معنى غير كاف بالانجليزي (inadequate, insufficient) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى
معنى غير كاف بالانجليزي وبالعربي
غير كافغَيْرَ كَافٍ - اسم
1) inadequate - adj
∘ تعريف inadequate بالعربي وبالانجليزي:
غيرغَيْرَ كاف كَافٍ أيأَيْ لا يوجد منه مقدار أو كمية مساوية للحاجة أو غير جيدلَا يُوْجَدُ مِنْهُ مِقْدَارٌ أَوْ كَمِّيَّةٌ مُسَاوِيَةٌ لِلْحَاجَةِ أَوْ غَيْرُ جَيِّدٍ
not enough; not good enough
∘ جمع inadequate في اللغة العربية
غير كافين غَيْرُ كَافِيْنَ / غير كافيات غَيْرُ كَافِيَاتٍ
∘ أمثلة عن inadequate بالعربي والانكليزي
موارد غير كافيةمَوَارِدٌ غَيْرُ كَافِيَةٍ
Inadequate resources
القوات غير كافية للسيطرة القُوَّاتُ غَيْرُ كَافِيَةٍ لِلسَّيْطَرَةِ علىعَلَىْ العراقالعِرَاقِ
The troops are inadequate to control Iraq
اضغط للمزيد من الأمثلة
هاتفي الذكي غير كاف لاحتياجاتيهَاتِفِيْ الذَّكِيُّ غَيْرُ كَافٍ لِاحْتِيَاجَاتِيْ
My smart phone is inadequate for my needs
إنإِنَّ وسائل النقل العامة غير كافية للأعداد المتزايدة وَسَائِلَ النَّقْلِ العَامَّةِ غَيْرُ كَافِيَةٍ لِلْأَعْدَادِ المُتَزَايِدَةِ منمِنَ الركاب والمسافرينالرُّكَّابِ وَالمُسَافِرِيْنَ
The public transportation system is inadequate for the increasing numbers of passengers and commuters
✦
✦
✦
✦
✦
غير كافغَيْرُ كَافٍ - اسم
2) insufficient - adj
∘ تعريف insufficient بالعربي وبالانجليزي:
غير كاف أي غَيْرُ كَافٍ أَيْ لالَا تكفي لإنجاز تَكْفِيْ لِإِنْجَازِ غرضغَرَضٍ معينمُعَيَّنٍ
(formal) not large, strong or important enough for a particular purpose SYNONYM inadequate
∘ أمثلة عن insufficient بالعربي والانكليزي
أخلي سبيله أُخْلِيَ سَبِيْلُهُ لأنلِأَنَّ الأدلة غير كافية (=لعدم الأَدِلَّةَ غَيْرُ كَافِيَةٍ (=لِعَدَمِ كفايةكِفَايَةِ الأدلة)الأَدِلَّةِ)
He was released due to insufficint evidence
دخلي غير كاف لتلبية احتياجاتيدَخْلِيْ غَيْرُ كَافٍ لِتَلْبِيَةِ احْتِيَاجَاتِيْ
My income is insufficient to meet my needs
اضغط للمزيد من الأمثلة
الموارد المخصصة لوزراة الدفاع غير كافيةالمَوَارِدُ المُخَصَّصَةُ لِوَزَرَاةِ الدِّفَاعِ غَيْرُ كَافِيَةٍ
The resources devoted to the department of defense are insufficient
معلوماتمَعْلُوْمَاتٌ / بياناتبَيَانَاتٌ غير كافيةغَيْرُ كَافِيَةٍ
insufficient information / data
✦
✦
✦
✦
✦
