داخلي بالانجليزي

معنى داخلي بالانجليزي (interior, residential, inner) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى داخلي بالانجليزي

1) داخليّ (جزء داخليّ / تصميم داخليّ/ ونحوها)- اسم

interior - noun

  ∘ تعريف داخلي بالانجليزي وبالعربي:

الدّاخليّ هو جزء داخليّ أو تصميم داخليّ ونحوها

[countable, usually singular] the inside part of something

  ∘ جمع داخليّ (جزء داخليّ / تصميم داخليّ/ ونحوها) في اللغة العربية:

أجزاء داخليّة / تصاميم داخليّة

  ∘ أمثلة عن داخلي بالانكليزي وبالعربي:

التّصميم الدّاخليّ للمسجد من الرّخام الأسود والأبيض المزخرف

The mosque has an ornate black and white marbled interior

جدّد المالك الجديد الأجزاء الدّاخليّة للفندق

The new owner has renovate the interior of the hotel

اضغط للمزيد من الأمثلة

بقيت الأجزاء الدّاخليّة من الكنيسة سليمة

The interior of the church remained intact

  ∘ كيف تلفظ interior باللغة الانجليزية؟

interior تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

داخليّ (جزء داخليّ / تصميم داخليّ/ ونحوها)- اسم

interior - noun

  ∘ تعريف داخلي بالانجليزي وبالعربي:

المناطق الدّاخليّة للبلاد هي المناطق البعيدة عن السّاحل

the interior [singular] the central part of a country or continent that is a long way from the coast

  ∘ أمثلة عن داخلي بالانكليزي وبالعربي:

اندلعت حرائق الغابات في المناطق الدّاخليّة من البرازيل

Wildfires erupted in the interior of Brazil

الوضع كارثيّ في المناطق الدّاخليّة في جيبوتي

The situation is disatorus in the inerior of Djipoty

اضغط للمزيد من الأمثلة

يعيش هذا العرق في المناطق الدّاخليّة من الجزيرة

This ethnicity lives in the interior of the island

اضغط للمزيد من المعاني

داخليّ- اسم

interior - adj

  ∘ تعريف داخلي بالانجليزي وبالعربي:

داخليّ أي متعلّق بداخل الشّيء أو جوّانيه

[only before noun] connected with the inside part of something

  ∘ جمع داخليّ في اللغة العربية:

داخليّون / داخليّين / داخليّات

  ∘ أمثلة عن داخلي بالانكليزي وبالعربي:

تحتاج الجدران الدّاخليّة إلى طلاء (=دهان)

The interior walls need painting

تعمل كمصمّمة داخليّة

She works as an interior designer

اضغط للمزيد من الأمثلة

الأبواب الدّاخليّة مصنوعة من البلّوط

The interior doors made of oak

الزّوايا الدّاخليّة للمستطيل

The interior angles of a rectangle

  ∘ كيف تلفظ interior باللغة الانجليزية؟

interior تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

داخليّ- اسم

interior - adj

  ∘ تعريف داخلي بالانجليزي وبالعربي:

داخليّة أي بعيدة عن الشّاطئ أو السّاحل

​connected with the central part of a country or continent that is a long way from the coast

  ∘ أمثلة عن داخلي بالانكليزي وبالعربي:

أحكم المتمرّدون قبضتهم على المناطق الدّاخليّة للبلاد

The rebels took a firm grip on the interior regions of the country

هنالك زهاء 50,000 نعجة (=رأس غنم / خروف) ترعى في الغابات الدّاخليّة

There are about 50,000 sheep graze the interior forests

داخليّ- اسم

interior - adj

  ∘ تعريف داخلي بالانجليزي وبالعربي:

داخليّة أي متعلّقة بالجهة الحكوميّة المعنيّة بالقضايا والشّؤون الخاصّة بالدّولة نفسها

relating to the government department that deals with country's own affairs rather than those that involve other countries

  ∘ أمثلة عن داخلي بالانكليزي وبالعربي:

وزير الدّاخليّة في صفّنا

The interior minister is on our side

2) داخليّ- اسم

residential - adj

  ∘ تعريف داخلي بالانجليزي وبالعربي:

داخليّ أي تقيم أو تعيش فيه أثناء الدّراسة

if you are on a residential course, you are living in the institution where you are studying

  ∘ أمثلة عن داخلي بالانكليزي وبالعربي:

تقدّم الكلّيّة دورات صيفيّة داخليّة في اللّغة الإنجليزيّة

The college offers summer residential English language courses

سجّلت أبنائي في مدرسة داخليّة في برلين

I registered my children for a residential school in Berlin

3) داخلي- صفة

inner - adj

  ∘ تعريف داخلي بالانجليزي وبالعربي:

في الداخل؛ نحو أو قريب من مركز مكان

inside; towards or close to the centre of a place

  ∘ أمثلة عن داخلي بالانكليزي وبالعربي:

الجدران الداخلية مطلية بالأبيض.

The inner walls are painted white.

شعرت بسلام داخلي.

She felt an inner peace.

اضغط للمزيد من الأمثلة

تشهد المدينة الداخلية عملية تجديد.

The inner city is undergoing revitalization.

أبقى أفكاره الداخلية لنفسه.

He kept his inner thoughts to himself.

الآليات الداخلية للآلة معقدة.

The inner workings of the machine are complex.

استكشفوا الأجزاء الداخلية للكهف.

They explored the inner reaches of the cave.

  ∘ كيف تلفظ inner باللغة الانجليزية؟

inner تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

4) داخلي- صفة

internal - adj

  ∘ تعريف داخلي بالانجليزي وبالعربي:

متصل بداخل شيء ما

connected with the inside of something

  ∘ أمثلة عن داخلي بالانكليزي وبالعربي:

تم إعادة تصميم الهيكل الداخلي للمبنى.

The internal structure of the building was redesigned.

عانى من إصابات داخلية.

He suffered internal injuries.

اضغط للمزيد من الأمثلة

تجرى الامتحانات الداخلية في مايو.

Internal exams are conducted in May.

لديه دافع داخلي قوي للنجاح.

He has a strong internal motivation to succeed.

يقوم البرنامج بفحص داخلي قبل البدء.

The software performs an internal check before starting.

  ∘ كيف تلفظ internal باللغة الانجليزية؟

internal تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

5) داخلي- صفة

indoor - adj

  ∘ تعريف داخلي بالانجليزي وبالعربي:

يقع أو يتم أو يستخدم داخل مبنى

located, done or used inside a building

  ∘ أمثلة عن داخلي بالانكليزي وبالعربي:

المسبح الداخلي مفتوح طوال العام.

The indoor swimming pool is open year-round.

يفضل الأنشطة الداخلية خلال فصل الشتاء.

He prefers indoor activities during the winter.

اضغط للمزيد من الأمثلة

يقدم المتحف العديد من المعارض الداخلية.

The museum offers several indoor exhibits.

يمكن للإضاءة الداخلية أن تؤثر على مزاجك.

Indoor lighting can affect your mood.

تحتاج النباتات الداخلية إلى ماء أقل من النباتات الخارجية.

Indoor plants need less water than outdoor plants.

يستمتع بركوب الدراجة داخليا عندما يكون الطقس ممطرا في الخارج.

He enjoys indoor cycling when it's rainy outside.

معنى داخلي بالانجليزي

1) دَاخِلِيّ (جُزْءٌ دَاخِلِيٌّ / تَصْمِيْمٌ دَاخِلِيٌّ/ وَنَحْوِهَا)- اسم

interior - noun

  ∘ تعريف داخلي بالانجليزي وبالعربي:

الدَّاخِلِيُّ هُوَ جُزْءٌ دَاخِلِيٌّ أَوْ تَصْمِيْمٌ دَاخِلِيٌّ وَنَحْوِهَا

[countable, usually singular] the inside part of something

  ∘ جمع دَاخِلِيّ (جُزْءٌ دَاخِلِيٌّ / تَصْمِيْمٌ دَاخِلِيٌّ/ وَنَحْوِهَا) في اللغة العربية:

أَجْزَاءٌ دَاخِلِيَّةُ / تَصَامِيْمٌ دَاخِلِيَّةٌ

  ∘ أمثلة عن داخلي بالانكليزي وبالعربي:

التَّصْمِيْمُ الدَّاخِلِيُّ لِلْمَسْجِدِ مِنَ الرُّخَامِ الأَسْوَدِ وَالأَبْيَضِ المُزَخْرَفِ

The mosque has an ornate black and white marbled interior

جَدَّدَ المَالِكُ الجَدِيْدُ الأَجْزَاءَ الدَّاخِلِيَّةَ لِلْفُنْدُقِ

The new owner has renovate the interior of the hotel

اضغط للمزيد من الأمثلة

بَقِيَتِ الأَجْزَاءُ الدَّاخِلِيَّةُ مِنَ الكَنِيْسَةِ سَلِيْمَةً

The interior of the church remained intact

  ∘ كيف تلفظ interior باللغة الانجليزية؟

interior تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

دَاخِلِيّ (جُزْءٌ دَاخِلِيٌّ / تَصْمِيْمٌ دَاخِلِيٌّ/ وَنَحْوِهَا)- اسم

interior - noun

  ∘ تعريف داخلي بالانجليزي وبالعربي:

المَنَاطِقُ الدَّاخِلِيَّةُ لِلْبِلَادِ هِيَ المَنَاطِقُ البَعِيْدَةُ عَنِ السَّاحِلِ

the interior [singular] the central part of a country or continent that is a long way from the coast

  ∘ أمثلة عن داخلي بالانكليزي وبالعربي:

انْدَلَعَتْ حَرَائِقُ الغَابَاتِ فِيْ المَنَاطِقِ الدَّاخِلِيَّةِ مِنَ البَرَازِيْلِ

Wildfires erupted in the interior of Brazil

الوَضْعُ كَارِثِيٌّ فِيْ المَنَاطِقِ الدَّاخِلِيَّةِ فِيْ جُيْبُوْتِيْ

The situation is disatorus in the inerior of Djipoty

اضغط للمزيد من الأمثلة

يَعِيْشُ هَذَا العِرْقُ فِيْ المَنَاطِقِ الدَّاخِلِيَّةِ مِنَ الجَزِيْرَةِ

This ethnicity lives in the interior of the island

اضغط للمزيد من المعاني

دَاخِلِيّ- اسم

interior - adj

  ∘ تعريف داخلي بالانجليزي وبالعربي:

دَاخِلِيٌّ أَيْ مُتَعَلِّقٌ بِدَاخِلِ الشَّيْءِ أَوْ جُوَّانِيْهِ

[only before noun] connected with the inside part of something

  ∘ جمع دَاخِلِيّ في اللغة العربية:

دَاخِلِيُّوْنَ / دَاخِلِيِّيْنَ / دَاخِلِيَّات

  ∘ أمثلة عن داخلي بالانكليزي وبالعربي:

تَحْتَاجُ الجُدْرَانُ الدَّاخِلِيَّةُ إِلَىْ طِلَاءٍ (=دِهَانٍ)

The interior walls need painting

تَعْمَلُ كَمُصَمِّمَةٍ دَاخِلِيَّةٍ

She works as an interior designer

اضغط للمزيد من الأمثلة

الأَبْوَابُ الدَّاخِلِيَّةُ مَصْنُوْعَةٌ مِنَ البَلُّوْطِ

The interior doors made of oak

الزَّوَايَا الدَّاخِلِيَّةُ لِلْمُسْتَطِيْلِ

The interior angles of a rectangle

  ∘ كيف تلفظ interior باللغة الانجليزية؟

interior تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

دَاخِلِيّ- اسم

interior - adj

  ∘ تعريف داخلي بالانجليزي وبالعربي:

دَاخِلِيَّةٌ أَيْ بَعِيْدَةٌ عَنِ الشَّاطِئِ أَوِ السَّاحِلِ

​connected with the central part of a country or continent that is a long way from the coast

  ∘ أمثلة عن داخلي بالانكليزي وبالعربي:

أَحْكَمَ المُتَمرِّدُوْنَ قَبْضَتَهُمْ عَلَىْ المَنَاطِقِ الدَّاخِلِيَّةِ لِلْبِلَادِ

The rebels took a firm grip on the interior regions of the country

هُنَالِكَ زُهَاءَ 50,000 نَعْجَةٍ (=رَأْسِ غَنَمٍ / خَرُوْفٍ) تَرْعَىْ فِيْ الغَابَاتِ الدَّاخِلِيَّةِ

There are about 50,000 sheep graze the interior forests

دَاخِلِيّ- اسم

interior - adj

  ∘ تعريف داخلي بالانجليزي وبالعربي:

دَاخِلِيَّةٌ أَيْ مُتَعَلِّقَةٌ بِالجِهَةِ الحُكُوْمِيَّةِ المَعْنِيَّةِ بِالقَضَايَا وَالشُّؤُوْنِ الخَاصَّةِ بِالدَّوْلَةِ نَفْسِهَا

relating to the government department that deals with country's own affairs rather than those that involve other countries

  ∘ أمثلة عن داخلي بالانكليزي وبالعربي:

وَزِيْرُ الدَّاخِلِيَّةِ فِيْ صَفِّنَا

The interior minister is on our side

2) دَاخِلِيّ- اسم

residential - adj

  ∘ تعريف داخلي بالانجليزي وبالعربي:

دَاخِلِيٌّ أَيْ تُقِيْمُ أَوْ تَعِيْشُ فِيْهِ أَثْنَاءَ الدِّرَاسَةِ

if you are on a residential course, you are living in the institution where you are studying

  ∘ أمثلة عن داخلي بالانكليزي وبالعربي:

تُقَدِّمُ الكُلِّيَّةُ دَوْرَاتٍ صَيْفِيَّةٍ دَاخِلِيَّةٍ فِيْ اللُّغَةِ الإِنْجْلِيْزِيَّةِ

The college offers summer residential English language courses

سَجَّلْتُ أَبْنَائِيَ فِيْ مَدْرَسَةٍ دَاخِلِيَّةٍ فِيْ بِرْلِيْنَ

I registered my children for a residential school in Berlin

3) داخلي- صفة

inner - adj

  ∘ تعريف داخلي بالانجليزي وبالعربي:

في الداخل؛ نحو أو قريب من مركز مكان

inside; towards or close to the centre of a place

  ∘ أمثلة عن داخلي بالانكليزي وبالعربي:

الجدران الداخلية مطلية بالأبيض.

The inner walls are painted white.

شعرت بسلام داخلي.

She felt an inner peace.

اضغط للمزيد من الأمثلة

تشهد المدينة الداخلية عملية تجديد.

The inner city is undergoing revitalization.

أبقى أفكاره الداخلية لنفسه.

He kept his inner thoughts to himself.

الآليات الداخلية للآلة معقدة.

The inner workings of the machine are complex.

استكشفوا الأجزاء الداخلية للكهف.

They explored the inner reaches of the cave.

  ∘ كيف تلفظ inner باللغة الانجليزية؟

inner تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

4) داخلي- صفة

internal - adj

  ∘ تعريف داخلي بالانجليزي وبالعربي:

متصل بداخل شيء ما

connected with the inside of something

  ∘ أمثلة عن داخلي بالانكليزي وبالعربي:

تم إعادة تصميم الهيكل الداخلي للمبنى.

The internal structure of the building was redesigned.

عانى من إصابات داخلية.

He suffered internal injuries.

اضغط للمزيد من الأمثلة

تُجرى الامتحانات الداخلية في مايو.

Internal exams are conducted in May.

لديه دافع داخلي قوي للنجاح.

He has a strong internal motivation to succeed.

يقوم البرنامج بفحص داخلي قبل البدء.

The software performs an internal check before starting.

  ∘ كيف تلفظ internal باللغة الانجليزية؟

internal تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

5) داخلي- صفة

indoor - adj

  ∘ تعريف داخلي بالانجليزي وبالعربي:

يقع أو يتم أو يُستخدم داخل مبنى

located, done or used inside a building

  ∘ أمثلة عن داخلي بالانكليزي وبالعربي:

المسبح الداخلي مفتوح طوال العام.

The indoor swimming pool is open year-round.

يفضل الأنشطة الداخلية خلال فصل الشتاء.

He prefers indoor activities during the winter.

اضغط للمزيد من الأمثلة

يقدم المتحف العديد من المعارض الداخلية.

The museum offers several indoor exhibits.

يمكن للإضاءة الداخلية أن تؤثر على مزاجك.

Indoor lighting can affect your mood.

تحتاج النباتات الداخلية إلى ماء أقل من النباتات الخارجية.

Indoor plants need less water than outdoor plants.

يستمتع بركوب الدراجة داخليًا عندما يكون الطقس ممطرًا في الخارج.

He enjoys indoor cycling when it's rainy outside.

totop