معنى خفض بالانجليزي (dip, slash) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى خفض بالانجليزي وبالعربي

خفضخَفَضَ - فعل

1) dip - verb

  ∘ تعريف dip بالعربي وبالانجليزي:

خفضخَفَضَ أيأَيْ حركه حَرَّكَهُ منمِنْ أعلى إلى أسفل وهو عكس رفعأَعْلَىْ إِلَىْ أَسْفَلَ وَهُوَ عَكْسُ رَفَعَ

to make something move down, usually for just a short time

انقر لعرض تصريف dip

  ∘ التصريف الثاني للفعل dip

dipped

  ∘ التصريف الثالث للفعل dip

dipped

انقر لعرض تصريف الفعل خفضخَفَضَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي خفضخَفَضَ

خفضخَفَضَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل خفضخَفَضَ

يخفضيَخْفِضُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل خفضخَفَضَ

اخفضاخْفِضْ

  ∘ أمثلة عن dip بالعربي والانكليزي

خفضت رأسها خَفَضَتْ رَأْسَهَا بينمابَيْنَمَا كانت تصعد الحافلةكَانَتْ تَصْعَدُ الحَافِلَةَ

She dipped her head while getting on the bus

خفض رأسه تجاه الصنبورخَفَضَ رَأْسَهُ تِجَاهَ الصُّنْبُوْرِ

He dipped his head towards the faucet

  ∘ كيف تلفظ dip باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ dip باللغة الانجليزية هكذا

خفضخَفَّضَ - فعل

2) slash - verb

  ∘ تعريف slash بالعربي وبالانجليزي:

خفض الأسعار ونحوها أي خَفَّضَ الأَسْعَارَ وَنَحْوَهَا أَيْ قللقَلَّلَ سعرها بصورة كبيرة وخفض الميزانية سِعْرَهَا بِصُوْرَةٍ كَبِيْرَةٍ وَخَفَّضَ المِيْزَانِيَّةَ أوأَوِ العمالة أي قلصهاالعَمَالَةَ أَيْ قَلَّصَهَا

[transitive] slash something (informal) (often used in newspapers) to reduce something by a large amount

انقر لعرض تصريف slash

  ∘ التصريف الثاني للفعل slash

slashed

  ∘ التصريف الثالث للفعل slash

slashed

  ∘ أمثلة عن slash بالعربي والانكليزي

خفض راتبي خُفِّضَ رَاتِبِيْ 15%

My salary was slashed by 15%

خفض البرلمان الميزانية خُفِّضَ البَرْلَمَانُ المِيْزَانِيَّةَ 3 مليارات مِلْيَارَاتِ دولاردُوْلَارَ

The parliament slashed the budget by 3 billion dollars

اضغط للمزيد من الأمثلة

خفضت الأسعار خُفِّضَتِ الأَسْعَارُ 30 فيفِيْ المئةالمِئَةِ

Prices have been slashed by 30 percent

خفضت الشركة عمالتها بمقدار خَفَّضَتِ الشَّرِكَةُ عَمَالَتَهَا بِمِقْدَارِ 75 في المئةفِيْ المِئَةِ

The company has slash its workforce by 75 percent

totop