عدالة بالانجليزي

معنى عدالة بالانجليزي (fairness, justice) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى عدالة بالانجليزي

1) عدالة- اسم

fairness - noun

  ∘ تعريف عدالة بالانجليزي وبالعربي:

العدالة هي معاملة النّاس بعدل وإنصاف دون تحيّز أو ظلم أو تمييز

[uncountable] the quality of treating people equally or in a way that is reasonable

  ∘ أمثلة عن عدالة بالانكليزي وبالعربي:

انتهكوا كافّة مبادئ العدالة الاجتماعيّة

They violated all the principles of social fairness

تدعو بلادنا إلى مزيد من العدالة في مجلس الأمن

Our country calls for more fairness in the Security Council

اضغط للمزيد من الأمثلة

العدالة الاقتصاديّة في الإسلام

The economic fairness in Islam

ما هي مبادئ العدالة الضّريبيّة؟

What are the principles of tax fairness

عومل السّجناء جميعا بعدالة

All prisoners were treated with fairness

2) عدالة- اسم

justice - noun

  ∘ تعريف عدالة بالانجليزي وبالعربي:

المعاملة العادلة للأشخاص

the fair treatment of people

  ∘ أمثلة عن عدالة بالانكليزي وبالعربي:

تسعى المحكمة لضمان العدالة للجميع.

The court seeks to ensure justice for all.

قاتل من أجل العدالة.

He fought for justice.

اضغط للمزيد من الأمثلة

تحققت العدالة.

Justice was served.

طالب المتظاهرون بالعدالة.

The protestors demanded justice.

السعي نحو العدالة قضية نبيلة.

The pursuit of justice is a noble cause.

تتطلب مبادئ العدالة الإنصاف.

The principles of justice require fairness.

  ∘ كيف تلفظ justice باللغة الانجليزية؟

justice تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى عدالة بالانجليزي

1) عَدَالَة- اسم

fairness - noun

  ∘ تعريف عدالة بالانجليزي وبالعربي:

العَدَالَةُ هِيَ مُعَامَلَةُ النَّاسِ بِعَدْلٍ وَإِنْصَافٍ دُوْنَ تَحَيُّزٍ أَوْ ظُلْمٍ أَوْ تَمْيِيْزٍ

[uncountable] the quality of treating people equally or in a way that is reasonable

  ∘ أمثلة عن عدالة بالانكليزي وبالعربي:

انْتَهَكُوْا كَافَّةَ مَبَادِئِ العَدَالَةِ الِاجْتِمَاعِيَّةِ

They violated all the principles of social fairness

تَدْعُوْ بِلَادُنَا إِلَىْ مَزِيْدٍ مِنَ العَدَالَةِ فِيْ مَجْلِسِ الأَمْنِ

Our country calls for more fairness in the Security Council

اضغط للمزيد من الأمثلة

العَدَالَةُ الِاقْتِصَادِيَّةُ فِيْ الإِسْلَامِ

The economic fairness in Islam

مَا هِيَ مَبَادِئُ العَدَالَةِ الضَّرِيْبِيَّةِ؟

What are the principles of tax fairness

عُوْمِلَ السُّجَنَاءُ جَمِيْعًا بِعَدَالَةٍ

All prisoners were treated with fairness

2) عدالة- اسم

justice - noun

  ∘ تعريف عدالة بالانجليزي وبالعربي:

المعاملة العادلة للأشخاص

the fair treatment of people

  ∘ أمثلة عن عدالة بالانكليزي وبالعربي:

تسعى المحكمة لضمان العدالة للجميع.

The court seeks to ensure justice for all.

قاتل من أجل العدالة.

He fought for justice.

اضغط للمزيد من الأمثلة

تحققت العدالة.

Justice was served.

طالب المتظاهرون بالعدالة.

The protestors demanded justice.

السعي نحو العدالة قضية نبيلة.

The pursuit of justice is a noble cause.

تتطلب مبادئ العدالة الإنصاف.

The principles of justice require fairness.

  ∘ كيف تلفظ justice باللغة الانجليزية؟

justice تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop