رافق بالانجليزي

معنى رافق بالانجليزي (accompany, associate) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

accompany فعل associate فعل

معنى رافق بالانجليزي

1) رافق- فعل

accompany - verb

  ∘ تعريف رافق بالانجليزي وبالعربي:

رافق الشّخص أي صار مصاحبا له في سفره أو سيره

to travel or go somewhere with someone

انقر لعرض تصريف accompany

  ∘ التصريف الثاني للفعل accompany

accompanied

  ∘ التصريف الثالث للفعل accompany

accompanied

  ∘ أمثلة عن رافق بالانكليزي وبالعربي:

رافق صديقه في الرحلة.

He accompanied his friends on the trip.

هل يمكنك أن ترافقني إلى محطة القطار؟

Can you accompany me to the railway station?

اضغط للمزيد من الأمثلة

رافق الطفل الصغير والديه.

The little child was accompanied by his parents.

سيرافقكم إلى الآثار دليل سياحي.

A tour guide will accompany you through the ruins.

  ∘ كيف تلفظ accompany باللغة الانجليزية؟

accompany تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

رافق - فعل

accompany - verb

  ∘ تعريف رافق بالانجليزي وبالعربي:

رافق الشخص بالعزف أي صار مصاحبا له أثناء العزف على آلة موسيقية أو أثناء العناء

to play a musical instrument, especially a piano, while someone else sings or plays the main tune

  ∘ أمثلة عن رافق بالانكليزي وبالعربي:

سيرافقها بالعزف على البيانو.

He will accompany her on the piano.

رافق المغنية أخوها بالعزف على الكمان.

The singer was accompanied by her brother on violin.

اضغط للمزيد من الأمثلة

ترافق أختها في العزف على الناي أثناء الغناء.

She accompanies her sister on the flute while singing.

عزف جون الغيتار و رافقه مارك على الطبلة.

John played the guitar, accompanied by Mark on the drums.

  ∘ كيف تلفظ accompany باللغة الانجليزية؟

accompany تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

2) رافق- فعل

associate - verb

  ∘ تعريف رافق بالانجليزي وبالعربي:

رافق شخص ما أيّ صارا صديقيّن

[intransitive] associate with somebody to spend time with somebody, especially a person or people that somebody else does not approve of

انقر لعرض تصريف associate

  ∘ التصريف الثاني للفعل associate

associated

  ∘ التصريف الثالث للفعل associate

associated

  ∘ أمثلة عن رافق بالانكليزي وبالعربي:

لم يكن يعلم أنه يرافق لصا.

He didn't know that he was associating with a theif.

ترافق بعض الفتيات اللاتي لا أحب.

She associates with some girls that I don't like.

اضغط للمزيد من الأمثلة

نصحه أباه أن لا يرافق هؤلاء الناس.

His father advised him not to associate with those people.

  ∘ كيف تلفظ associate باللغة الانجليزية؟

associate تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
accompany فعل associate فعل

معنى رافق بالانجليزي

1) رافق- فعل

accompany - verb

  ∘ تعريف رافق بالانجليزي وبالعربي:

رافق الشَّخصَ أي صار مصاحبًا له في سفره أو سيره

to travel or go somewhere with someone

انقر لعرض تصريف accompany

  ∘ التصريف الثاني للفعل accompany

accompanied

  ∘ التصريف الثالث للفعل accompany

accompanied

  ∘ أمثلة عن رافق بالانكليزي وبالعربي:

رافق صديقه في الرحلة.

He accompanied his friends on the trip.

هل يُمكنك أن ترافقني إلى محطة القطار؟

Can you accompany me to the railway station?

اضغط للمزيد من الأمثلة

رافق الطفل الصغير والديه.

The little child was accompanied by his parents.

سيرافقكم إلى الآثار دليل سياحي.

A tour guide will accompany you through the ruins.

  ∘ كيف تلفظ accompany باللغة الانجليزية؟

accompany تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

رافق - فعل

accompany - verb

  ∘ تعريف رافق بالانجليزي وبالعربي:

رافق الشخص بالعزف أي صار مصاحبًا له أثناء العزف على آلة موسيقية أو أثناء العناء

to play a musical instrument, especially a piano, while someone else sings or plays the main tune

  ∘ أمثلة عن رافق بالانكليزي وبالعربي:

سيرافقها بالعزف على البيانو.

He will accompany her on the piano.

رافق المغنية أخوها بالعزف على الكمان.

The singer was accompanied by her brother on violin.

اضغط للمزيد من الأمثلة

تُرافق أختها في العزف على الناي أثناء الغناء.

She accompanies her sister on the flute while singing.

عزف جون الغيتار و رافقه مارك على الطبلة.

John played the guitar, accompanied by Mark on the drums.

  ∘ كيف تلفظ accompany باللغة الانجليزية؟

accompany تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

2) رافق- فعل

associate - verb

  ∘ تعريف رافق بالانجليزي وبالعربي:

رافق شخص ما أيّ صارا صديقيّن

[intransitive] associate with somebody to spend time with somebody, especially a person or people that somebody else does not approve of

انقر لعرض تصريف associate

  ∘ التصريف الثاني للفعل associate

associated

  ∘ التصريف الثالث للفعل associate

associated

  ∘ أمثلة عن رافق بالانكليزي وبالعربي:

لم يكن يعلم أنه يرافق لصاً.

He didn't know that he was associating with a theif.

ترافق بعض الفتيات اللاتي لا أحب.

She associates with some girls that I don't like.

اضغط للمزيد من الأمثلة

نصحه أباه أن لا يرافق هؤلاء الناس.

His father advised him not to associate with those people.

  ∘ كيف تلفظ associate باللغة الانجليزية؟

associate تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop