شعار بالانجليزي

معنى شعار بالانجليزي (badge, logo, patch) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

شعار بالانجليزي

معنى شعار بالانجليزي

1) شعار- اسم

badge - noun

  ∘ تعريف شعار بالانجليزي وبالعربي:

a small piece of cloth with words or a picture on it, that can be sewn onto clothes to show who you are, your rank, that you are a member of a particular group or organization, etc.:

  ∘ جمع شعار في اللغة العربية:

شعارات

  ∘ أمثلة عن شعار بالانكليزي وبالعربي:

شعار الجامعة

The university badge

خيط شعار المدرسة على القميص

The school badge was sewn onto the shirt

اضغط للمزيد من الأمثلة

يحتفظ جدّي بشعار وحدته العسكريّة

My grandfather keeps his military unit's badge

  ∘ كيف تلفظ badge باللغة الانجليزية؟

badge تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

2) شعار- اسم

logo - noun

  ∘ تعريف شعار بالانجليزي وبالعربي:

الشّعار هو تصميم أو رمز مطبوع أو رقميّ تستخدمه شركة أو موقع الخ كعلامة خاصّة مميّزة لها

a printed design or symbol that a company or an organization uses as its special sign

  ∘ جمع شعار في اللغة العربية:

شعارات

  ∘ أمثلة عن شعار بالانكليزي وبالعربي:

وظّفتها لكي تصمّم شعار موقعي

I hired her to design my website's logo

طبع النّادي شعار الشّركة الرّاعية على قميص الفريق

The club printed the logo of the sponsoring company on the team's shirt

اضغط للمزيد من الأمثلة

ضع شعار المتجر على الأكواب ثمّ أرسلهم كهديّة إلى عملائنا

Put the store's logo on the mugs and then send them as a gift to our customers

هذا شعار الشّركة الجديد

This is the corporate's new logo

3) شعار- اسم

patch - noun

  ∘ تعريف شعار بالانجليزي وبالعربي:

الشّعار هو رسم أو شارة موحّدة مخاطة على الملابس كجزء من زيّ موحّد

(North American English) (British English badge) a piece of material that you sew onto clothes as part of a uniform

  ∘ جمع شعار في اللغة العربية:

شعارات

  ∘ أمثلة عن شعار بالانكليزي وبالعربي:

شعار المدرسة مخيط (=مخيّط) على القميص

The school patch is sewn on the Shirt

  ∘ كيف تلفظ patch باللغة الانجليزية؟

patch تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

4) شعار- اسم

slogan - noun

  ∘ تعريف شعار بالانجليزي وبالعربي:

الشّعار هو كلمة أو عبارة سهلة التّذكّر وجاذبة للانتباه تستخدم في الدّعاية والإعلان أو في الحملات الحزبيّة والسّياسيّة

a word or phrase that is easy to remember, used for example by a political party or in advertising to attract people’s attention or to suggest an idea quickly

  ∘ جمع شعار في اللغة العربية:

شعارات

  ∘ أمثلة عن شعار بالانكليزي وبالعربي:

شعار إعلانيّ شهير

A famous advertising slogan

ردّد المتظاهرون شعارات مناهضة للاشتراكيّة

The demonstrators chanted anti-socialist slogans

اضغط للمزيد من الأمثلة

الشّعار هو "كن مستعدّا"

The solgans is ' be prepaired'

استخدموا شعارا بسيطا جذّابا في حملتهم الإعلانيّة

They used a simple but catchy slogan for their advertising campaign

شعار سياسيّ أجوف (= فارغ)

A hollow political slogan

يحمل قميصها شعارات معادية للرّأسماليّة

Her T-shirt carries anti-capitalist slogans

  ∘ كيف تلفظ slogan باللغة الانجليزية؟

slogan تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى شعار بالانجليزي

1) شِعَار- اسم

badge - noun

  ∘ تعريف شعار بالانجليزي وبالعربي:

a small piece of cloth with words or a picture on it, that can be sewn onto clothes to show who you are, your rank, that you are a member of a particular group or organization, etc.:

  ∘ جمع شِعَار في اللغة العربية:

شِعَارَات

  ∘ أمثلة عن شعار بالانكليزي وبالعربي:

شِعَارُ الجَامِعَةِ

The university badge

خِيْطَ شِعَارُ المَدرَسَةِ عَلَىْ القَمِيْصِ

The school badge was sewn onto the shirt

اضغط للمزيد من الأمثلة

يَحْتَفِظُ جَدِّيْ بِشِعَارِ وِحْدَتِهِ العَسْكَرِيَّةِ

My grandfather keeps his military unit's badge

  ∘ كيف تلفظ badge باللغة الانجليزية؟

badge تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

2) شِعَار- اسم

logo - noun

  ∘ تعريف شعار بالانجليزي وبالعربي:

الشِّعَارُ هُوَ تَصْمِيْمٌ أَوْ رَمْزٌ مَطْبُوْعٌ أَوْ رَقَمِيٌّ تَسْتَخْدِمُهُ شَرِكَةٌ أَوْ مَوْقِعٌ اِلَخْ كَعَلَامَةٍ خَاصَّةٍ مُمَيِّزَةٍ لَهَا

a printed design or symbol that a company or an organization uses as its special sign

  ∘ جمع شِعَار في اللغة العربية:

شِعَارَات

  ∘ أمثلة عن شعار بالانكليزي وبالعربي:

وَظَّفْتُهَا لِكَيْ تُصَمِّمَ شِعَارَ مَوْقِعِيْ

I hired her to design my website's logo

طَبَعَ النَّادِيْ شِعَارَ الشَّرِكَةِ الرَّاعِيَةِ عَلَىْ قَمِيْصِ الفَرِيْقِ

The club printed the logo of the sponsoring company on the team's shirt

اضغط للمزيد من الأمثلة

ضَعْ شِعَارَ المَتْجَرِ عَلَىْ الأَكْوَابِ ثُمَّ أَرْسِلْهُمْ كَهَدِيَّةٍ إِلَىْ عُمَلَائِنَا

Put the store's logo on the mugs and then send them as a gift to our customers

هَذَا شِعَارُ الشَّرِكَةِ الجَدِيْدِ

This is the corporate's new logo

3) شِعَار- اسم

patch - noun

  ∘ تعريف شعار بالانجليزي وبالعربي:

الشِّعَارُ هُوَ رَسْمٌ أَوْ شَارَةٌ مُوَحَّدَةٌ مُخَاطَةٌ عَلَىْ المَلَابِسِ كَجُزْءٍ مِنْ زِيٍّ مُوَحَّدٍ

(North American English) (British English badge) a piece of material that you sew onto clothes as part of a uniform

  ∘ جمع شِعَار في اللغة العربية:

شِعَارَات

  ∘ أمثلة عن شعار بالانكليزي وبالعربي:

شِعَارُ المَدْرَسَةِ مَخِيْطٌ (=مُخَيَّطٌ) عَلَىْ القَمِيْصِ

The school patch is sewn on the Shirt

  ∘ كيف تلفظ patch باللغة الانجليزية؟

patch تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

4) شِعَار- اسم

slogan - noun

  ∘ تعريف شعار بالانجليزي وبالعربي:

الشِّعَارُ هُوَ كَلِمَةٌ أَوْ عِبَارَةٌ سَهْلَةُ التَّذَكُّرِ وَجَاذِبَةٌ لِلِانْتِبَاهِ تُسْتَخْدَمُ فِيْ الدِّعَايَةِ وَالإِعْلَانِ أَوْ فِيْ الحَمْلَاتِ الحِزْبِيَّةِ وَالسِّيَاسِيَّةِ

a word or phrase that is easy to remember, used for example by a political party or in advertising to attract people’s attention or to suggest an idea quickly

  ∘ جمع شِعَار في اللغة العربية:

شِعَارَات

  ∘ أمثلة عن شعار بالانكليزي وبالعربي:

شِعَارٌ إِعْلَانِيٌّ شَهِيْرٌ

A famous advertising slogan

رَدَّدَ المُتَظَاهِرُوْنُ شِعَارَاتٍ مُنَاهِضَةً لِلِاشْتِرَاكِيَّةِ

The demonstrators chanted anti-socialist slogans

اضغط للمزيد من الأمثلة

الشِّعَارُ هُوَ "كُنْ مُسْتَعِدًّا"

The solgans is ' be prepaired'

اسْتَخْدَمُوْا شِعَارًا بَسِيْطًا جَذَّابًا فِيْ حَمْلَتِهِمُ الإِعْلَانِيَّةِ

They used a simple but catchy slogan for their advertising campaign

شِعَارٌ سِيَاسِيٌّ أَجْوَفٌ (= فارغ)

A hollow political slogan

يَحْمِلُ قَمِيْصُهَا شِعَارَاتٍ مُعَادِيَةً لِلرَّأْسِمَالِيَّةِ

Her T-shirt carries anti-capitalist slogans

  ∘ كيف تلفظ slogan باللغة الانجليزية؟

slogan تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop