معنى آلي بالانجليزي (automatic, mechanical) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى
معنى آلي بالانجليزي وبالعربي
آليآلِيّ - اسم
1) automatic - adj
∘ تعريف automatic بالعربي وبالانجليزي:
∘ أمثلة عن automatic بالعربي والانكليزي
ناقل نَاقِلُ حركةحَرَكَةِ سيارتي سَيَّارَتِيَ آليآلِيٌّ
My car has automatic transmission
تمنع السلطة الفلسطينية تُمْنَعُ السُّلْطَةُ الفِلَسْطِيْنِيَّةُ منمِنِ استيراداسْتِيْرَادِ أسلحة آليةأَسْلِحَةٍ آلِيَّةً
The Palestinian Authority is prevented from importing automatic weapons
اضغط للمزيد من الأمثلة
الحافلات الحديثة مزودة بأبواب الحَافِلَاتُ الحَدِيْثَةُ مُزَوَّدَةٌ بِأَبْوَابٍ آليةآلِيَّةً
Modern busses have with automatic doors
∘ كيف تلفظ automatic باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ automatic باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
آلي - اسم
2) automatic - adj
∘ تعريف automatic بالعربي وبالانجليزي:
∘ أمثلة عن automatic بالعربي والانكليزي
الإقالة الإِقَالَةُ أمرأَمْرٌ آلي آلِيٌّ فيفِيْ وضعكوَضْعِكَ
Being dismissed is just automatic in your case
خلال الحكم الدكتاتوري كان الإعدام آليا لزعماء المعارضةخِلَالَ الحُكْمِ الدِّكْتَاتُوْرِيَّ كَانَ الإِعْدَامُ آلِيًّا لِزُعَمَاءِ المُعَارَضَةِ
During the dictatorship, a death sentence was automatic for the opposition leaders
اضغط للمزيد من الأمثلة
ترحيل آلي بانتظار مخالفي القانون تَرْحِيْلٌ آلِيٌّ بِانْتِظَارِ مُخَالِفِيْ القَانُوْنِ
Automatic depuration is awaiting violators of the law
∘ كيف تلفظ automatic باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ automatic باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
اضغط للمزيد من المعاني
آليآلِيّ - اسم
3) automatic - adverb
∘ تعريف automatic بالعربي وبالانجليزي:
without needing a person to operate controls
∘ أمثلة عن automatic بالعربي والانكليزي
يتحول الحاسوب آليا إلى وضع السكون إن تركته لعشر دقائقيَتَحَوَّلُ الحَاسُوْبُ آلِيًّا إِلَىْ وَضْعِ السُّكُوْنِ إِنْ تَرَكْتَهُ لِعَشْرِ دَقَائِقَ
The computer automatically switches to 'Sleep' mode if you left it for 10 minutes
تفتح الأبواب آلياتَفْتَحُ الأَبْوَابُ آليًّا/بشكل آليبِشَكْلٍ آلِيٍّ
The doors open automatically
∘ كيف تلفظ automatic باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ automatic باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
آلي - اسم
4) automatic - adverb
∘ تعريف automatic بالعربي وبالانجليزي:
as the result of a situation or action, and without you having to do anything more
∘ أمثلة عن automatic بالعربي والانكليزي
آليا ستحصل على حسم بقيمة آلِيًّا سَتَحْصُلُ عَلَىْ حَسْمٍ بقيمة 10%عندما تدخل رقم الكوبونعِنْدَمَا تُدْخِلُ رَقَمَ الكُوْبُوْنَ
You would automatically get a 10% discount when you enter the coupon's number
رقيت آليارُقِّيْتُ آليًّا/بشكل آلي بعد بِشَكْلٍ آلِيٍّ بَعْدَ 5 سنواتسَنَوَاتٍ
I was automatically promoted after 5 years
∘ كيف تلفظ automatic باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ automatic باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
آلي - اسم
5) automatic - adverb
∘ تعريف automatic بالعربي وبالانجليزي:
without thinking
∘ أمثلة عن automatic بالعربي والانكليزي
تراجعت تلقائيا للخلف عندما اقترب مني الكلب تَرَاجَعْتُ تِلْقَائِيًّا لِلْخَلْفِ عِنْدَمَا اقْتَرَبَ مِنِّيَ الكَلْبُ
Automatically, I moved back when the dog approached me
∘ كيف تلفظ automatic باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ automatic باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
آليآلِيّ - اسم
6) mechanical - adj
∘ تعريف mechanical بالعربي وبالانجليزي:
آلي أي يعمل مستخدما طاقة المحرك آلِيٌّ أَيْ يَعْمَلُ مُسْتَخْدِمًا طَاقَةَ المُحَرِّكِ
operated by power from an engine
∘ أمثلة عن mechanical بالعربي والانكليزي
اشتريت مثقابا آليا اشْتَرَيْتُ مِثْقَابًا آلِيًّا
I bought a mechanical drill
إنهم يختبرون (=يقومون باختبار) جهازا آليا جديدا إِنَّهُمْ يَخْتَبِرُوْنَ (=يَقُوْمُوْنَ بِاخْتِبَارِ) جِهَازًا آلِيًّا جَدِيْدًا
They are testing a new mechanical device
اضغط للمزيد من الأمثلة
حفر البئر بحفار آلي حُفِرَ البئْرُ بِحَفَّارٍ آلِيٍّ
The well was drilled by a mechanical digger
يفضل الصبيان الألعاب الآلية كسيارات التحكم عن بعد يُفَضِّلُ الصِّبْيَانُ الأَلْعَابَ الآلِيَّةَ كَسَيَّارَاتِ التَّحَكُّمِ عَنْ بُعْدٍ
Boys prefer mechanical toys such remote cars
∘ كيف تلفظ mechanical باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ mechanical باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
