حياة بالانجليزي

معنى حياة بالانجليزي (life, lifetime) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى حياة بالانجليزي

1) حياة- اسم

life - N

  ∘ تعريف حياة بالانجليزي وبالعربي:

القدرة على التنفس، النمو، إنتاج النسل، وغيرها التي يمتلكها الأشخاص والحيوانات والنباتات قبل أن يموتوا والتي لا تمتلكها الأجسام.

The ability to breathe, grow, produce young, etc. that people, animals, and plants have before they die and that objects do not have.

  ∘ أمثلة عن حياة بالانكليزي وبالعربي:

كانت مفتونة بالحياة البحرية منذ الطفولة.

She has been fascinated with marine life since childhood.

عمل الطبيب بلا كلل لإنقاذ حياة المريض.

The doctor worked tirelessly to save the patient

اضغط للمزيد من الأمثلة

الغابة مليئة بالحياة.

The jungle is teeming with life.

زاد الأمل في الحياة بشكل كبير خلال القرن الماضي.

Life expectancy has increased significantly over the last century.

اكتشاف الماء في المريخ يطرح تساؤلات حول إمكانية وجود حياة.

The discovery of water on Mars raises questions about the possibility of life.

  ∘ كيف تلفظ life باللغة الانجليزية؟

life تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

2) حياة- اسم

lifetime - noun

  ∘ تعريف حياة بالانجليزي وبالعربي:

الحياة هي فترة عيش أو حياة الإنسان

the length of time that somebody lives or that something lasts

  ∘ جمع حياة في اللغة العربية:

حيوات

  ∘ أمثلة عن حياة بالانكليزي وبالعربي:

لم يكن مشهورا في حياته

He was not famous during (=in) his lifetime

شهدتّ ثلاثة حروب في حياتي

I witness three wars in my lifetim

اضغط للمزيد من الأمثلة

قد تكون هذه فرصة الحياة الوحيدة

This is might the only chance of a lifetime

كرّس حياته لعلاج المصابين في الحروب

He devoted a lifetime to treating the war wounded

قضيت الحياة في التّدريس

I spent a lifetime in teaching

يجني في الأسبوع أكثر ممّا سأجنيه في حياتي كلّها

He earns in a week more than what I would make in my entire lifetime

  ∘ كيف تلفظ lifetime باللغة الانجليزية؟

lifetime تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى حياة بالانجليزي

1) حياة- اسم

life - N

  ∘ تعريف حياة بالانجليزي وبالعربي:

القدرة على التنفس، النمو، إنتاج النسل، وغيرها التي يمتلكها الأشخاص والحيوانات والنباتات قبل أن يموتوا والتي لا تمتلكها الأجسام.

The ability to breathe, grow, produce young, etc. that people, animals, and plants have before they die and that objects do not have.

  ∘ أمثلة عن حياة بالانكليزي وبالعربي:

كانت مفتونة بالحياة البحرية منذ الطفولة.

She has been fascinated with marine life since childhood.

عمل الطبيب بلا كلل لإنقاذ حياة المريض.

The doctor worked tirelessly to save the patient

اضغط للمزيد من الأمثلة

الغابة مليئة بالحياة.

The jungle is teeming with life.

زاد الأمل في الحياة بشكل كبير خلال القرن الماضي.

Life expectancy has increased significantly over the last century.

اكتشاف الماء في المريخ يطرح تساؤلات حول إمكانية وجود حياة.

The discovery of water on Mars raises questions about the possibility of life.

  ∘ كيف تلفظ life باللغة الانجليزية؟

life تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

2) حَيَاة- اسم

lifetime - noun

  ∘ تعريف حياة بالانجليزي وبالعربي:

الحَيَاةُ هِيَ فَتْرَةُ عَيْشِ أَوْ حَيَاةِ الإِنْسَانِ

the length of time that somebody lives or that something lasts

  ∘ جمع حَيَاة في اللغة العربية:

حَيَوَات

  ∘ أمثلة عن حياة بالانكليزي وبالعربي:

لَمْ يَكُنْ مَشْهُوْرًا فِيْ حَيَاتِهِ

He was not famous during (=in) his lifetime

شَهِدْتُّ ثَلَاثَةَ حُرُوْبٍ فِيْ حَيَاتِيْ

I witness three wars in my lifetim

اضغط للمزيد من الأمثلة

قَدْ تَكُوْنُ هَذِهِ فُرْصَةُ الحَيَاةِ الوَحِيْدَةِ

This is might the only chance of a lifetime

كَرَّسَ حَيَاتَهُ لِعِلَاجِ المُصَابِيْنَ فِيْ الحُرُوْبِ

He devoted a lifetime to treating the war wounded

قَضَيْتُ الحَيَاةَ فِيْ التَّدْرِيْسِ

I spent a lifetime in teaching

يَجْنِيْ فِيْ الأُسْبُوْعِ أَكْثَرَ مِمَّا سَأَجْنِيْهِ فِيْ حَيَاتِيْ كُلِّهَا

He earns in a week more than what I would make in my entire lifetime

  ∘ كيف تلفظ lifetime باللغة الانجليزية؟

lifetime تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop