bound بالعربي

معنى bound بالعربي (لَا بُدّ، لَا مَفَرَّ، مُلْزَم) وترجمات أخرى. هذه المقالة تحتوي صورا والنطق وأمثلة لتوضيح المعنى

bound in Arabic

معنى bound بالعربي

لا بدّ - تركيب

1) bound- adj

  ∘ تعريف bound بالعربي:

bound to do/be something certain or likely to happen, or to do or be something

  ∘ أمثلة عن bound بالعربي والانكليزي

لا بدّ أن تجتاز اختبار القيادة

You are bound to pass the driving test

كان لا بدّ له من التّنحّي عاجلا أو آجلا

He was bound to step down, sooner or later

اضغط للمزيد من الأمثلة

لا بدّ من حضورك إلى المؤتمر الصّحفيّ

You are bound to come to the press conference

لا بدّ من إجراء بعض الإصلاحات الاقتصادية

Some economic reforms are bound to be made

لا بدّ من حصول عدد من المشاكل

Several problems are bound to arise

لا بدّ أن تشعر بالخوف وحيدا في الغابة

You're bound to feel frightening alone in the woods

  ∘ كيف تلفظ bound باللغة الانجليزية؟

bound تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

لا مفرّ - تركيب

2) bound- adj

  ∘ تعريف bound بالعربي:

bound to do/be something certain or likely to happen, or to do or be something

  ∘ أمثلة عن bound بالعربي والانكليزي

لا مفرّ من حضورك إلى المؤتمر الصّحفيّ

You are bound to come to the press conference

لا مفرّ من إجراء بعض الإصلاحات الاقتصادية

Some economic reforms are bound to be made

اضغط للمزيد من الأمثلة

لا مفرّ من حصول عدد من المشاكل

Several problems are bound to arise

  ∘ كيف تلفظ bound باللغة الانجليزية؟

bound تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

ملزم - اسم

3) bound- adj

  ∘ تعريف bound بالعربي:

forced to do something by law, duty or a particular situation

  ∘ أمثلة عن bound بالعربي والانكليزي

أنت ملزم بالحضور إلى المحكمة

Your bound to attend the court

إنّها ملزمة بدفع تعويض ماليّ للرّجل بقرار من المحكمة

She is bound by the court to pay financial reimbursement for the injured man

اضغط للمزيد من الأمثلة

المشافي ملزمة بتقديم الرّعاية الصّحّيّة في الحالات الطّارئة

Hospitals are bound to administer medical care in case of emergency

الجيش ملزم بالدّفاع عن الوطن

The army is bound to defend the country

  ∘ كيف تلفظ bound باللغة الانجليزية؟

bound تلفظ باللغة الانجليزية هكذا

معنى bound بالعربي

لَا بُدّ - تَرْكِيْبٌ

1) bound- adj

  ∘ تعريف bound بالعربي:

bound to do/be something certain or likely to happen, or to do or be something

  ∘ أمثلة عن bound بالعربي والانكليزي

لَا بُدَّ أَنْ تَجْتَازَ اخْتِبَارَ القِيَادَةِ

You are bound to pass the driving test

كَانَ لَا بُدَّ لَهُ مِنَ التَّنِحِّيْ عَاجِلًا أَوْ آجِلًا

He was bound to step down, sooner or later

اضغط للمزيد من الأمثلة

لَا بُدَّ مِنْ حُضُوْرِكَ إِلَىْ المُؤْتَمَرِ الصَّحَفِيِّ

You are bound to come to the press conference

لَا بُدَّ مِنْ إِجْرَاءِ بَعْضِ الإِصْلَاحَاتِ الاقتصادية

Some economic reforms are bound to be made

لَا بُدَّ مِنْ حُصُوْلِ عَدَدٍ مِنَ المَشَاكِلِ

Several problems are bound to arise

لَا بُدَّ أَنْ تَشْعُرَ بِالخَوْفِ وَحِيْدًا فِيْ الغَابَةِ

You're bound to feel frightening alone in the woods

  ∘ كيف تلفظ bound باللغة الانجليزية؟

bound تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

لَا مَفَرَّ - تَرْكِيْبٌ

2) bound- adj

  ∘ تعريف bound بالعربي:

bound to do/be something certain or likely to happen, or to do or be something

  ∘ أمثلة عن bound بالعربي والانكليزي

لَا مَفَرَّ مِنْ حُضُوْرِكَ إِلَىْ المُؤْتَمَرِ الصَّحَفِيِّ

You are bound to come to the press conference

لَا مَفَرَّ مِنْ إِجْرَاءِ بَعْضِ الإِصْلَاحَاتِ الاقتصادية

Some economic reforms are bound to be made

اضغط للمزيد من الأمثلة

لَا مَفَرَّ مِنْ حُصُوْلِ عَدَدٍ مِنَ المَشَاكِلِ

Several problems are bound to arise

  ∘ كيف تلفظ bound باللغة الانجليزية؟

bound تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

مُلْزَم - اسم

3) bound- adj

  ∘ تعريف bound بالعربي:

forced to do something by law, duty or a particular situation

  ∘ أمثلة عن bound بالعربي والانكليزي

أَنْتَ مُلْزَمٌ بِالحُضُوْرِ إِلَىْ المَحْكَمَةِ

Your bound to attend the court

إِنَّهَا مُلْزَمَةٌ بِدَفْعِ تَعْوِيْضٍ مَالِيٍّ لِلرَّجُلِ بِقَرَارٍ مِنَ المَحْكَمَةِ

She is bound by the court to pay financial reimbursement for the injured man

اضغط للمزيد من الأمثلة

المَشَافِيْ مُلْزَمَةٌ بِتَقْدِيْمِ الرِّعَايَةِ الصِّحِّيَّةِ فِيْ الحَالَاتِ الطَّارِئَةِ

Hospitals are bound to administer medical care in case of emergency

الجَيْشُ مُلْزَمٌ بِالدِّفَاعِ عَنِ الوَطَنِ

The army is bound to defend the country

  ∘ كيف تلفظ bound باللغة الانجليزية؟

bound تُلفَظ باللغة الانجليزية هكذا

totop