حصل

معنى حصل بالانجليزي (attain, get, on) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

attain فعل get فعل on فعل arise فعل arrive فعل gain ف obtain فعل secure ف

معنى حصل بالانجليزي وبالعربي

حصلحَصَلَ - فعل

1) attain - verb

  ∘ تعريف attain بالعربي وبالانجليزي:

If you attain something, you gain it or achieve it, often after a lot of effort.

انقر لعرض تصريف attain

  ∘ التصريف الثاني للفعل attain

  ∘ التصريف الثالث للفعل attain

انقر لعرض تصريف الفعل حصلحَصَلَ

  ∘ تصريف الفعل الماضي حصلحَصَلَ

حصلحَصَلَ

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل حصلحَصَلَ

يحصليَحْصُلُ

  ∘ صيغة الأمر للفعل حصلحَصَلَ

احصلاحْصُلْ

  ∘ أمثلة عن attain بالعربي والانكليزي

حصلت حَصَلْتُ علىعَلَىْ 7.5 فيفِيْ اختبار الآيلتساخْتِبَارِ الآيِلْتْسَ

I attained 7.5 in IELTS test

حصل ليفربول على حَصَلَ لِيْفَرْبُوْلُ عَلَىْ 3 نقاطنِقَاطٍ

Liverpool attained 3 points

اضغط للمزيد من الأمثلة

حصلت على حَصَلْتُ عَلَىْ شهادةشَهَادَةٍ في الفيزياءفِيْ الفِيْزِيَاءَ

I've attained a degree in Physics

  ∘ كيف تلفظ attain باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ attain باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

حصلحَصَّلَ - فعل

2) attain - verb

  ∘ تعريف attain بالعربي وبالانجليزي:

If you attain something, you gain it or achieve it, often after a lot of effort.

  ∘ أمثلة عن attain بالعربي والانكليزي

حصلت حَصَّلْتُ 7.5 في فِيْ اختباراخْتِبَارِ الآيلتسالآيِلْتْسَ

I attained 7.5 in IELTS test

حصل ليفربول حَصَّلَ لِيْفَرْبُوْلُ 3 نقاطنِقَاطٍ

Liverpool attained 3 points

  ∘ كيف تلفظ attain باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ attain باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

اضغط للمزيد من المعاني

حصلحَصَلَ - فعل

3) get - verb

  ∘ تعريف get بالعربي وبالانجليزي:

to obtain something

انقر لعرض تصريف get

  ∘ التصريف الثاني للفعل get

got

  ∘ التصريف الثالث للفعل get

gotten / got

  ∘ أمثلة عن get بالعربي والانكليزي

عليك الحصول على درجات مرتفعة لدخول الجامعةعَلَيْكَ الحُصُوْلُ عَلَىْ دَرَجَاتٍ مُرْتَفِعَةٍ لِدُخُوْلِ الجَامِعَةِ

You should get high grades to go to the university

حصلنا على حَصَلْنَا عَلَىْ دعمدَعْمٍ من تركيامِنْ تُرْكِيَّا

We got support from Turkey

اضغط للمزيد من الأمثلة

حصلت والدتي على حَصَلَتْ وَالِدَتِيْ عَلَىَ وظيفةوَظِيْفَةٍ جديدةجَدِيْدَةٍ

My mother got a new job

لقد حصلت على اهتماميلَقَدْ حَصَلْتَ عَلَىْ اهْتِمَامِيَ

You got my attention

هلهَلْ حصلت على حَصَلْتَ عَلَىْ قرضقَرْضٍ لشراء البناءلِشِرَاءِ البِنَاءِ؟

Have you got a loan for buying the building?

حصلت على منحة تشيفننغحَصَلْتُ عَلَىْ مِنْحَةِ تْشِيْفْنِنْغْ

I got the Cheivening scholarship

  ∘ كيف تلفظ get باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ get باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

حصل - فعل

4) get - verb

  ∘ تعريف get بالعربي وبالانجليزي:

to obtain an amount of money by selling something

  ∘ أمثلة عن get بالعربي والانكليزي

على عَلَىْ كمكَمْ حصلت لقاء منزلكحَصَلْتَ لِقَاءَ مَنْزِلِكَ

How much did you get for your house?

  ∘ كيف تلفظ get باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ get باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

حصل - فعل

5) get - verb

  ∘ تعريف get بالعربي وبالانجليزي:

to receive money for doing work or by selling things

  ∘ أمثلة عن get بالعربي والانكليزي

يحصل العمال على يَحْصُلُ العُمَّالُ عَلَىْ 10$ في فِيْ الساعةالسَّاعَةِ

Workers get $10 an hour

أحصل على أَحْصُلُ عَلَىْ 20 دولاردُوْلَارٍ لقاء غسيل السياراتلِقَاءَ غَسِيْلِ السَّيَّارَاتِ

I get 20 dollars for washing cars

اضغط للمزيد من الأمثلة

ستحصل على سَتَحْصُلُ عَلَىْ مليونمِلْيَوْنِ دولار دُوْلَارٍ مقابلمُقَابِلَ الفيلاالفِيْلَّا

She will get a million dollars for the villa

  ∘ كيف تلفظ get باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ get باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

حصل - فعل

6) get - verb

  ∘ تعريف get بالعربي وبالانجليزي:

to achieve a particular mark/grade in an exam

  ∘ أمثلة عن get بالعربي والانكليزي

عليك الحصول على درجات مرتفعة لدخول الجامعة عَلَيْكَ الحُصُوْلُ عَلَىْ دَرَجَاتٍ مُرْتَفِعَةٍ لِدُخُوْلِ الجَامِعَةِ

You should get high grades to go to the university

  ∘ كيف تلفظ get باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ get باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

حصلَحَصَلَ - فعل

7) on - adverb

  ∘ تعريف on بالعربي وبالانجليزي:

happening

  ∘ أمثلة عن on بالعربي والانكليزي

مالذي يحصل في سوريامَالَّذِيْ يَحْصُلُ فِيْ سُوْرِيَّا؟

What is on in Syria?

مالذي حصل في الروايةمَالَّذِيْ حَصَلَ فِيْ الرِّوَايَةِ؟

What was on in the novel

اضغط للمزيد من الأمثلة

حصلت الحرب بين العراق وإيران في الثمانينيات حَصَلَتِ الحَرْبُ بَيْنَ العِرَاقَ وَإِيْرَانَ فِيْ الثَّمَانِيْنِيَّاتِ

There was a war on between Iraq and Iran in the eighties

  ∘ كيف تلفظ on باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ on باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

حصل - فعل

8) arise - verb

  ∘ تعريف arise بالعربي وبالانجليزي:

حصل من أي نتج عن و نشأ من

to happen as a result of a particular situation

انقر لعرض تصريف arise

  ∘ التصريف الثاني للفعل arise

arose

  ∘ التصريف الثالث للفعل arise

arisen

  ∘ أمثلة عن arise بالعربي والانكليزي

نسيت نسيّت متى حصل الجدال.

I have forgotten when the argument arose.

سوف تحصل مشكلة من مزاجه المتقلبمن مزاجه المتقلّب.

A problem will arise from his changeable mood.

اضغط للمزيد من الأمثلة

يحصل ارتفاع الأسعار من نقص المنتجات.

High prices arise out of the lack of products.

  ∘ كيف تلفظ arise باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ arise باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

حصل - فعل

9) arrive - verb

  ∘ تعريف arrive بالعربي وبالانجليزي:

حصل أيأيّ حدث

[intransitive] (of an event or a moment) to happen or to come, especially when you have been waiting for it

انقر لعرض تصريف arrive

  ∘ التصريف الثاني للفعل arrive

arrived

  ∘ التصريف الثالث للفعل arrive

arrived

  ∘ أمثلة عن arrive بالعربي والانكليزي

حصل لقاء أصدقائي أخيراأصدقائي أخيراً.

Meeting my friends arrived at last.

حصلت النتيجة التي كانت تنتظرها.

The result which she was waiting for arrived.

اضغط للمزيد من الأمثلة

حصل زفافهما الذي تاقوا له.

Their wedding which they longed for arrived.

  ∘ كيف تلفظ arrive باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ arrive باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

حصل - ف

10) gain - V

  ∘ تعريف gain بالعربي وبالانجليزي:

الحصول أو الفوز بشيء، خاصة شيء تحتاجه أو ترغب به

to obtain or win something, especially something that you need or want

  ∘ أمثلة عن gain بالعربي والانكليزي

حصلت على منحة دراسية كاملة بسبب تفوقها.

She gained a full scholarship for her excellence.

حصل على خبرة كبيرة من العمل في الخارج.

He gained a lot of experience working abroad.

اضغط للمزيد من الأمثلة

حصلوا على ربح كبيرمن خلال الاستثمار الحكيم.

By investing wisely, they gained a significant profit.

حصل الرياضي على الشهرة بعد فوزه بالبطولة.

The athlete gained fame after winning the championship.

حصلوا على رؤى قيمة من المؤتمر.

They gained valuable insights from the conference.

حصلت على الثقة من خلال تجارب الخطابة العامة.

She gained confidence through her public speaking experiences.

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

حصل - فعل

11) obtain - verb

  ∘ تعريف obtain بالعربي وبالانجليزي:

الحصول على شيء، خاصة عن طريق بذل الجهدخاصةً عن طريق بذل الجهد

to get something, especially by making an effort

انقر لعرض تصريف obtain

  ∘ التصريف الثاني للفعل obtain

  ∘ التصريف الثالث للفعل obtain

  ∘ أمثلة عن obtain بالعربي والانكليزي

تمكنت من أن تحصل على الوثائق اللازمة لطلبها.

She managed to obtain the documents needed for her application.

حصلوا على إذن لدخول المبنى.

They obtained permission to enter the building.

اضغط للمزيد من الأمثلة

ليحصل أحد ما على النجاح، يجب أن يكون مستعدا للعمل بجديجب أن يكون مستعدًا للعمل بجد.

To obtain success, one must be willing to work hard.

حصلت الشركة على ترخيص للعمل في المنطقة.

The company has obtained a license to operate in the area.

حصل على نسخة من التقرير من الإنترنت.

He obtained a copy of the report from the internet.

كيف حصلت على هذه المعلومات؟

How did you obtain this information?

  ∘ كيف تلفظ obtain باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ obtain باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

حصلحَصَلَ - ف

12) secure - v

  ∘ تعريف secure بالعربي وبالانجليزي:

الحصول أو تحقيق شيء، خاصة عندما يعني ذلك استخدام الكثير من الجهد

to obtain or achieve something, especially when this means using a lot of effort

  ∘ أمثلة عن secure بالعربي والانكليزي

عملت بجد لتحصل على مكان في الجامعة.

She worked hard to secure a place at the university.

حصلوا على العقد بعد شهور من المفاوضات.

They secured the contract after months of negotiation.

اضغط للمزيد من الأمثلة

تمكن من أن يحصل على قرض من البنك.

He managed to secure a loan from the bank.

يحاول الفريق أن يحصل على الفوز في المباراة القادمة.

The team is trying to secure a victory in the upcoming match.

كي يحصلوا على مستقبل أفضل، قرروا الاستثمار في التعليم.

To secure a better future, they decided to invest in education.

حصلوا على إذن لبناء منشأة جديدة.

They secured permission to build a new facility.

  ∘ كيف تلفظ secure باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ secure باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop