معنى جنب بالانجليزي (spare) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى جنب بالانجليزي وبالعربي

جنبجَنَّبَ - فعل

1) spare - verb

  ∘ تعريف spare بالعربي وبالانجليزي:

جنبجَنَّبَ شخصا شَخْصًا أوأَوْ شيئا الأذى والضرر شَيْئًا الأَذَىْ وَالضَّرَرَ أيأَيْ أبعده عنهأَبْعَدَهُ عَنْهُ

(formal) to allow somebody/something to escape harm, damage or death, especially when others do not escape it

انقر لعرض تصريف spare

  ∘ التصريف الثاني للفعل spare

spared

  ∘ التصريف الثالث للفعل spare

spared

انقر لعرض تصريف الفعل جنبجَنَّبَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي جنبجَنَّبَ

جنبجَنَّبَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل جنبجَنَّبَ

يجنبيُجَنِّبُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل جنبجَنَّبَ

جنبجَنِّبْ

  ∘ أمثلة عن spare بالعربي والانكليزي

جنب المطار القصفجُنِّبَ المَطَارُ القَصْفَ

The airport was spared from the bombing

جنبت المدينة النهب باتفاق جُنِّبَتِ المَدِيْنَةُ النَّهْبَ بِاتِّفَاقٍ بينبَيْنَ الحكومة والمتمردينالحُكُوْمَةِ وَالمُتَمَرِّدِيْنَ

The city was spared a looting by an agreement between the government and the rebels

اضغط للمزيد من الأمثلة

جنبت (= مرت جَنَّبَتِ (= مَرَّتْ بجانببِجَانِبِ ولم تؤذ) العاصفة البر الرئيسيوَلَمْ تُؤْذِ) العَاصِفَةُ البَرَّ الرَّئِيْسِيَّ

The storm spared the mainland

جنبت (= مرت بجانب ولم تؤذ) القوات الحكومية القرىجَنَّبَتِ (= مَرَّتْ بِجَانِبِ وَلَمْ تُؤْذِ) القُوَّاتُ الحُكُوْمِيَّةُ القُرَىْ

The government troops spared the villages

  ∘ كيف تلفظ spare باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ spare باللغة الانجليزية هكذا

جنب - فعل

2) spare - verb

  ∘ تعريف spare بالعربي وبالانجليزي:

جنب شخصا المرور بتجربة سيئة كسجن أو جَنَّبَ شَخْصًا المُرُوْرَ بِتَجْرِبَةٍ سَيِّئَةٍ كَسَجْنٍ أَوْ غرامةغَرَامَةٍ وغيرها أي أبعده عنها ونجاه منهاوَغَيْرِهَا أَيْ أَبْعَدَهُ عَنْهَا وَنَجَّاهُ مِنْهَا

to save yourself from having to go through an unpleasant experience

  ∘ أمثلة عن spare بالعربي والانكليزي

جنبه مرضه السجنجَنَّبَهُ مَرَضُهُ السَّجْنَ

He was spared a prison term because of his illness

جنب المثول جُنِّبَ المُثُوْلَ أمامأَمَامَ المحكمةالمَحْكَمَةِ

He was spared from appearing in court

  ∘ كيف تلفظ spare باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ spare باللغة الانجليزية هكذا

totop