَة-اسم

  ∘ Examples of state in Arabic and English

The state allocated special emergency funds to meet the challenges

خَصَّصَتِ الوِلَايَةُ صَنَادِيْقَ طَوَارِئٍ لِلْتَصَدِّيْ لِلْتَحَدِّيَاتِ

How many states in the UAE

كَمْ عَدَدُ الوِلَايَاتِ الِإمَارَاتِيَّةِ؟

  ∘ How to pronounce state in English?

The word state is pronounced in English as

totop