ترجمة لاءم بالانجليزي مع اللفظ والأمثلة

معنى لاءم بالانجليزي (apply, match, belong) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

apply فعل match فعل belong

معنى لاءم بالانجليزي وبالعربي

لاءم - فعل

1) apply - verb

∘ تعريف apply بالعربي وبالانجليزي:

لاءم أيأيّ ناسب

to affect or be relevant to somebody/something

انقر لعرض تصريف apply

انقر لعرض تصريف الفعل لاءم

∘ أمثلة عن apply بالعربي والانكليزي

تلاءم الظروف الجديدة العمالالظروف الجديدة العمّال.

The new conditions apply the employees.

سوف يلاءمون القوانين لتناسب الجميع.

They will apply the rules to suit everyone.

اضغط للمزيد من الأمثلة

∘ كيف تلفظ apply باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ apply باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

لاءملَاءَمَ - فعل

2) match - verb

∘ تعريف match بالعربي وبالانجليزي:

If two colours, designs, or objects match, they are similar or look attractive together

انقر لعرض تصريف match

∘ أمثلة عن match بالعربي والانكليزي

هلهَلْ يلائم العقد ملابسييُلَائِمُ العِقْدُ مَلَابِسِيَ؟

Does the necklace match my clothes?

اشتريت الطاولة اشْتَرَيْتُ الطَّاوِلَةَ بنيةبُنِّيَّةً لتلائم الكراسيلِتُلَائِمَ الكَرَاسِيَّ

لاءم

معنى لاءم بالانجليزي وبالعربي

لاءم - فعل

1) apply - verb

∘ تعريف apply بالعربي وبالانجليزي:

لاءم أيأيّ ناسب

to affect or be relevant to somebody/something

انقر لعرض تصريف apply

∘ التصريف الثاني للفعل apply

∘ التصريف الثالث للفعل apply

انقر لعرض تصريف الفعل لاءم

∘ تصريف الفعل الماضي لاءم

∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل لاءم

∘ صيغة الأمر للفعل لاءم

∘ أمثلة عن apply بالعربي والانكليزي

تلاءم الظروف الجديدة العمالالظروف الجديدة العمّال.

The new conditions apply the employees.

سوف يلاءمون القوانين لتناسب الجميع.

They will apply the rules to suit everyone.

اضغط للمزيد من الأمثلة

لم تلاءم هذه القصة الأطفال أبداأبداً.

This story could never be applied to children.

∘ كيف تلفظ apply باللغة الانجليزية؟

لاءملَاءَمَ - فعل

2) match - verb

∘ تعريف match بالعربي وبالانجليزي:

If two colours, designs, or objects match, they are similar or look attractive together

انقر لعرض تصريف match

∘ التصريف الثاني للفعل match

∘ التصريف الثالث للفعل match

∘ أمثلة عن match بالعربي والانكليزي

هلهَلْ يلائم العقد ملابسييُلَائِمُ العِقْدُ مَلَابِسِيَ؟

Does the necklace match my clothes?

اشتريت الطاولة اشْتَرَيْتُ الطَّاوِلَةَ بنيةبُنِّيَّةً لتلائم الكراسيلِتُلَائِمَ الكَرَاسِيَّ

I bought the table in brown to match the chairs

∘ كيف تلفظ match باللغة الانجليزية؟

اضغط للمزيد من المعاني

لاءم - فعل

3) match - verb

∘ تعريف match بالعربي وبالانجليزي:

to be suitable for a particular person, thing, or situation

∘ أمثلة عن match بالعربي والانكليزي

علىعَلَىْ الإصلاحات أن تلاءم حاجة المواطنينالإِصْلَاحَاتِ أَنْ تُلَاءِمَ حَاجَةَ المُوَاطِنِيْنَ

Reformations should match the needs of the citizens

تلاءم تلك الوظيفة خبرتكتُلَاءِمُ تِلْكَ الوَظِيْفَةُ خِبْرَتَكَ

That job matches your experience

∘ كيف تلفظ match باللغة الانجليزية؟

لاءم

4) belong - verb

∘ تعريف belong بالعربي وبالانجليزي:

لاءم أي ناسبلاءم أيّ ناسب

[intransitive] + adv./prep. to be in the right or suitable place

انقر لعرض تصريف belong

∘ التصريف الثاني للفعل belong

∘ التصريف الثالث للفعل belong

∘ أمثلة عن belong بالعربي والانكليزي

تلاءم الكتب صغيرة الحجم الرف اليميني.

The small size books belong on the right shelf.

ضع الخضار في المكان الذي يلاءمها.

Put the vegetables where they belong.

اضغط للمزيد من الأمثلة

أتا متأكدة أن هذه الملفات تلاءم بعضها.

I am sure that these files belong together.

∘ كيف تلفظ belong باللغة الانجليزية؟