معنى محتمل بالانجليزي (probable, prospective, likely) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى محتمل بالانجليزي وبالعربي

محتملمُحْتَمَل - اسم

1) probable - adj

  ∘ تعريف probable بالعربي وبالانجليزي:

محتملمُحْتَمَلٌ أيأَيْ يحتمل أو يُحْتَمَلُ أَوْ يمكنيُمْكِنُ حدوثه أو أن يكون صحيحا أو موجودا الخحُدُوْثُهُ أَوْ أَنْ يَكُوْنَ صَحِيْحًا أَوْ مَوْجُوْدًا اِلَخْ

likely to happen, to exist or to be true

  ∘ أمثلة عن probable بالعربي والانكليزي

مامَا هو السبب المحتمل للحريقهُوَ السَّبَبُ المُحْتَمَلُ لِلْحَرِيْقِ؟

What is the probable cause of the fire?

موتمَوْتُ الاقتصاد سريريا هو النتيجة المحتملة لسياساتهالِاقْتِصَادِ سَرِيْرِيًّا هُوَ النَّتِيْجَةُ المُحْتَمَلَةُ لِسِيَاسَاتِهِ

The economic living death is the probable outcome of his policies

اضغط للمزيد من الأمثلة

من المحتمل أن يكون مِنَ المُحْتَمَلِ أَنْ يَكُوْنَ فيروسفَيْرُوْسُ كورونا (= الفيروس التاجي) موسمياكُوْرُوْنَا (= الفَيْرُوُسُ التَّاجِيُّ) مَوْسِمِيًّا

It is probable that coronavirus is seasonal

الفشل محتملالفَشَلُ مُحْتَمَلٌ

Failure is probable

يبدويَبْدُوْ أنه من المحتمل إصابتها بالسرطانأَنَّهُ مِنَ المُحْتَمَلِ إِصَابَتُهَا بِالسَّرَطَانِ

It seems probable that she has cancer

العواقب المحتملة للحرب الأهلية هي التدخل الأجنبي والفقر وعدم الاستقرارالعَوَاقِبُ المُحْتَمَلَةُ لِلْحَرْبِ الأَهْلِيَّةِ هِيَ التَّدَخُّلُ الأَجْنَبِيُّ وَالفَقْرُ وَعَدَمُ الِاسْتِقْرَارِ

The probable consequences of a civil war are foreign interference poverty and instability

تراكيب مترجمة عن probable بالعربي والانجليزي

يبدو محتملا يَبْدُوْ مُحْتَمَلًا

look probable

يبدو محتملا يَبْدُوْ مُحْتَمَلًا

seem probable

محتمل مُحْتَمَل

be probable

يبدو محتملا يَبْدُوْ مُحْتَمَلًا

appear probable

محتمل للغاية مُحْتَمَلٌ لِلْغَايَةِ / محتمل بشدة مُحْتَمَلٌ بِشِدَّةٍ

highly probable

محتمل للغاية مُحْتَمَلٌ لِلْغَايَةِ / محتمل بشدة مُحْتَمَلٌ بِشِدَّةٍ

very probable

محتمل إلى حد مُحْتَمَلٌ إِلَىْ حَدٍّ / محتمل إلى حد ما مُحْتَمَلٌ إِلَىْ حَدٍّ مَا

quite probable

محتمل بشكل متزايد مُحَتَمَلٌ بِشَكْلٍ مُتَزَايِدٍ / محتمل بصورة متزايد مُحَتَمَلٌ بِصُوْرَةٍ مُتَزَايِدٍ / محتمل متزايد الاحتمال مُحْتَمَلٌ مُتَزَايِدُ الِاحْتِمَالِ

increasingly probable

محتمل بصورة متساوية مُحْتَمَلٌ بِصُوْرَةٍ مُتَسَاوِيَةٍ

equally probable

نتيجة محتملة نَتِيْجَةٌ مُحْتَمَلَةٌ

a probable outcome

عاقبة محتملة عَاقِبَةٌ مُحْتَمَلَةٌ

a probable consequence

نتيجة محتملة نَتِيْجَةٌ مُحْتَمَلَةٌ

a probable result

خليفة محتمل خَلِيْفَةٌ مُحْتَمَلٌ

a probable successor

مشتبه به محتمل مُشْتَبَهٌ بِهِ مُحْتَمَلٌ

a probable suspect

عدو محتمل عَدُوٌّ مُحْتَمَلٌ / خصم محتملخَصْمٌ مُحْتَمَلٌ

a probable foe

إمكانية محتملة إِمْكَانِيَّةٌ مُحْتَمَلَةٌ

a probable possibility

تفسير محتمل تَفْسِيْرٌ مُحْتَمَلٌ

a probable explanation

من المحتمل مِنَ المُحْتَمَلِ / يحتمل يُحْتَمَلُ

it is probable

سبب محتمل لسَبَبٌ مُحْتَمَلٌ لِ

a probable cause of

التكلفة المحتملة ل التَّكْلُفَةُ المُحْتَمَلَةُ لِ

a probable cost of

  ∘ كيف تلفظ probable باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ probable باللغة الانجليزية هكذا

اضغط للمزيد من المعاني

محتمل مُحْتَمَل - اسم

2) prospective - adj

  ∘ تعريف prospective بالعربي وبالانجليزي:

مشتر محتمل أي مُشْتَرٍ مُحْتَمَلٌ أَيْ قدقَدْ يقوم بعملية يَقُوْمُ بِعَمَلِيَّةِ شراءشِرَاءٍ ورئيس محتمل أي ربما ينجح في الانتخابات ويصير رئيساوَرَئِيْسٌ مُحْتَمَلٌ أَيْ رُبَّمَا يَنْجَحُ فِيْ الِانْتِخَابَاتِ وَيَصِيْرُ رَئِيْسًا

[usually before noun] expected to do something or to become something

  ∘ أمثلة عن prospective بالعربي والانكليزي

هنالك هُنَالِكَ خمسةخَمْسَةُ مرشحين محتملين للمنصبمُرَشَّحِيْنَ مُحْتَمَلِيْنَ لِلْمَنْصِبِ

There are five prospective candidates for th post

تستهدف المجموعة تَسْتَهْدِفُ المَجْمُوْعَةُ عشرةعَشَرَةَ آلاف آلَافِ زبونزَبُوْنٍ محتملمُحْتَمَلٍ

The group targets ten thousand prospective customers

  ∘ كيف تلفظ prospective باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ prospective باللغة الانجليزية هكذا

محتملمُحْتَمَل - صفة

3) likely - adj

  ∘ تعريف likely بالعربي وبالانجليزي:

يمتلك فرصة جيدة للحدوث أو أن يكون شيئا معينايكون شيئاً معيناً؛ متوقع أو محتمل

having a good chance of happening or being something; probable or expected

  ∘ أمثلة عن likely بالعربي والانكليزي

من المحتمل أن تمطر اليوم.

It is likely to rain today.

هي الفائزة المحتملة في المسابقة.

She is the likely winner of the competition.

اضغط للمزيد من الأمثلة

تبدو تلك الحلول محتملة.

That solution seems likely.

المكان المحتمل للعثور عليه هو المكتبة.

A likely place to find him is at the library.

هذه سيناريوهات محتملة.

These are likely scenarios.

من المحتمل أن يرفض العرض.

He is likely to reject the offer.

  ∘ كيف تلفظ likely باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ likely باللغة الانجليزية هكذا

totop