التزم بالانجليزي

معنى التزم بالانجليزي (adhere, comply) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى التزم بالانجليزي

1) التزم- فعل

adhere - verb

  ∘ تعريف التزم بالانجليزي وبالعربي:

If you adhere to a rule or agreement, you act in the way that it says you should.

انقر لعرض تصريف adhere

  ∘ التصريف الثاني للفعل adhere

adhered

  ∘ التصريف الثالث للفعل adhere

adhered

  ∘ أمثلة عن التزم بالانكليزي وبالعربي:

التزم حزبنا بالقوانين

Our party has adhered to the law

التزموا باللّباس الرّسميّ ضمن الشّركة

You should adhere to the uniform at the organization

اضغط للمزيد من الأمثلة

يجب عليكم الالتزام/أن تلتزموا التزاما تامّا بالكود الزّلزاليّ

You must strictly adhere to the seismic code

  ∘ كيف تلفظ adhere باللغة الانجليزية؟

adhere تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

2) التزم- فعل

comply - verb

  ∘ تعريف التزم بالانجليزي وبالعربي:

التزم: أي امتثل للأمر وأطاعه

comply (with something) to obey a rule, an order, etc.; to meet particular standards

انقر لعرض تصريف comply

  ∘ التصريف الثاني للفعل comply

complied

  ∘ التصريف الثالث للفعل comply

complied

  ∘ أمثلة عن التزم بالانكليزي وبالعربي:

عليك أن تلتزم بلوائح السّلامة

You should comply with the safety regulation

عندما أسألها التّعاون مع زملائها, ترفض الالتزام بذلك

When I ask her to collaborate, she refuses to comply.

اضغط للمزيد من الأمثلة

رفض الالتزام بخطّتنا

He refused to comply with our plan

  ∘ كيف تلفظ comply باللغة الانجليزية؟

comply تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى التزم بالانجليزي

1) الْتَزَمَ- فعل

adhere - verb

  ∘ تعريف التزم بالانجليزي وبالعربي:

If you adhere to a rule or agreement, you act in the way that it says you should.

انقر لعرض تصريف adhere

  ∘ التصريف الثاني للفعل adhere

adhered

  ∘ التصريف الثالث للفعل adhere

adhered

  ∘ أمثلة عن التزم بالانكليزي وبالعربي:

الْتَزَمَ حِزْبُنَا بِالقَوَانِيْنِ

Our party has adhered to the law

الْتَزِمُوْا بِاللِّبَاسِ الرَّسْمِيِّ ضِمْنَ الشَّرِكَةِ

You should adhere to the uniform at the organization

اضغط للمزيد من الأمثلة

يَجِبُ عَلَيْكُمُ الالْتِزَامُ/أن تَلْتَزِمُوْا الْتِزَامًا تَامًّا بِالكُوْدَ الزِّلْزَالِيِّ

You must strictly adhere to the seismic code

  ∘ كيف تلفظ adhere باللغة الانجليزية؟

adhere تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

2) التَزَمَ- فعل

comply - verb

  ∘ تعريف التزم بالانجليزي وبالعربي:

التَزَمَ: أَيْ امْتَثَلَ لِلأَمْرِ وَأَطَاعَهُ

comply (with something) to obey a rule, an order, etc.; to meet particular standards

انقر لعرض تصريف comply

  ∘ التصريف الثاني للفعل comply

complied

  ∘ التصريف الثالث للفعل comply

complied

  ∘ أمثلة عن التزم بالانكليزي وبالعربي:

عَلَيْكَ أَنْ تَلْتَزِمَ بِلَوَائِحِ السَّلَامَةِ

You should comply with the safety regulation

عِنْدَمَا أَسْأَلُهَا التَّعَاوُنَ مَعَ زُمَلَائِهَا, تَرْفُضُ الالْتِزَامَ بَذِلَكِ

When I ask her to collaborate, she refuses to comply.

اضغط للمزيد من الأمثلة

رَفَضَ الالْتِزَامَ بِخُطَّتِنَا

He refused to comply with our plan

  ∘ كيف تلفظ comply باللغة الانجليزية؟

comply تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop