أخبر بالانجليزي

معنى أخبر بالانجليزي (announce, instruct, tell) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

announce فعل instruct فعل tell فعل

معنى أخبر بالانجليزي

1) أخبر- فعل

announce - verb

  ∘ تعريف أخبر بالانجليزي وبالعربي:

أخبر بأمر ما أيّ أبلغ به

to tell people something officially, especially about a decision, plans, etc.

انقر لعرض تصريف announce

  ∘ التصريف الثاني للفعل announce

announced

  ∘ التصريف الثالث للفعل announce

announced

  ∘ أمثلة عن أخبر بالانكليزي وبالعربي:

أتاحت له المناسبة أن يخبر بالسر.

The occasion allowed him to announce the secret.

من المتوقّع أن يخبر مقترحاته للحضور.

It is expected that he will announce his proposals to the audience.

اضغط للمزيد من الأمثلة

لا ندري فيما إذا كانوا سيخبرون بأنهم سيتزوجون الأسبوع القادم.

We don't know if they are going to announce that they will get married next week.

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

2) أخبر- فعل

instruct - verb

  ∘ تعريف أخبر بالانجليزي وبالعربي:

أخبر أي أعطى معلومات عن شيء محدّد لشخص ما

​[usually passive] (formal) to give somebody information about something

انقر لعرض تصريف instruct

  ∘ التصريف الثاني للفعل instruct

instructted

  ∘ التصريف الثالث للفعل instruct

instructted

  ∘ أمثلة عن أخبر بالانكليزي وبالعربي:

أخبرنا أنّ القائمة المختصرة سوف تعلن يوم الثّلاثاء

We have been instructed that the shortlist will be announced on Tuesday

أخبرت أنّ حسابي قد علّق (=أوقف)

I have been instructed that my account has been suspended

اضغط للمزيد من الأمثلة

لقد أخبرتنا أنّ أمامنا ثلاثة أسابيع لتقديم الرّسالة (=الأطروحة)

She has already instructed us that we have three weeks to hand in the thesis

  ∘ كيف تلفظ instruct باللغة الانجليزية؟

instruct تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

3) أخبر- فعل

tell - verb

  ∘ تعريف أخبر بالانجليزي وبالعربي:

إعطاء المعلومات لشخص ما عن طريق الكلام أو الكتابة.

To give information to somebody by speaking or writing.

انقر لعرض تصريف tell

  ∘ التصريف الثاني للفعل tell

told

  ∘ التصريف الثالث للفعل tell

told

  ∘ أمثلة عن أخبر بالانكليزي وبالعربي:

أخبرني عن الحادث.

He told me about the incident.

ستخبر بالحقيقة.

She will tell the truth.

اضغط للمزيد من الأمثلة

هل يمكنك إخباري بالوقت؟

Can you tell me the time?

أخبرته أن يبقى.

I told him to stay.

  ∘ كيف تلفظ tell باللغة الانجليزية؟

tell تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
announce فعل instruct فعل tell فعل

معنى أخبر بالانجليزي

1) أخبر- فعل

announce - verb

  ∘ تعريف أخبر بالانجليزي وبالعربي:

أخبر بأمر ما أيّ أبلغ به

to tell people something officially, especially about a decision, plans, etc.

انقر لعرض تصريف announce

  ∘ التصريف الثاني للفعل announce

announced

  ∘ التصريف الثالث للفعل announce

announced

  ∘ أمثلة عن أخبر بالانكليزي وبالعربي:

أتاحت له المناسبة أن يخبر بالسر.

The occasion allowed him to announce the secret.

من المتوقّع أن يخبر مقترحاته للحضور.

It is expected that he will announce his proposals to the audience.

اضغط للمزيد من الأمثلة

لا ندري فيما إذا كانوا سيخبرون بأنهم سيتزوجون الأسبوع القادم.

We don't know if they are going to announce that they will get married next week.

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

2) أَخْبَرَ- فعل

instruct - verb

  ∘ تعريف أخبر بالانجليزي وبالعربي:

أَخْبَرَ أَيْ أَعْطَىْ مَعْلُوْمَاتٍ عَنْ شَيْءٍ مُحَدَّدٍ لِشَخْصٍ مَا

​[usually passive] (formal) to give somebody information about something

انقر لعرض تصريف instruct

  ∘ التصريف الثاني للفعل instruct

instructted

  ∘ التصريف الثالث للفعل instruct

instructted

  ∘ أمثلة عن أخبر بالانكليزي وبالعربي:

أُخْبِرْنَا أَنَّ القَائِمَةَ المُخْتَصَرَةَ سَوْفَ تُعْلَنُ يَوْمَ الثُّلَاثَاءِ

We have been instructed that the shortlist will be announced on Tuesday

أُخْبِرْتُ أَنَّ حِسَابِيَ قَدْ عُلِّقَ (=أُوْقِفَ)

I have been instructed that my account has been suspended

اضغط للمزيد من الأمثلة

لَقَدْ أَخْبَرَتْنَا أَنَّ أَمَامَنَا ثَلَاثَةَ أَسَابِيْعَ لِتَقْدِيْمِ الرِّسَالَةِ (=الأُطْرُوْحَةِ)

She has already instructed us that we have three weeks to hand in the thesis

  ∘ كيف تلفظ instruct باللغة الانجليزية؟

instruct تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

3) أخبر- فعل

tell - verb

  ∘ تعريف أخبر بالانجليزي وبالعربي:

إعطاء المعلومات لشخص ما عن طريق الكلام أو الكتابة.

To give information to somebody by speaking or writing.

انقر لعرض تصريف tell

  ∘ التصريف الثاني للفعل tell

told

  ∘ التصريف الثالث للفعل tell

told

  ∘ أمثلة عن أخبر بالانكليزي وبالعربي:

أخبرني عن الحادث.

He told me about the incident.

ستخبر بالحقيقة.

She will tell the truth.

اضغط للمزيد من الأمثلة

هل يمكنك إخباري بالوقت؟

Can you tell me the time?

أخبرته أن يبقى.

I told him to stay.

  ∘ كيف تلفظ tell باللغة الانجليزية؟

tell تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop