معنى بين بالانجليزي (between, betwixt, among) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى
معنى بين بالانجليزي وبالعربي
بينبَيْنَ - ظرف
1) between - adverb
∘ تعريف between بالعربي وبالانجليزي:
in between: in the space or period of time separating two or more points, objects, etc. or two dates, events, etc.
∘ أمثلة عن between بالعربي والانكليزي
منزلي مَنْزِلِيْ قريبقَرِيْبٌ من المسجدمِنَ المَسْجِدِ. بينهما بَيْنَهُمَا شارعشَارِعٌ فقطفَقَطُ
My house is near the mosque. There is just a street in between
كنا جالسين كُنَّا جَالِسَيْنِ سويةسَوِيَّةً عندما عِنْدَمَا جاءجَاءَ وجلس بينناوَجَلَسَ بَيْنَنَا
We were sitting together when he came and sat in between
∘ كيف تلفظ between باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ between باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
بينبَيْنَ - ظرف
2) between - preposition
∘ تعريف between بالعربي وبالانجليزي:
∘ أمثلة عن between بالعربي والانكليزي
هناك هُنَاكَ ربعرُبُعُ ساعةسَاعَةٍ استراحة بين الحصتيناسْتِرَاحَةً بَيْنَ الحِصَّتَيْنِ
There is a 15-minute brake between the two lessons
تقع سوريا بين تركيا والأردنتَقَعُ سُوْرِيَّا بَيْنَ تُرْكِيَّا وَالأُرْدُنَ
Syria is located between Turkey and Jordan
اضغط للمزيد من الأمثلة
ضعضَعِ الصحن بين الملعقة والسكينالصَّحْنَ بَيْنَ المِلْعَقَةِ وَالسِّكِّيْنِ
Place the plate between the spoon and the knife
جلست بين جَلَسْتُ بَيْنَ جديجَدِّيْ وجدتيوَجَدَّتِيْ
I sat between My grandparents
∘ كيف تلفظ between باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ between باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
اضغط للمزيد من المعاني
بين - ظرف
3) between - preposition
∘ تعريف between بالعربي وبالانجليزي:
∘ أمثلة عن between بالعربي والانكليزي
استمرت الحرب بين عامي اسْتَمَرَّتِ الحَرْبُ بَيْنَ عَامَيْ 1992 و وَ 2003
The war continued between 1992 and 2003
أحبأُحِبُّ الأكل بين الفطور والغداءالأَكْلَ بَيْنَ الفَطُوْرِ وَالغَدَاءِ
I like to eat between breakfast and dinner
اضغط للمزيد من الأمثلة
أكتب وظائفي بين السابعة والتاسعة أَكْتُبُ وَظَائِفِيَ بَيْنَ السَّابِعَةِ وَالتَّاسِعَةِ مساءمَسَاءً
I write my homework between seven and nine p.m.
∘ كيف تلفظ between باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ between باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
بين - ظرف
4) between - preposition
∘ تعريف between بالعربي وبالانجليزي:
If something is between two amounts, it is greater than the first amount but smaller than the second
∘ أمثلة عن between بالعربي والانكليزي
يتراوح سعر البطاطا بين ال يَتَرَاوَحُ سِعْرُ البَطَاطَا بَيْنَ ال 200 و وَ 275 ليرة للكيلولَيْرَةٍ لِلْكِيْلُوْ
The price of potatoes is between 200 and 275 Lira per kilo
تتغير درجة الحرارة بين ال تَتَغَيَّرُ دَرَجَةُ الحَرَارَةِ بَيْنَ ال 20 وال وَال 28 أثناء النهار أَثْنَاءَ النَّهَارِ
The temperature changes between 20 and 28 during the day
∘ كيف تلفظ between باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ between باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
بين - ظرف
5) between - preposition
∘ تعريف between بالعربي وبالانجليزي:
separating one place from another
∘ أمثلة عن between بالعربي والانكليزي
خط الهدنة بين الكوريتين خَطُّ الهُدْنَةِ بَيْنَ الكُوْرِيَّتَيْنِ
The Armistice Line between the two Koreas
أغلقت الحدود بين سوريا ولبنان بسبب كورونا أُغْلِقَتِ الحُدُوْدُ بَيْنَ سُوْرِيَّا وَلُبْنَانَ بِسَبَبِ كُوْرُوْنَا
The borders between Syria and Lebanon was closed due to corona
∘ كيف تلفظ between باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ between باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
بين - ظرف
6) between - preposition
∘ تعريف between بالعربي وبالانجليزي:
from one place to another
∘ أمثلة عن between بالعربي والانكليزي
أسافر برا بين سوريا ولبنان كل يومين أُسَافِرُ بَرًّا بَيْنَ سُوْرِيَّا وَلُبْنَانَ كُلَّ يَوْمَيْنِ
I travel by road between Syria and Lebanon every two days
∘ كيف تلفظ between باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ between باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
بين - ظرف
7) between - preposition
∘ تعريف between بالعربي وبالانجليزي:
used to show a relationship
∘ أمثلة عن between بالعربي والانكليزي
رصدنا علاقة بين رئيس الوزراء ومافيا المخدرات رَصَدْنَا عَلَاقَةً بَيْنَ رَئِيْسِ الوُزَرَاءِ وَمَافِيَا المُخَدِّرَاتِ
We've detected a connection between the prime minister and the drug's mafia
العلاقة ما بين الأمية والجريمة العَلَاقَةُ مَا بَيْنَ الأُمِّيَّةِ وَالجَرِيْمَةِ
The link between illiteracy and crime
∘ كيف تلفظ between باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ between باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
بين - ظرف
8) between - preposition
∘ تعريف between بالعربي وبالانجليزي:
shared between two or more people or things
∘ أمثلة عن between بالعربي والانكليزي
تقاسمنا النقود فيما بيننا تَقَاسَمْنَا النُّقُوْدَ فِيْمَا بَيْنَنَا
We divided the money between us
دع الأمر بيني وبينه دَعِ الأَمْرَ بَيْنِيَ وَبَيْنَهُ
Let it between me and him
∘ كيف تلفظ between باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ between باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
بين - ظرف
9) between - preposition
∘ تعريف between بالعربي وبالانجليزي:
used to show that several activities are involved
∘ أمثلة عن between بالعربي والانكليزي
بين العمل والدراسة لا أملك وقت فراغ أبدا بَيْنَ العَمَلِ وَالدِّرَاسَةِ لَا أَمْلِكُ وَقْتَ فَرَاغٍ أَبَدًا
Between working and studying, I never have free time
∘ كيف تلفظ between باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ between باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
بينبَيْنَ
10) betwixt - adverb/preposition
∘ تعريف betwixt بالعربي وبالانجليزي:
between (old fashioned)
∘ كيف تلفظ betwixt باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ betwixt باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
بين - اسم
11) among - preposition
∘ تعريف among بالعربي وبالانجليزي:
بين أيأيّ التوسط بين شيئين التوسط بين شيّئيّن أو أكثر
surrounded by someone or something; in the middle of someone or something
∘ أمثلة عن among بالعربي والانكليزي
اضغط للمزيد من الأمثلة
∘ كيف تلفظ among باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ among باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
بينبيّن - اسم
12) apparent - adj
∘ تعريف apparent بالعربي وبالانجليزي:
∘ أمثلة عن apparent بالعربي والانكليزي
اضغط للمزيد من الأمثلة
∘ كيف تلفظ apparent باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ apparent باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
