معنى محلي بالانجليزي
1) محلي- صفة
domestic - adj
∘ تعريف محلي بالانجليزي وبالعربي:
الذي يخص بلدا معينا من الداخل؛ ليس أجنبيا أو دوليا
of or inside a particular country; not foreign or international
∘ أمثلة عن محلي بالانكليزي وبالعربي:
تركز الحكومة على القضايا المحلية.
The government is focusing on domestic issues.
اضغط للمزيد من الأمثلة
يهتم أكثر بالأخبار المحلية من الأخبار الأجنبية.
He pays more attention to domestic than to foreign news.
يتوسع السوق المحلي بسرعة.
The domestic market is expanding rapidly.
للسياسات المحلية تأثير كبيرعلى الاقتصاد.
Domestic policies have a significant impact on the economy.
∘ كيف تلفظ domestic باللغة الانجليزية؟
domestic تلفظ باللغة الانجليزية هكذا
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
2) محلي- صفة
local - adj
∘ تعريف محلي بالانجليزي وبالعربي:
ينتمي أو متصل بالمكان أو المنطقة المحددة التي تتحدث عنها أو بالمكان الذي تعيش فيه
belonging to or connected with the particular place or area that you are talking about or with the place where you live
∘ أمثلة عن محلي بالانكليزي وبالعربي:
يبيع السوق المحلي الفواكه والخضروات.
The local market sells fruits and vegetables.
اضغط للمزيد من الأمثلة
تعرض أعمال الفنانين المحليين في المتحف.
Local artists are featured in the museum.
الحكومة المحلية مسؤولة عن الخدمات.
The local government is responsible for services.
استفادت الشركات المحلية من المهرجان.
Local businesses benefited from the festival.
∘ كيف تلفظ local باللغة الانجليزية؟
local تلفظ باللغة الانجليزية هكذا
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
3) محلّيّ- اسم
municipal - adj
∘ تعريف محلي بالانجليزي وبالعربي:
محلّيّ أي متعلّق ببلديّة أو محلّة محدّدة والبلديّة أو المحلّة هي تقسيم إداريّ يقوم على شؤون مدينة والإشراف عليها وإدارتها، ويرأسها رئيس البلديّة
connected with or belonging to a town, city or district that has its own local government
∘ أمثلة عن محلي بالانكليزي وبالعربي:
يتكوّن المجلس المحلّيّ من 15 عضوا
The municipal council consists of 15 members
أجّلت الانتخابات المحلّيّة بسبب الكارثة
The municipal elections have been postponed due to the disaster
اضغط للمزيد من الأمثلة
تقبض الحكومة المحلّيّة على البلديّة بقبضة محكمة
The municipal government have a firm grasp over the municipality
ينبغي عليك الحصول على إذن من السّلطات المحلّيّة
You should get permission from the municipal authorities
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
معنى محلي بالانجليزي
1) محلي- صفة
domestic - adj
∘ تعريف محلي بالانجليزي وبالعربي:
الذي يخص بلدًا معينًا من الداخل؛ ليس أجنبيًا أو دوليًا
of or inside a particular country; not foreign or international
∘ أمثلة عن محلي بالانكليزي وبالعربي:
تركز الحكومة على القضايا المحلية.
The government is focusing on domestic issues.
اضغط للمزيد من الأمثلة
يهتم أكثر بالأخبار المحلية من الأخبار الأجنبية.
He pays more attention to domestic than to foreign news.
يتوسع السوق المحلي بسرعة.
The domestic market is expanding rapidly.
للسياسات المحلية تأثير كبيرعلى الاقتصاد.
Domestic policies have a significant impact on the economy.
∘ كيف تلفظ domestic باللغة الانجليزية؟
domestic تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
2) محلي- صفة
local - adj
∘ تعريف محلي بالانجليزي وبالعربي:
ينتمي أو متصل بالمكان أو المنطقة المحددة التي تتحدث عنها أو بالمكان الذي تعيش فيه
belonging to or connected with the particular place or area that you are talking about or with the place where you live
∘ أمثلة عن محلي بالانكليزي وبالعربي:
يبيع السوق المحلي الفواكه والخضروات.
The local market sells fruits and vegetables.
اضغط للمزيد من الأمثلة
تُعرض أعمال الفنانين المحليين في المتحف.
Local artists are featured in the museum.
الحكومة المحلية مسؤولة عن الخدمات.
The local government is responsible for services.
استفادت الشركات المحلية من المهرجان.
Local businesses benefited from the festival.
∘ كيف تلفظ local باللغة الانجليزية؟
local تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
3) مَحَلِّيّ- اسم
municipal - adj
∘ تعريف محلي بالانجليزي وبالعربي:
مَحَلِّيٌّ أَيْ مُتَعَلِّقٌ بِبَلَدِيَّةٍ أَوْ مَحَلَّةٍ مُحَدَّدَةٍ وَالبَلَدِيَّةُ أَوِ المَحَلَّةُ هِيَ تَقْسِيْمٌ إِدَارِيٌّ يَقُوْمُ عَلَىْ شُؤُوْنِ مَدِيْنَةٍ وَالإِشْرَافِ عَلَيْهَا وَإِدَارَتِهَا، وَيَرْأَسُهَا رَئِيْسُ البَلَديّةِ
connected with or belonging to a town, city or district that has its own local government
∘ أمثلة عن محلي بالانكليزي وبالعربي:
يَتَكَوَّنُ المَجْلِسُ المَحَلِّيُّ مِنْ 15 عُضْوًا
The municipal council consists of 15 members
أُجِّلَتِ الِانْتِخَابَاتُ المَحَلِّيَّةُ بِسَبَبِ الكَارِثَةِ
The municipal elections have been postponed due to the disaster
اضغط للمزيد من الأمثلة
تَقْبِضُ الحُكُوْمَةُ المَحَلِّيَّةُ عَلَىْ البَلَدِيَّةِ بِقَبْضَةٍ مُحْكَمَةٍ
The municipal government have a firm grasp over the municipality
يَنْبَغِيْ عَلَيْكَ الحُصُوْلُ عَلَىْ إِذْنٍ مِنَ السُّلُطَاتِ المَحَلِّيَّةِ
You should get permission from the municipal authorities
✦ ✦ ✦ ✦ ✦
