معنى طقطق بالانجليزي (pop) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى طقطق بالانجليزي وبالعربي

طقطقطَقْطَقَ - فعل

1) pop - verb

  ∘ تعريف pop بالعربي وبالانجليزي:

طقطقطَقْطَقَ شيئا شَيْئًا أيأَيْ جعله يصدر جَعَلَهُ يُصْدِرُ صوتصَوْتَ طقطقة كطقطقة الخشب عند كسره وطقطق شيء أي أصدر هذا الصوت من تلقاء نفسهطَقْطَقَةٍ كَطَقْطَقَةِ الخَشَبِ عِنْدَ كَسْرِهِ وَطَقْطَقَ شَيْءٌ أَيْ أَصْدَرَ هَذَا الصَّوْتَ مِنْ تِلْقَاءِ نَفْسِهِ

[intransitive, transitive] to make a short explosive sound; to cause something to make this sound

انقر لعرض تصريف pop

  ∘ التصريف الثاني للفعل pop

popped

  ∘ التصريف الثالث للفعل pop

popped

انقر لعرض تصريف الفعل طقطقطَقْطَقَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي طقطقطَقْطَقَ

طقطقطَقْطَقَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل طقطقطَقْطَقَ

يطقطقيُطَقْطِقُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل طقطقطَقْطَقَ

طقطقطَقْطِقْ

  ∘ أمثلة عن pop بالعربي والانكليزي

لالَا تطقطق مفاصل أصابعكتُطَقْطِقْ مَفَاصِلَ أَصَابِعَكَ

Do not pop your knuckles

طقطقت طَقْطَقَتْ سدادةسِدَادَةَ زجاجة الخمرزُجَاجَةَ الخَمْرِ

She popped the cork on the wine bottle

اضغط للمزيد من الأمثلة

طقطقت الأغصان طَقْطَقَتِ الأَغْصَانُ فيفِيْ النارالنَّارِ

Branches popped in the fire

  ∘ كيف تلفظ pop باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ pop باللغة الانجليزية هكذا

طقطق - فعل

2) pop - verb

  ∘ تعريف pop بالعربي وبالانجليزي:

طقطق شيئا أي فجره وجعله يصدر صوت طقطقة وطقطق طَقْطَقَ شَيْئًا أَيْ فَجَّرَهُ وَجَعَلَهُ يُصْدِرُ صَوْتَ طَقْطَقَةٍ وَطَقْطَقَ شيءشَيْءٌ أي أَيْ فجرفَجَرَ وأصدر هذا الصوت من تلقاء نفسهوَأَصْدَرَ هَذَا الصَّوْتَ مِنْ تِلْقَاءِ نَفْسِهِ

[transitive, intransitive] pop (something) to burst, or make something burst (= break apart or open), with a short explosive sound

  ∘ أمثلة عن pop بالعربي والانكليزي

أحبأُحِبُّ أنأَنْ أطقطق الأغصان النحيلةأُطَقْطِقَ الأَغْصَانَ النَّحِيْلَةَ

I like to pop thin branches

طقطقت البوالين بإبرةطَقْطَقَتِ البَوَالِيْنَ بِإِبْرَةٍ

She popped the ballons with a needle

اضغط للمزيد من الأمثلة

طقطق الأطفال مصابيح (=لمبات) الشوارع بمسدسات الخرزطَقْطَقَ الأَطْفَالُ مَصَابِيْحَ (=لَمْبَاتَ) الشَّوَارِعِ بِمُسَدَّسَاتِ الخَرَزِ

Children popped streets bulbs with airsoft pistols

  ∘ كيف تلفظ pop باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ pop باللغة الانجليزية هكذا

totop