معنى قضى بالانجليزي (eliminate, prescribe, return) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى
معنى قضى بالانجليزي وبالعربي
قضىقَضَىْ - فعل
1) eliminate - verb
∘ تعريف eliminate بالعربي وبالانجليزي:
قضىقَضَىْ علىعَلَىْ شيءشَيْءٍ أي أزاله أو تخلص منهأَيْ أَزَالَهُ أَوْ تَخَلَّصَ مِنْهُ
to remove or get rid of something
انقر لعرض تصريف eliminate
∘ التصريف الثاني للفعل eliminate
eliminated
∘ التصريف الثالث للفعل eliminate
eliminated
انقر لعرض تصريف الفعل قضىقَضَىْ
∘ تصريف الفعل الماضي قضىقَضَىْ
قضىقَضَىْ
∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل قضىقَضَىْ
يقضييَقْضِيْ
∘ صيغة الأمر للفعل قضىقَضَىْ
اقضاقْضِ
∘ أمثلة عن eliminate بالعربي والانكليزي
ستقضي الروبوتات على سَتَقْضِيْ الرُّوْبُوْتَاتُ عَلَىْ كثيركَثِيْرٍ منمِنَ الوظائف مستقبلاالوَظَائِفِ مُسْتَقْبَلًا
Robots will eliminate many jobs in the future
يقضي يَقْضِيْ تناولتَنَاوُلُ النعناع على سموم الجسمالنَّعْنَاعِ عَلَىْ سُمُوْمِ الجِسْمِ
Eating mints eliminated toxins from the body
اضغط للمزيد من الأمثلة
يقضي يَقْضِيْ هذاهَذَا المسحوق على النمل والصراصيرالمَسْحُوْقُ عَلَىْ النَّمْلِ وَالصَّرَاصِيْرِ
This powder eliminates ants and cockroaches
فشلت الحكومة فَشِلَتِ الحُكُوْمَةُ فيفِيْ القضاء على الفقرالقَضَاءِ عَلَىْ الفَقْرِ
The government failed in eliminating poverty
لالَا تقضي الإجراءات الحالية على تَقْضِيْ الإِجْرَاءَاتُ الحَالِيَّةُ عَلَىْ إمكانيةإِمْكَانِيَّةِ وقوع هجمات إرهابيةوُقُوْعِ هَجَمَاتٍ إِرْهَابِيَّةٍ
The current measures do not eliminate the possibility of terrorist attacks
قضينا على مخاطر قَضَيْنَا عَلَىْ مَخَاطِرِ اندلاعانْدِلَاعِ مزيد من حرائق الغاباتمَزِيْدٍ مِنْ حَرَائِقِ الغَابَاتِ
We have eliminated the risk of further wildfires
لا لَا يمكنيُمْكِنُ لأي لِأَيِّ غرامةغَرَامَةٍ أنأَنْ تقضي على العنصريةتَقْضِيَ عَلَىْ العُنْصُرِيَّةِ
No fine will eliminate racism
شجعت الحكومة السابقة الفساد بدلا من القضاء عليهشَجَّعَتِ الحُكُوْمَةُ السَّابِقَةُ الفَسَادَ بَدَلًا مِنَ القَضَاءِ عَلَيْهِ
The previous government promoted corruption rather than eliminating it
✦
✦
✦
✦
✦
قضى - فعل
2) eliminate - verb
∘ تعريف eliminate بالعربي وبالانجليزي:
قضى على قَضَىْ عَلَىْ شخصشَخْصٍ أيأَيْ قتلهقَتَلَهُ
eliminate somebody (formal) to kill somebody, especially an enemy or opponent
∘ أمثلة عن eliminate بالعربي والانكليزي
قضي على الوزيرقُضِيَ عَلَىْ الوَزِيْرِ
The minister was eliminated
قضيت على الشهودقَضَيْتُ عَلَىْ الشُّهُوْدِ
I eliminated the witnesses
اضغط للمزيد من الأمثلة
✦
✦
✦
✦
✦
اضغط للمزيد من المعاني
قضىقَضَىْ - فعل
3) prescribe - verb
∘ تعريف prescribe بالعربي وبالانجليزي:
قضى شيئا أي أوجبه قَضَىْ شَيْئًا أَيْ أَوْجَبَهُ أوأَوْ جعلجَعَلَ القيام القِيَامَ بهبِهِ أمرا لازماأَمْرًا لَازِمًا
(of a person or an organization with authority) to say what should be done or how something should be done
انقر لعرض تصريف prescribe
∘ التصريف الثاني للفعل prescribe
prescribed
∘ التصريف الثالث للفعل prescribe
prescribed
∘ أمثلة عن prescribe بالعربي والانكليزي
تقضي العادات الأرثودوكثية بوجوب تغطية المرأة المتزوجة لشعرها بالكامل تَقْضِيْ العَادَاتُ الأُرْثُوْدُوْكْثِيَّةُ بِوُجُوْبِ تَغْطِيَةِ المَرْأَةِ المُتَزَوِّجَةِ لِشَعْرِهَا بِالكَامِلِ
Orthodox customs prescribes that a married woman’s hair must be completely covered
تقضي الشريعة الإسلامية بوجوب تغسيل الجثة قبل دفنها تَقْضِيْ الشَّرِيْعَةُ الإِسْلَامِيَّةُ بِوُجُوْبِ تَغْسِيْلِ الجُثَّةِ قَبْلَ دَفْنِهَا
Islamic law (= Shariah) prescribes that corpses should be washed before burying
اضغط للمزيد من الأمثلة
يقضي القانون بوجوب ذهاب الأطفال إلى المدرسة يَقْضِيَ القَانُوْنُ بِوُجُوْبِ ذَهَابِ الأَطْفَالِ إِلَىْ المَدْرَسَةِ
The law prescribes that all children must go to school
∘ كيف تلفظ prescribe باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ prescribe باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
قضىٌقَضَىْ - فعل
4) return - verb
∘ تعريف return بالعربي وبالانجليزي:
return a verdict: to give a decision in court
انقر لعرض تصريف return
∘ التصريف الثاني للفعل return
returnned
∘ التصريف الثالث للفعل return
returnned
∘ أمثلة عن return بالعربي والانكليزي
قضت هيئة المحلفين ببراءتكقَضَتْ هَيْئَةُ المُحَلَّفِيْنَ بِبَرَاءَتِكَ
The court returned a verdict of not guilty
∘ كيف تلفظ return باللغة الانجليزية؟
تلفظ تُلفَظ return باللغة الانجليزية هكذا
✦
✦
✦
✦
✦
