معنى ashamed بالعربي (خجل، خجلان، خجول) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

معنى ashamed بالانجليزي وبالعربي

خجل - اسم

1) ashamed - adj

  ∘ تعريف ashamed بالعربي وبالانجليزي:

خجل من أمر ما أيأيّ مستحي منه

feeling shame or embarrassment about someone or something, or because of something you have done

  ∘ أمثلة عن ashamed بالعربي والانكليزي

ليس هناك شيءشيّء يستدعي لتكون خجلايستدعي لتكون خجلاً.

There is nothing to be ashamed of.

خجل من سلوك صديقه.

He is ashamed of his friend's conduct.

اضغط للمزيد من الأمثلة

شعرت أنها خجلة عندما سألت ذاك السؤال السخيف.

She felt ashamed when she asked that silly question.

  ∘ كيف تلفظ ashamed باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ ashamed باللغة الانجليزية هكذا

خجلان - اسم

2) ashamed - adj

  ∘ تعريف ashamed بالعربي وبالانجليزي:

خجلان من شيء من شيّء ما أي مستحي منهأيّ مستحي منه

feeling shame or embarrassment about someone or something, or because of something you have done

  ∘ أمثلة عن ashamed بالعربي والانكليزي

كانت خجلانة من فشلها.

She was ashamed of her failure.

شعر أنه خجلان من أن يسأل عن القضية القضيّة أكثر من ذلك.

He felt ashamed to ask about the issue any more.

اضغط للمزيد من الأمثلة

إنهم خجلانون من ترددهم الذي لا داعي له.

They are ashamed of that unnecessary hesitation.

  ∘ كيف تلفظ ashamed باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ ashamed باللغة الانجليزية هكذا

اضغط للمزيد من المعاني

خجول - اسم

3) ashamed - adj

  ∘ تعريف ashamed بالعربي وبالانجليزي:

خجول أي أيّ كثير الحياء

feeling shame or embarrassment about someone or something, or because of something you have done

  ∘ أمثلة عن ashamed بالعربي والانكليزي

كان خجول من سلوكه بالأمس.

He was ashamed of his behaviour yesterday.

كانت خجولة من نفسها بسبب غصبها.

She felt ashamed of herself for getting angry.

اضغط للمزيد من الأمثلة

يبدو أنهم خجولين لأنهم يمكن أن يتسببوا بإزعاج لجيراتهم.

They seem ashamed that they may cause to their neighbours trouble.

  ∘ كيف تلفظ ashamed باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ ashamed باللغة الانجليزية هكذا

محرجمُحرج - اسم

4) ashamed - adj

  ∘ تعريف ashamed بالعربي وبالانجليزي:

محرجمُحرج من فعل أمر ما أي لا يمكنه القيام أمر ما أيّ لا يمكنه القيام به لأنه يسبب الإحراج

unwilling to do something because of shame or embarrassment

  ∘ أمثلة عن ashamed بالعربي والانكليزي

سوف يكون محرجا إذا سألته أسئلة سوف يكون مُحرجاً إذا سألته أسئلة شخصيةشخصيّة.

He will feel ashamed if you ask him about personal questions.

تبدو محرجة من البكاء تبدو مُحرجة من البكاء أمام الحضور.

She seems ashamed of crying in front the audience.

اضغط للمزيد من الأمثلة

شعروا أنهم محرجين من شعروا أنهم مُحرجين من قول الحقيقة.

They felt ashamed to tell the truth.

  ∘ كيف تلفظ ashamed باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ ashamed باللغة الانجليزية هكذا

مخجول - اسم

5) ashamed - adj

  ∘ تعريف ashamed بالعربي وبالانجليزي:

مخجول من شيء ما أي مستحي من أمر مامن شيّء ما أيّ مستحي من أمر ما

feeling shame or embarrassment about someone or something, or because of something you have done

  ∘ أمثلة عن ashamed بالعربي والانكليزي

كان مخجول من تصرفات أولاده.

He was ashamed of his children's behaviour.

شعرت حقيقة أنني مخجولة من كلماتها الحمقاءشعرتُ حقيقةً أنني مخجولة من كلماتها الحمقاء.

I felt really ashamed of her fool words.

اضغط للمزيد من الأمثلة

إنهم مخجولون من أنفسهم لفظاظتهم.

They are ashamed of themselves for being rude.

  ∘ كيف تلفظ ashamed باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ ashamed باللغة الانجليزية هكذا

مستح - اسم

6) ashamed - adj

  ∘ تعريف ashamed بالعربي وبالانجليزي:

مستح من أمر ما أي خجلان منهمن أمر ما أيّ خجلان منه

feeling shame or embarrassment about someone or something, or because of something you have done

  ∘ أمثلة عن ashamed بالعربي والانكليزي

شعر أنه مستح للهجته القاسية شعر أنه مستح للهجته القاسيّة في الحديث.

He felt ashamed of speaking so cruelly.

كانوا مستحين من عدم إنهائهم عملهم.

They were ashamed of not finishing the work.

اضغط للمزيد من الأمثلة

يجب أن تكون مستحية من تصرفها الخاطىءمستحيّة من تصرّفها الخاطىء.

She should be ashamed of her wrong behaviour.

  ∘ كيف تلفظ ashamed باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ ashamed باللغة الانجليزية هكذا

totop