زود بالانجليزي

زَوَّدَ نَفْسَهُ أَوْ غَيْرَهُ أَوْ شَيْئًا أَيْ أَعَدَّهُ وَهَيَّأَهُ وَجَعَلَهُ جَاهِزًا لِأَدَاءِ وَظِيْفَةٍ مُحَدَّدَةٍ

to provide yourself/somebody/something with the things that are needed for a particular purpose or activity

زَوَّدَ نَفْسَهُ بِسَيْفٍ وَفَرَسٍ

He equipped himself with sword and horse

سَتُزَوِّدُ الجَامِعَةُ المُخْتَبَرَ بِأَحْدَثِ المُعِدَّاتِ

The university will equip the laboratory with state-of-the-art equipment

زَوَّدَ نَفْسَهُ أَوْ غَيْرَهُ أَيْ أَعْطَاهُ المَعْلُوْمَاتِ أَوِ المَهَارَاتِ اللَّازِمَةَ لِفِعْلِ شَيْءٍ مُعَيَّنٍ مُحَدَّدٍ

equip somebody (for something) | equip somebody (to do something) to prepare somebody for an activity or task, especially by teaching them what they need to know

سَتُزَوِّدُكَ الجَامِعَةُ بِالمَعْلُوْمَاتِ اللَّازِمَةِ لِمِهْنَتِكَ المُسْتَقْبَلِيَّةَ

The university will equip you with the needed skills for your future career

If something lends a particular quality to something else, it adds that quality to it

تُزَوِّدُ الأَزْهَارُ رَوْنَقًا لِلْغُرْفَةِ

The flowers lend luster to the room

زَوَّدَ تَوَاجُدُهُ الحَفْلَ شَيْئًا مِنَ البَهْجَةِ

His presence lent the party some happiness

to give or provide support, help, etc.

زَوَّدَتْ هَذِهِ المُمَثِّلَةُ أُسْرَتَنَا بِالدَّعْمِ

This actress lend support to our family

زَوَّدَتْنِيْ أُمِّيْ بِالدَّعْمِ العَاطِفِيِّ بَعْدَ طَلَاقِيَ

Mom lend me moral support after mu divorce

زوّد شيّء ما بجهاز إنذار أي وضع جهاز إنذار مثلاً على الباب ينبهه من دخول شخص ما بشكل غير شرعيّ

to fit something such as a door with a device that warns people when somebody is trying to enter illegally

زوّد مكتبه بجهاز إنذار.

He alarmed his office.

زوّدت سيارتها بجهاز إنذار كيّ تسمع فيما إذا اقترب منها أحد.

She alarmed her car to hear if anybody touched it.

زوّد شخص ما أو شيّء ما بشيّء ما أيّ أمدّه به أو جلبه له

to give or provide somebody/something with something

سوف نزوّدكم بأحدث الأخبار.

We will bring you the latest news.

زوّدونا بنتائج الامتحان.

They brought us the results of the exams.