beyond

معنى beyond بالعربي (أبعد، بعد، فوق) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي النطق وأمثلة لتوضيح المعنى

أبعد اسم بعد اسم فوق اسم ما يعد اسم

معنى beyond بالانجليزي وبالعربي

أبعد - اسم

1) beyond - preposition

  ∘ تعريف beyond بالعربي وبالانجليزي:

أبعد أيأيّ بعيد جدا جداً عن الشيء الذي نتحدث عنهالشيّء الذي نتحدّث عنه

on or to the further side of something

  ∘ جمع beyond في اللغة العربية

أباعد

  ∘ أمثلة عن beyond بالعربي والانكليزي

ذهبت أبعد من المصرفالمصرّف.

You've gone beyond the bank.

منزلها أبعد من الجسر.

Her house is beyond the bridge.

اضغط للمزيد من الأمثلة

قلم الرصاص أبعد بينتمترات قليلة عن الرّصاص أبعد بينتمترات قليلة عن متناول يدي.

The pencil is a few centimeters beyond my reach.

  ∘ كيف تلفظ beyond باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ beyond باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

بعد - اسم

2) beyond - preposition

  ∘ تعريف beyond بالعربي وبالانجليزي:

بعد أي في وقت لاحق

later than a particular time

  ∘ أمثلة عن beyond بالعربي والانكليزي

لم يفكر ما سيفعل بعد التخرجسيفعل بعد التخرّج.

He hasn't thought what he will do beyond graduation.

لن يستمر الضجيج بعد منتصف الليل.

The noise won't continue beyond midnight.

اضغط للمزيد من الأمثلة

تشمل خططها الأعمال ما بعد التنفيذ.

Her plans include the deeds beyond the performance.

  ∘ كيف تلفظ beyond باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ beyond باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

اضغط للمزيد من المعاني

فوق - اسم

3) beyond - preposition

  ∘ تعريف beyond بالعربي وبالانجليزي:

فوق أي أيّ خارج النطاق المعتاد

more than something

  ∘ أمثلة عن beyond بالعربي والانكليزي

إن النظرية فوق إدراكناالنظريّة فوق إدراكنا.

The theory is beyond our knowledge.

كانت جهودها فوق قدراتها.

Her efforts were beyond her abilities.

اضغط للمزيد من الأمثلة

كان تصرفه تصرّفه تماماتماماً فوق توقعاتنافوق توقّعاتنا.

His behaviour was completely beyond our expectations.

  ∘ كيف تلفظ beyond باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ beyond باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦

ما يعد - اسم

4) beyond - adverb

  ∘ تعريف beyond بالعربي وبالانجليزي:

ما بعد أي ما بعد أيّ وراء أو الزمن الذي يلي الزمن الذي نتحدث عنهالزمن الذي يلي الزمن الذي نتحدّث عنه

on the other side; further on

  ∘ أمثلة عن beyond بالعربي والانكليزي

كان يقف ما بعد مركز البريد.

He was standing beyond the post office.

لا يستطيع أحد أن يتنبأ ما سيحدث في ما بعد.

Nobody can predict what will happen beyond.

اضغط للمزيد من الأمثلة

إن كتاب التاريخ هذه يتحدث عن العام التاريخ هذه يتحدّث عن العام 2000 و ما بعده.

This history book speaks about the year 2000 and beyond.

  ∘ كيف تلفظ beyond باللغة الانجليزية؟

تلفظ تُلفَظ beyond باللغة الانجليزية هكذا

✦ ✦ ✦ ✦ ✦
totop