دعا

معنى دعا بالانجليزي (dub, invite, invoke) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

dub فعل invite فعل invoke فعل appeal فعل pray فعل

معنى دعا بالانجليزي وبالعربي

دعادَعَا - فعل

1) dub - verb

  ∘ تعريف dub بالعربي وبالانجليزي:

دعا شخصا دَعَا شَخْصًا أوأَوْ شيءشَيْءً باسم معين أي سماه بِاسْمٍ مُعَيَّنٍ أَيْ سَمَّاهُ بهبِهِ أو أطلقه عليهأَوْ أَطْلَقَهُ عَلَيْهِ

dub somebody + noun to give somebody/something a particular name, often in a humorous or critical way

انقر لعرض تصريف dub

  ∘ التصريف الثاني للفعل dub

dubbed

  ∘ التصريف الثالث للفعل dub

dubbed

انقر لعرض تصريف الفعل دعادَعَا

  ∘ تصريف الفعل الماضي دعادَعَا

دعادَعَا

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل دعادَعَا

يدعويَدْعُوْ

  ∘ صيغة الأمر للفعل دعادَعَا

ادعادْعُ

  ∘ أمثلة عن dub بالعربي والانكليزي

دعا الرئيس منافسه بالرجل الأخرقدَعَا الرَّئِيْسُ مُنَافِسَهُ بِالرَّجُلِ الأَخْرَقِ

The president dubbed his rival "the crazy man"

دعي دُعِيَ هذاهَذَا المرض بمرض الأثرياءالمَرَضُ بِمَرَضِ الأَثْرِيَاءِ

This disease was dubbed "the wealthy disease"

اضغط للمزيد من الأمثلة

إنه الرجل السيءإِنَهُ الرَّجُلُ السَّيَِءُ. هذا ما تدعوه به وسائل الإعلامهَذَا مَا تَدْعُوْهُ بِهِ وَسَائِلُ الإِعْلَامِ

He is the "Bad guy". This is how the media bubs him

دعيت بالمرأة الأبرد دُعِيَتْ بِالمَرْأَةِ الأَبْرَدِ فيفِيْ الولايات المتحدةالوِلَايَاتِ المُتَّحِدَةِ

She was dubbed "the coldest woman in the US"

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

دعادَعَا - فعل

2) invite - verb

  ∘ تعريف invite بالعربي وبالانجليزي:

To ask someone to come to a party, wedding, ceremony, meal,etc

انقر لعرض تصريف invite

  ∘ التصريف الثاني للفعل invite

invited

  ∘ التصريف الثالث للفعل invite

invited

  ∘ أمثلة عن invite بالعربي والانكليزي

ادع عمتك إلى الغداء ادْعُ عَمَّتَكَ إِلَىْ الغَدَاءِ غداغَدًا

Invite you ant to dinner tomorrow

منمَنْ ستدع إلى العرسسَتَدْعُ إِلَىْ العُرْسِ

Who will you invite to the wedding

اضغط للمزيد من الأمثلة

لم أدعلَمْ أُدْعَ

I was not invited

  ∘ كيف تلفظ invite باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ invite باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

اضغط للمزيد من المعاني

دعادَعَا - فعل

3) invite - verb

  ∘ تعريف invite بالعربي وبالانجليزي:

To ask someone to do something in a nice way

  ∘ أمثلة عن invite بالعربي والانكليزي

المرشحون الناجحون سيدعون إلى مقابلة الأسبوع المقبلالمُرَشَّحُوْنَ النَّاجِحُوْنَ سَيُدْعَوْنَ إِلَىْ مُقَابَلَةٍ الأُسْبُوْعَ المُقْبِلَ

Successful candidates will be invited for interview next week

دعا الصحفيينض لطرح الأسئلةدَعَا الصَّحَفِيِّيْنض لِطَرْحِ الأَسْئِلَةِ

He invited questions from the journalists

اضغط للمزيد من الأمثلة

إننا ندع القراء لطرح الملاحظات إِنَّنَا نَدْعُ القُرَّاءَ لِطَرْحِ المُلاحَظَاتِ

We do invite readers to make notes

  ∘ كيف تلفظ invite باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ invite باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

دعا دَعَا - فعل

4) invoke - verb

  ∘ تعريف invoke بالعربي وبالانجليزي:

دعا الله أي سأله المعونة والمساعدةدَعَا اللهَ أَيْ سَأَلَهُ المَعُوْنَةَ وَالمُسَاعَدَةَ

​invoke somebody to make a request (for help) to somebody, especially a god

انقر لعرض تصريف invoke

  ∘ التصريف الثاني للفعل invoke

invoked

  ∘ التصريف الثالث للفعل invoke

invoked

  ∘ أمثلة عن invoke بالعربي والانكليزي

كان المساجين يدعون الله على السجان كَانَ المَسَاجِيْنُ يَدْعُوْنَ اللهَ عَلَىْ السَّجَّانِ

Prisoners were invoking God agisnt the jailor

دعوت الله قضاء ديني دَعَوْتُ اللهَ قَضَاءَ دَيْنِيْ

I invoked God to repay my debt

اضغط للمزيد من الأمثلة

تركت الملك وهو يدعو الله لينصره على أعدائه تَرَكْتُ المَلِكَ وَهُوَ يَدْعُوَ اللهَ لِيَنْصُرَهُ عَلَىْ أَعْدَائِهِ

I left the king invoking God to conquer his enemies

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

دعا - فعل

5) appeal - verb

  ∘ تعريف appeal بالعربي وبالانجليزي:

دعا إلى أمرأمرٍ ما أيأيّ حث عليه أو نادى بهحثّ عليّه أو نادى به

to try to persuade someone to do something by suggesting that it is a fair, reasonable, or honest thing to do

انقر لعرض تصريف appeal

  ∘ التصريف الثاني للفعل appeal

  ∘ التصريف الثالث للفعل appeal

  ∘ أمثلة عن appeal بالعربي والانكليزي

أدعوك لتبدأ حياة صحيةصحيّة.

I appeal to you to begin a healthy life.

حاولوا أن يدعوه للإحساس بالصدق.

They tried to appeal to his sense of honesty.

اضغط للمزيد من الأمثلة

نحن بحاجة لأن ندعو الناس لوقف قرارات الهجرة.

We need to appeal to stop people's immigration decisions.

  ∘ كيف تلفظ appeal باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ appeal باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

دعادَعَا - فعل

6) pray - verb

  ∘ تعريف pray بالعربي وبالانجليزي:

التحدث إلى الله، خاصة لتقديم الشكر أو طلب المساعدة

to speak to God, especially to give thanks or ask for help

انقر لعرض تصريف pray

  ∘ التصريف الثاني للفعل pray

prayed

  ∘ التصريف الثالث للفعل pray

prayed

  ∘ أمثلة عن pray بالعربي والانكليزي

يدعون قبل الأكل.

They pray before eating.

اضغط للمزيد من الأمثلة

اجتمعوا كي يدعون

They gathered to pray.

تدعو كل ليلة.

She prays every night.

ندعوا معا كل صباحندعوا معًا كل صباح.

We pray together every morning.

دعوا من أجل الصحة الجيدة.

They prayed for good health.

  ∘ كيف تلفظ pray باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ pray باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop