ضمني

معنى ضمني بالانجليزي (implication) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى ضمني بالانجليزي وبالعربي

ضمنيضِمْنِيّ - اسم

1) implication - noun

  ∘ تعريف implication بالعربي وبالانجليزي:

معنىمَعْنَىً ضمنيضِمْنِيٌّ أيأَيْ غير مصرح غَيْرُ مُصَرَّحٍ بهبِهِ أو مقترح بطريقة غير مباشرةأَوْ مُقْتَرَحٌ بِطَرِيْقَةٍ غَيْرِ مُبَاشِرَةٍ

[countable, uncountable] something that is suggested or indirectly stated (= something that is implied)

  ∘ أمثلة عن implication بالعربي والانكليزي

يمنع القانون الإضرابات والمظاهراتيَمْنَعُ القَانُوْنُ الإِضْرَابَاتِ وَالمُظَاهَرَاتِ, ضمناضِمْنًا, أي أَيَّ شكلشَكْلٍ منمِنْ أشكال المعارضةأَشْكَالِ المُعَارَضَةِ

The law bans strikes and demonstrations and, by implication, any form of opposition.

يحمل التقرير معان ضمنية متعددةيَحْمِلُ التَّقْرِيْرُ مَعَانٍ ضِمْنِيَّةً مُتَعَدِّدَةً

The report carries several implications

اضغط للمزيد من الأمثلة

حسناحَسَنًا, مامَا تقوله ضمنيا أننا ثلة حمقىتَقُوْلُهُ ضِمْنِيًّا أَنَّنَا ثُلَّةُ حَمْقَىْ

Well, what you are saying by implication that we are a bunch of idiots

المعنى الضمني لتعليقاته أنه كاره للمهاجرينالمَعْنَىْ الضِّمْنِيُّ لِتَعْلِيْقَاتِهِ أَنَّهُ كَارِهٌ لِلْمُهَاجِرِيْنَ

The implication of his comments that he hates immigrants

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop