واقعة

معنى واقعة بالانجليزي (incident, occurrence) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

incident اسم occurrence اسم

معنى واقعة بالانجليزي وبالعربي

واقعة - اسم

1) incident - n

  ∘ تعريف incident بالعربي وبالانجليزي:

شيء يحدث، خاصةخاصةً إذا كان غير عادي أو غير مرغوب فيه

something that happens, especially something unusual or unpleasant

  ∘ أمثلة عن incident بالعربي والانكليزي

سجلت الشرطة الواقعة.

The police recorded the incident.

لم يصب أحد في الواقعة.

No one was hurt in the incident.

اضغط للمزيد من الأمثلة

تسببت الواقعة في الكثير من الأضرار.

The incident caused a lot of damage.

تم الإبلاغ عن عدة وقائع سرقة.

Several incidents of theft were reported.

ناقش المدير الواقعة مع الموظفين.

The manager discussed the incident with the staff.

تتم التحقيقات في الوقائع.

The incidents are being investigated.

  ∘ كيف تلفظ incident باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ incident باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

واقعةوَاقِعَة - اسم

2) occurrence - noun

  ∘ تعريف occurrence بالعربي وبالانجليزي:

الواقعة الوَاقِعَة هيهِيَ شيء شَيْءٌ حصلحَصَلَ أو حدث وهي مؤنث واقعأَوْ حَدَثَ وَهِيَ مُؤَنَّثُ وَاقِع

(formal)​ [countable] something that happens or exists

  ∘ جمع occurrence في اللغة العربية

وقائع وَقَائِع / واقعاتوَاقِعَات

  ∘ أمثلة عن occurrence بالعربي والانكليزي

السرقات وقائع نادرة الحدوث في هذا الحي السَّرِقَاتُ وَقَائِعُ نَادِرَةُ الحُدُوْثِ فِيْ هَذَا الحَيِّ

Thefts are a rare occurrence in this neighborhood

واقعة غير اعتيادية وَاقِعَةٌ غَيْرُ اعْتِيَادِيَّةٍ

an unusual occurrence

اضغط للمزيد من الأمثلة

هذه واقعة متكررة الحدوث هنا هَذِهِ وَاقِعَةٌ مُتَكَرِّرَةُ الحُدُوْثِ هُنَا

This is a frequent occurrence here

إن معارك الشوارع وقائع يومية في الحارات الخلفية للعاصمةإِنَّ مَعَارِكَ الشَّوَارِعِ وَقَائِعٌ يَوْمِيَّةً فِيْ الحَارَاتِ الخَلْفِيَّةِ لِلْعَاصِمَةِ

Street-fights are an everyday occurrence in this area of the back lanes of the capital

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop