في الأثناء

معنى في الأثناء بالانجليزي (meanwhile) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى في الأثناء بالانجليزي وبالعربي

في الأثناءفِيْ الأَثْنَاءِ - ظرف

1) meanwhile - adv

  ∘ تعريف meanwhile بالعربي وبالانجليزي:

بينما يحدث شيء آخر

while something else is happening

  ∘ أمثلة عن meanwhile بالعربي والانكليزي

بدأت بالطهي؛ في الأثناء، قمت بتجهيز الطاولة.

She started cooking; meanwhile, I set the table.

كان يدرس للامتحان؛ في الأثناء، كان أصدقاؤه يلعبون.

He was studying for the exam; meanwhile, his friends were playing.

اضغط للمزيد من الأمثلة

يقومون بتجديد المنزل؛ في الأثناء، نحن نعيش في فندق.

They are renovating the house; meanwhile, we are living in a hotel.

شرح المعلم الدرس؛ في الأثناء، قام الطلاب بتدوين الملاحظات.

The teacher explained the lesson; meanwhile, students took notes.

انتظرنا توقف المطر؛ في الأثناء، لعبنا الورق.

We waited for the rain to stop; meanwhile, we played cards.

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop