لقب بالانجليزي

معنى لقب بالانجليزي (dub, brand) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

dub فعل brand فعل

معنى لقب بالانجليزي

1) لقّب- فعل

dub - verb

  ∘ تعريف لقب بالانجليزي وبالعربي:

لقّب شخصا أو شيء باسم معيّن أي سمّاه به أو أطلقه عليه

dub somebody + noun to give somebody/something a particular name, often in a humorous or critical way

انقر لعرض تصريف dub

  ∘ التصريف الثاني للفعل dub

dubbed

  ∘ التصريف الثالث للفعل dub

dubbed

  ∘ أمثلة عن لقب بالانكليزي وبالعربي:

لقّب الرّئيس منافسه بالرّجل الأخرق

The president dubbed his rival "the crazy man"

لقّب هذا المرض بمرض الأثرياء

This disease was dubbed "the wealthy disease"

اضغط للمزيد من الأمثلة

إنه الرّجل السّيء. هذا ما تلقّبه به وسائل الإعلام

He is the "Bad guy". This is how the media bubs him

لقّبت بالمرأة الأبرد في الولايات المتّحدة

She was dubbed "the coldest woman in the US"

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

2) لقب- فعل

brand - verb

  ∘ تعريف لقب بالانجليزي وبالعربي:

لقب شخص ما أو شيّء ما بصفة معيّنة أيّ ألحقها به

brand somebody/something (as) something to describe somebody/something as being something bad or unpleasant, especially unfairly

انقر لعرض تصريف brand

  ∘ التصريف الثاني للفعل brand

brandded

  ∘ التصريف الثالث للفعل brand

brandded

  ∘ أمثلة عن لقب بالانكليزي وبالعربي:

لقبوه جبان.

They branded him a coward.

لقب بالمنافق.

He was branded as a hypocrite.

اضغط للمزيد من الأمثلة

يلقبوها صديقاتها بالفتاة الكسولة.

Her friends brand her a lazy girl.

  ∘ كيف تلفظ brand باللغة الانجليزية؟

brand تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
dub فعل brand فعل

معنى لقب بالانجليزي

1) لَقَّبَ- فعل

dub - verb

  ∘ تعريف لقب بالانجليزي وبالعربي:

لَقَّبَ شَخْصًا أَوْ شَيْءً بِاسْمٍ مُعَيَّنٍ أَيْ سَمَّاهُ بِهِ أَوْ أَطْلَقَهُ عَلَيْهِ

dub somebody + noun to give somebody/something a particular name, often in a humorous or critical way

انقر لعرض تصريف dub

  ∘ التصريف الثاني للفعل dub

dubbed

  ∘ التصريف الثالث للفعل dub

dubbed

  ∘ أمثلة عن لقب بالانكليزي وبالعربي:

لَقَّبَ الرَّئِيْسُ مُنَافِسَهُ بِالرَّجُلِ الأَخْرَقِ

The president dubbed his rival "the crazy man"

لُقِّبَ هَذَا المَرَضُ بِمَرَضِ الأَثْرِيَاءِ

This disease was dubbed "the wealthy disease"

اضغط للمزيد من الأمثلة

إِنَهُ الرَّجُلُ السَّيَِءُ. هَذَا مَا تُلَقِّبُهُ بِهِ وَسَائِلُ الإِعْلَامِ

He is the "Bad guy". This is how the media bubs him

لُقِّبَتْ بِالمَرْأَةِ الأَبْرَدِ فِيْ الوِلَايَاتِ المُتَّحِدَةِ

She was dubbed "the coldest woman in the US"

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

2) لقب- فعل

brand - verb

  ∘ تعريف لقب بالانجليزي وبالعربي:

لقب شخص ما أو شيّء ما بصفة معيّنة أيّ ألحقها به

brand somebody/something (as) something to describe somebody/something as being something bad or unpleasant, especially unfairly

انقر لعرض تصريف brand

  ∘ التصريف الثاني للفعل brand

brandded

  ∘ التصريف الثالث للفعل brand

brandded

  ∘ أمثلة عن لقب بالانكليزي وبالعربي:

لقبوه جبان.

They branded him a coward.

لُقب بالمنافق.

He was branded as a hypocrite.

اضغط للمزيد من الأمثلة

يلقبوها صديقاتها بالفتاة الكسولة.

Her friends brand her a lazy girl.

  ∘ كيف تلفظ brand باللغة الانجليزية؟

brand تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop