تكبد بالانجليزي

معنى تكبد بالانجليزي (incur, sustain) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى تكبد بالانجليزي

1) تكبّد- فعل

incur - verb

  ∘ تعريف تكبد بالانجليزي وبالعربي:

تكبّد غرامة أي وجب عليه دفعها وتكبّد خسارة أي أصيب بها وعانى منها

if you incur a cost, debt, or a fine, you have to pay money because of something you have done

انقر لعرض تصريف incur

  ∘ التصريف الثاني للفعل incur

incurred

  ∘ التصريف الثالث للفعل incur

incurred

  ∘ أمثلة عن تكبد بالانكليزي وبالعربي:

تتكبّد ليبيا خسائر فادحة بسبب النّزاع المسلّح على حقول النّفط

Libya is incurring huge losses due to the armed conflict over oil fields

تكبّدت الخطوط الجوّيّة خسائر فادحة بسبب الجائحة

Airlines incurred heavy losses because of the pandemic

اضغط للمزيد من الأمثلة

قد تتكبّد الشّركة غرامات باهظة لتلويث البيئة

The company might incur hefty fines for polluting the environment

تكبّدت الشّركة مصاريفا ماليّة ضخمة

The corporate incurred heavy expenses

  ∘ كيف تلفظ incur باللغة الانجليزية؟

incur تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

2) تكبّد- فعل

sustain - verb

  ∘ تعريف تكبد بالانجليزي وبالعربي:

تكبّد خسارة أي حلّت به ونزلت عليه أو تعرّض لها

sustain something (formal) to experience something bad

انقر لعرض تصريف sustain

  ∘ التصريف الثاني للفعل sustain

sustainned

  ∘ التصريف الثالث للفعل sustain

sustainned

  ∘ أمثلة عن تكبد بالانكليزي وبالعربي:

تكبّد القطاع الخاصّ خسائر فادحة خلال الجائحة

The private sector sustained huge losses during the pandemic

تكبّد المستوطنون هزيمة فادحة

The settelers sustained heavy defeat

  ∘ كيف تلفظ sustain باللغة الانجليزية؟

sustain تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى تكبد بالانجليزي

1) تَكَبَّدَ- فعل

incur - verb

  ∘ تعريف تكبد بالانجليزي وبالعربي:

تَكَبَّدَ غَرَامَةً أَيْ وَجَبَ عَلَيْهِ دَفْعُهَا وَتَكَبَّدَ خَسَارَةً أَيْ أُصِيْبَ بِهَا وَعَانَىْ مِنْهَا

if you incur a cost, debt, or a fine, you have to pay money because of something you have done

انقر لعرض تصريف incur

  ∘ التصريف الثاني للفعل incur

incurred

  ∘ التصريف الثالث للفعل incur

incurred

  ∘ أمثلة عن تكبد بالانكليزي وبالعربي:

تَتَكَبَّدُ لِيْبِيَا خَسَائِرَ فَادِحَةً بِسَبَبِ النِّزَاعِ المُسَلَّحِ عَلَىْ حُقُوْلِ النِّفْطِ

Libya is incurring huge losses due to the armed conflict over oil fields

تَكَبَّدَتِ الخُطُوْطُ الجَوِّيَّةُ خَسَائِرَ فَادِحَةً بِسَبَبِ الجَائِحَةِ

Airlines incurred heavy losses because of the pandemic

اضغط للمزيد من الأمثلة

قَدْ تَتَكَبَّدُ الشَّرِكَةُ غَرَامَاتٍ بَاهِظَةً لِتَلْوِيْثِ البِيْئَةِ

The company might incur hefty fines for polluting the environment

تَكَبَّدَتِ الشَّرِكَةُ مَصَارِيْفًا مَالِيَّةً ضَخْمَةً

The corporate incurred heavy expenses

  ∘ كيف تلفظ incur باللغة الانجليزية؟

incur تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

2) تَكَبَّدَ- فعل

sustain - verb

  ∘ تعريف تكبد بالانجليزي وبالعربي:

تَكَبَّدَ خَسَارَةً أَيْ حَلَّتْ بِهِ وَنَزَلَتْ عَلَيْهِ أَوْ تَعَرَّضَ لَهَا

sustain something (formal) to experience something bad

انقر لعرض تصريف sustain

  ∘ التصريف الثاني للفعل sustain

sustainned

  ∘ التصريف الثالث للفعل sustain

sustainned

  ∘ أمثلة عن تكبد بالانكليزي وبالعربي:

تَكَبَّدَ القِطَاعُ الخَاصُّ خَسَائِرَ فَادِحَةً خِلَالَ الجَائِحَةِ

The private sector sustained huge losses during the pandemic

تَكَبَّدَ المُسْتَوْطِنُوْنَ هَزِيْمَةً فَادِحَةً

The settelers sustained heavy defeat

  ∘ كيف تلفظ sustain باللغة الانجليزية؟

sustain تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop