معنى annoy بالعربي (أحنق، أزعج، أغاظ) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى annoy بالانجليزي وبالعربي

أحنق - فعل

1) annoy - verb

  ∘ تعريف annoy بالعربي وبالانجليزي:

أحنق شخص ما أيأيّ أغاظه غيظا شديداأغاظه غيّظاً شديداً

to make someone slightly angry

انقر لعرض تصريف annoy

  ∘ التصريف الثاني للفعل annoy

annoyed

  ∘ التصريف الثالث للفعل annoy

annoyed

انقر لعرض تصريف الفعل أحنق

  ∘ تصريف الفعل الماضي أحنق

أحنق أحنقت أحنقوا

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل أحنق

يحنق تحنق أحنق نحنق يحنقون تحنقون

  ∘ صيغة الأمر للفعل أحنق

أحنق أحنقي أحنقزا

  ∘ أمثلة عن annoy بالعربي والانكليزي

يحنق أصدقاءه بتصرفاتهيُحنق أصدقاءه بتصرفاته.

He annoys his friends with his behaviour.

لا تحنق الناس بصوتك العاليتُحنق الناس بصوتك العالي.

Don't annoy people with your loud voice.

اضغط للمزيد من الأمثلة

أحنقني البارحة الرتل الطويل في المخزن.

The long queue in the store yesterday annoyed me.

  ∘ كيف تلفظ annoy باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ annoy باللغة الانجليزية هكذا

أزعج - فعل

2) annoy - verb

  ∘ تعريف annoy بالعربي وبالانجليزي:

أزعج شخص ما أي ضايقه شخص ما أيّ ضايقه أو أقلق راحته

to make somebody slightly angry

انقر لعرض تصريف الفعل أزعج

  ∘ تصريف الفعل الماضي أزعج

أزعج أزعجت أزعجوا

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل أزعج

يزعج تزعج أزعج نزعج يزعجون تزعجون

  ∘ صيغة الأمر للفعل أزعج

أزعج أزعجي أزعجوا

  ∘ أمثلة عن annoy بالعربي والانكليزي

يزعج أهله بإهماله.

He annoys his parents with his carelessness.

كتبت قائمة بالأشياء التي تزعجهابالأشيّاء التي تزعجها.

She made a list of the things that annoy her.

اضغط للمزيد من الأمثلة

يجب أن نكون حذرين من أن نزعج الآخرين.

We should be careful not to annoy people.

  ∘ كيف تلفظ annoy باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ annoy باللغة الانجليزية هكذا

اضغط للمزيد من المعاني

أغاظ - فعل

3) annoy - verb

  ∘ تعريف annoy بالعربي وبالانجليزي:

أغاظ شخص ما أي أغضبه أشد الغضبشخص ما أيّ أغضبه أشد الغضب

to make someone slightly angry

انقر لعرض تصريف الفعل أغاظ

  ∘ تصريف الفعل الماضي أغاظ

أغاظ أغاظت أغاظوا

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل أغاظ

يغيظ تغيظ أغيظ نغيظ يغيظون تغيظون

  ∘ صيغة الأمر للفعل أغاظ

أغظ أغيظي أغيظوا

  ∘ أمثلة عن annoy بالعربي والانكليزي

يغيظني قضم أظافرك .

Biting your nails annoy me.

أغاظت أمها ضحكنها العاليةزأغاظت أمها ضحكنها العاليّةز

Her loud laugh annoyed her mother.

اضغط للمزيد من الأمثلة

كان يغيظ أخاه الصغير بأخذ ألعابه.

He was annoying his little brother by taking away his toys.

  ∘ كيف تلفظ annoy باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ annoy باللغة الانجليزية هكذا

أغضب - فعل

4) annoy - verb

  ∘ تعريف annoy بالعربي وبالانجليزي:

أغضب شخص ما أي أسخطه و شخص ما أيّ أسخطه و أثار غضبه

to make someone slightly angry

انقر لعرض تصريف الفعل أغضب

  ∘ تصريف الفعل الماضي أغضب

أغضب أغضبت أغضبوا

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل أغضب

يغضب تغضب أغضب نغضب يغضبون تغضبون

  ∘ صيغة الأمر للفعل أغضب

أغضب أغضبي أغضبوا

  ∘ أمثلة عن annoy بالعربي والانكليزي

يمكن للموسيقى الصاخبة أن تغضب بعض الناس.

Loud music may annoy some people.

إذا تأخرت مساءا سوف تغضب إذا تأخرت مساءاً سوف تغضب أهلك.

If you stay late in the evenings, you will annoy your parents .

اضغط للمزيد من الأمثلة

اعتاد زملاؤه في الصف أن بغضبوه بمزاحهم.

His classmates used to annoy him with their jokes.

  ∘ كيف تلفظ annoy باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ annoy باللغة الانجليزية هكذا

أقلق - فعل

5) annoy - verb

  ∘ تعريف annoy بالعربي وبالانجليزي:

أقلق شخص ما أي أزعجه و جعله مضطرباأقلق شخص ما أيّ أزعجه و جعله مضطرباً

to make someone uncomfortable or unable to relax

انقر لعرض تصريف الفعل أقلق

  ∘ تصريف الفعل الماضي أقلق

أقلق أقلقت أقلقوا

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل أقلق

يقلق تقلق أقلق نقلق يقلقون تقلقون

  ∘ صيغة الأمر للفعل أقلق

أقلق أقلقي أقلقوا

  ∘ أمثلة عن annoy بالعربي والانكليزي

تقلقني ملاحظاته الدائمة.

His constant remarks annoy me.

سوف تقلق والدتها إذا استمرت بإهمالهاسوف تُقلق والدتها إذا استمرت بإهمالها.

She will annoy her mother if she continue to be careless.

اضغط للمزيد من الأمثلة

لا تفكر بما يقلقك، فقط تحرر من التوتر.

Don't think about what annoys you, just relax.

  ∘ كيف تلفظ annoy باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ annoy باللغة الانجليزية هكذا

ضايق - فعل

6) annoy - verb

  ∘ تعريف annoy بالعربي وبالانجليزي:

ضايق شخص ما أي أزعجهشخص ما أيّ أزعجه

to make someone slightly angry

انقر لعرض تصريف الفعل ضايق

  ∘ تصريف الفعل الماضي ضايق

ضايق ضايقت ضايقوا

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل ضايق

يضايق تضايق أضايق نضايق يضايقون تضايقون

  ∘ صيغة الأمر للفعل ضايق

ضايق ضايقي ضايقوا

  ∘ أمثلة عن annoy بالعربي والانكليزي

يضايقني نباح الكلاب ليلاليّلاً.

The barking of dogs annoy me at night.

لا تصدر ضجيجا و تضايق جيرانكضجيجاً و تضايق جيرانك.

Don't make noise and annoy your neighbours.

اضغط للمزيد من الأمثلة

تعمد الضحك ليضايقها.

He laughed on purpose to annoy her.

  ∘ كيف تلفظ annoy باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ annoy باللغة الانجليزية هكذا

نغص - فعل

7) annoy - verb

  ∘ تعريف annoy بالعربي وبالانجليزي:

نغص عاى شخص ما أي عاى شخص ما أيّ كدركدّر عليهعليّه

to make someone uncomfortable or unable to relax

انقر لعرض تصريف الفعل نغص

  ∘ تصريف الفعل الماضي نغص

نغص نغصت نغصوا

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل نغص

ينغص تنغص آنغص ننغص ينغصون تنغصون

  ∘ صيغة الأمر للفعل نغص

نغص نغصي نغصوا

  ∘ أمثلة عن annoy بالعربي والانكليزي

هذه الأنباء السيئة سوف تنغصههذه الأنباء السيّئة سوف تنغصه.

This bad news will annoy him.

الفوضى التي رأتها أمي في المنزل نغصتها.

The mess my mother saw in the house annoyed her.

اضغط للمزيد من الأمثلة

أتنغص عندما لا أجد وقت للقراءة.

It annoys me when I don't have enough time to read.

  ∘ كيف تلفظ annoy باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ annoy باللغة الانجليزية هكذا

نكدنكّد - فعل

8) annoy - verb

  ∘ تعريف annoy بالعربي وبالانجليزي:

نكدنكّد على شخص ما ضايقه و أغاظه

to make someone uncomfortable or unable to relax

انقر لعرض تصريف الفعل نكدنكّد

  ∘ تصريف الفعل الماضي نكدنكّد

نكد نكدت نكدوانكّد نكّدت نكّدوا

  ∘ تصريف المضارع والمستقبل للفعل نكدنكّد

ينكد تنكد أنكد ننكد ينكدون تنكدونينكّد تنكّد أنكّد ننكّد ينكّدون تنكّدون

  ∘ صيغة الأمر للفعل نكدنكّد

نكد نكدي نكدوانكّد نكّدي نكّدوا

  ∘ أمثلة عن annoy بالعربي والانكليزي

طبعها السيء نكد على عائلتهاطبعها السيّء نكّد على عائلتها.

Her bad manners annoy her family.

الفوضى التي قامت بها شريكتي في السكن نكدت عليالفوضى التي قامت بها شريكتي في السكن نكّدت عليّ.

The mess my roommate did annoyed me.

اضغط للمزيد من الأمثلة

إذا بقي هذا الكمبيوتر بطيئاإذا بقي هذا الكمبيوتر بطيئاً، سوف ينكد علي وقت العملسوف ينكّد عليّ وقت العمل.

If this computer keeps slow, it will annoy me while working.

  ∘ كيف تلفظ annoy باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ annoy باللغة الانجليزية هكذا

totop