ضرب

معنى ضرب بالانجليزي (slap, slash, hit) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

slap فعل slash فعل hit فعل multiply فعل strike فعل

معنى ضرب بالانجليزي وبالعربي

ضربضَرَبَ - فعل

1) slap - verb

  ∘ تعريف slap بالعربي وبالانجليزي:

ضرب ضَرَبَ طاولةطَاوِلَةً ونحوها بدفتر أو صحيفة أو يده ونحو وَنَحْوَهَا بِدَفْتَرٍ أَوْ صَحِيْفَةٍ أَوْ يَدِهِ وَنَحْوِ ذلكذَلِكَ أي أهوى بها على تلك الطاولة غاضباأَيْ أَهْوَىْ بِهَا عَلَىْ تِلْكَ الطَّاوِلَةِ غَاضِبًا

[transitive] slap something + adv./prep. to put something on a surface in a quick, careless and often noisy way, especially because you are angry

انقر لعرض تصريف slap

  ∘ التصريف الثاني للفعل slap

slapped

  ∘ التصريف الثالث للفعل slap

slapped

انقر لعرض تصريف الفعل ضربضَرَبَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي ضربضَرَبَ

ضربضَرَبَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل ضربضَرَبَ

يضربيَضْرِبُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل ضربضَرَبَ

اضرباضْرِبْ

  ∘ أمثلة عن slap بالعربي والانكليزي

ضربت المقعد بالدفترضَرَبَتِ المَقْعَدَ بِالدَّفْتَرِ

She slapped the notebook down on the desk

ضرب المدير الطاولة بالتقريرضَرَبَ المُدِيْرُ الطَّاوِلَةَ بِالتَّقْرِيْرِ

The manager slapped the report on the table

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

ضربضَرَبَ - فعل

2) slash - verb

  ∘ تعريف slash بالعربي وبالانجليزي:

ضرب شخصا بسكين أو ضَرَبَ شَخْصًا بِسِكِّيْنٍ أَوْ سيفسَيْفٍ أيأَيْ شق جلده أو قطع أعضاءه شَقَّ جِلْدَهُ أَوْ قَطَعَ أَعْضَاءَهُ بهبِهِ

[transitive, intransitive] to cut something violently with a knife, sword etc

انقر لعرض تصريف slash

  ∘ التصريف الثاني للفعل slash

slashed

  ∘ التصريف الثالث للفعل slash

slashed

  ∘ أمثلة عن slash بالعربي والانكليزي

ضربني بسكينضَرَبَنِيْ بِسِكِّيْنٍ

He slashed at me with a knife

ضرب الفارس عدوه بالسيف (= بسيفه)ضَرَبَ الفَارِسُ عَدُوَّهُ بِالسَّيْفِ (= بِسَيْفِهِ)

The knight slashed at his enemy with his sword

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

اضغط للمزيد من المعاني

ضرب - فعل

3) hit - verb

  ∘ تعريف hit بالعربي وبالانجليزي:

تحريك يدك أو جسم تحمله نحو شخص أو شيء ما بسرعة وقوة

to bring your hand, or an object you are holding, against somebody/something quickly and with force

انقر لعرض تصريف hit

  ∘ التصريف الثاني للفعل hit

hit

  ∘ التصريف الثالث للفعل hit

hit

  ∘ أمثلة عن hit بالعربي والانكليزي

ضربت الكرة بالمضرب.

She hit the ball with the bat.

ضرب الملاكم خصمه بقوة.

The boxer hit his opponent hard.

اضغط للمزيد من الأمثلة

ضربت رأسي بالباب بالخطأ.

I accidentally hit my head on the door.

  ∘ كيف تلفظ hit باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ hit باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

ضرب - فعل

4) multiply - verb

  ∘ تعريف multiply بالعربي وبالانجليزي:

إضافة عدد إلى نفسه عدة مرات محددة

to add a number to itself a particular number of times

انقر لعرض تصريف multiply

  ∘ التصريف الثاني للفعل multiply

multiplied

  ∘ التصريف الثالث للفعل multiply

multiplied

  ∘ أمثلة عن multiply بالعربي والانكليزي

إذا ضربت 4 في 5، تحصل على 20.

If you multiply 4 by 5, you get 20.

تعلمت كيف تضرب الأرقام في المدرسة.

She learned how to multiply numbers in school.

اضغط للمزيد من الأمثلة

ضرب رقمين سلبيين ينتج عنه رقم موجب.

Multiplying two negatives results in a positive.

نسيت أن أضرب الرقمين الأخيرين.

I forgot to multiply the last two numbers.

  ∘ كيف تلفظ multiply باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ multiply باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

ضرب - فعل

5) strike - verb

  ∘ تعريف strike بالعربي وبالانجليزي:

ضرب شخصاضرب شخصًا/شيئا بقوة أو بعنفشيئًا بقوة أو بعنف

to hit somebody/something hard or with force

انقر لعرض تصريف strike

  ∘ التصريف الثاني للفعل strike

striked

  ∘ التصريف الثالث للفعل strike

striked

  ∘ أمثلة عن strike بالعربي والانكليزي

ضرب الملاكم خصمه.

The boxer struck his opponent.

ضربت الصاعقة المبنى.

A thunderbolt struck the building.

اضغط للمزيد من الأمثلة

ضرب الكرة بكل قوته.

He struck the ball with all his might.

ضربت المسمار في الجدار بالمطرقة.

I struck the nail into the wall using the hammer.

  ∘ كيف تلفظ strike باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ strike باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop